Статья 2Директива № 2008/68/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Определения

Для целей настоящей Директивы:

1. «ADR» означает Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов, заключенное в Женеве 30 сентября 1957 г., с изменениями и дополнениями;

2. «RID» означает Регламенты о международной железнодорожной перевозке опасных грузов, представленные в Приложении C к Конвенции о международных железнодорожных перевозках («COTIF») <35>, заключенной в Вильнюсе 03 июня 1999 г., с изменениями и дополнениями;

---

<35> Convention concerning International Carriage by Rail — прим. перевод.

3. «ADN» означает Европейское соглашение о международной перевозке опасных грузов по внутренним водным путям, заключенное в Женеве 26 мая 2000 г., с изменениями и дополнениями;

4. «транспортное средство» означает любое моторное транспортное средство, предназначенное для использования на автомобильной дороге, имеющее не менее четырех колес и максимальную проектную скорость хода свыше 25 км/час, а также любой прицеп, за исключением транспортных средств, передвигающихся по рельсам, дорожной техники и сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов, не передвигающихся при перевозке опасных грузов на скорости, превышающей 40 км/час;

5. «товарный вагон» означает любое рельсовое транспортное средство, не имеющее своих собственных средств тяги, которое движется по железнодорожным путям на своих колесах, и используется для перевозки грузов;

6. «судно» означает любое судно внутреннего водного плавания или морское судно.