Статья 9Директива № 2009/147/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. В случаях, когда нет иного удовлетворительного решения, государства-члены ЕС могут частично отменять положения статей 5 - 8 настоящей Директивы, по следующим причинам:

a) в интересах общественного здоровья и безопасности;

• в интересах безопасности воздушного движения;
• в целях предотвращения серьезного ущерба посевам сельскохозяйственных культур, поголовью скота, лесам, рыбным ресурсам и водоемам;
• в целях охраны флоры и фауны;

b) в научно-исследовательских и образовательных целях, для репопуляции, реинтродукции и селекции, необходимых для этих целей;

c) для разрешения на строго контролируемых условиях и на выборочной основе отлова, содержания или другого законного использования некоторых птиц в небольшом количестве.

2. При частичной отмене положений в соответствии с параграфом 1 настоящей статьи должны быть указаны:

a) виды, на которые распространяется частичная отмена;

b) средства, механизмы или методы, разрешенные для отлова или уничтожения;

c) условия рисков и обстоятельств времени и места, при которых такая частичная отмена может допускаться;

d) орган, уполномоченный заявить о выполнении требуемых условий частичной отмены и принять решение о том, какие способы, механизмы или методы могут быть использованы, в каких пределах и кем;

e) контрольные меры, которые будут осуществляться.

3. Каждый год государства-члены ЕС должны направлять отчет Европейской комиссии об имплементации параграфов 1 и 2 настоящей статьи.

4. На основании имеющейся у нее информации, и, в частности, информации, предоставленной ей в соответствии с параграфом 3, Европейская комиссия должна постоянно гарантировать, что последствия частичной отмены закона, указанной в параграфе 1 настоящей статьи, не противоречат настоящей Директиве. Европейская комиссия должна принимать в этих целях соответствующие меры.