Статья 30Директива № 2008/106/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Переходные положения

Морякам, начавшим до 1 июля 2013 года службу на судне, одобренную образовательную программу, программу профессиональной подготовки либо курс подготовки, государства-члены ЕС вправе продолжить выдавать, признавать и удостоверять сертификаты профессиональной компетентности в соответствии с требованиями настоящей Директивы по состоянию до 3 января 2013 года. Подобной возможностью государства-члены ЕС могут воспользоваться до 1 января 2017 года.

До 1 января 2017 года государства-члены ЕС вправе обновлять и возобновлять сертификаты профессиональной компетентности и удостоверения в соответствии с требованиями настоящей Директивы по состоянию до 3 января 2013 года.