Статья 1Директива № 2009/142/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Глава 1. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ, ПРОДАЖА И СВОБОДНОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ

1. Настоящая Директива применяется в отношении установок и оборудования.

Сфера ее действия не распространяется на установки, специально созданные для использования в производственных процессах в производственных помещениях.

2. В контексте данной Директивы используются следующие определения:

a) «установки» означают установки, приводимые в действие газовым топливом, используемые для приготовления пищи, нагревания воды, охлаждения, освещения или мытья при нормальной температуре воды не более 105 °С. Газовые горелки и отопительные приборы приравниваются к приборам;

b) «оборудование» означает предохранительные, контролирующие и регулирующие устройства, а также узлы конструкций — за исключением газовых горелок и отопительных приборов, — выпускаемые исключительно в торговых целях и созданные для установки или монтажа в газорасходные устройства;

c) «газовое топливо» означает любое топливо, пребывающее в газообразном состоянии при температуре от 15 °С и под давлением от 1 бар.

3. В контексте данной Директивы «используемыми в условиях обычной эксплуатации» установками являются те, которые:

a) правильно установлены и постоянно используются в соответствии с инструкциями завода-изготовителя;

b) используются при обычных колебаниях свойств газа и давления подачи;

c) используются в соответствии с назначением или обычно предусмотренным способом.