Статья 12Директива № 2008/57/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Когда любому государству-члену или Комиссии становится очевидно, что европейские спецификации, прямо или косвенно используемые для достижения целей настоящей Директивы, не отвечают существенным требованиям, предусмотренный в статье 29 комитет начинает рассмотрение дела, а Комиссия принимает наиболее подходящую меру, такую как:

a) частичный или полный отзыв данных спецификаций из публикаций, в которые они включены, или их изменение, после консультации, когда речь идет о европейских стандартах, с комитетом, учрежденным Директивой 98/34/ЕС, или

b) пересмотр ТСФС в соответствии со статьей 7.