Статья 53Директива № 2009/138/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Отчет о платежеспособности и финансовом состоянии: применимые принципы

1. Надзорные компетентные органы разрешают страховым организациям и организациям, занимающимся перестрахованием, не обнародовать информацию, если:

(a) при раскрытии такой информации конкуренты организации могут получить существенные неправомерные преимущества;

(b) существуют обязательства перед застрахованными лицами или другими сторонами, обязывающие организацию хранить конфиденциальную информацию в секрете.

2. Если надзорным компетентным органом разрешено не обнародовать информацию, организация делает заявление по этому поводу в своем отчете о платежеспособности и финансовом состоянии с указанием причин.

3. Надзорные компетентные органы разрешают страховым организациям и организациям, занимающимся перестрахованием, использовать данные, обнародованные согласно другим законодательным или нормативным требованиям, в той степени, в которой эти данные равны информации, требуемой согласно Статье 51 по характеру и размеру, или ссылаться на них.

4. Параграфы 1 и 2 не применяются к информации, указанной в Статье 51(1)(e).