Статья 25Директива № 2008/106/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Регулярное отслеживание соответствия

Без ущерба полномочиям в рамках статьи 226 Договора, Европейская комиссия при содействии Европейского агентства по безопасности на море регулярно и не реже, чем каждые пять лет проверяет, соответствуют ли государства-члены ЕС минимальным требованиям, изложенным в настоящей Директиве.

Информация, предоставляемая в статистических целях

1. Государства-члены ЕС осуществляют передачу информации, перечисленной в Приложении V, Европейской комиссии исключительно в статистических целях. Подобные данные не могут быть задействованы в административных и правовых целях, а также в целях проверок, они подлежат использованию государствами-членами ЕС и Европейской комиссией для разработки и проведения политического курса.

2. Государства-члены ЕС предоставляют Европейской комиссии доступ к указанной информации на ежегодной основе. Сведения предоставляются в электронном формате и включают данные, зарегистрированные до 31 декабря предыдущего года. Государства-члены ЕС сохраняют все права собственности на информацию в формате необработанных данных. Обработанные статистические данные, полученные на основе подобных сведений, становятся общедоступными в соответствии с положениями о прозрачности и защите информации, содержащимися в статье 4 Регламента (EC) 1406/2002.

3. В целях обеспечения защиты персональных данных государства-члены ЕС, используя программные средства, предоставленные либо принятые Европейской комиссией, обезличивают всю персональную информацию, указанную в Приложении V, до ее передачи Европейской комиссии. Европейская комиссия использует исключительно обезличенную информацию.

4. Государства-члены ЕС и Европейская комиссия обеспечивают, чтобы меры по сбору, передаче, хранению, анализу и распространению подобной информации, были разработаны таким образом, чтобы существовала возможность проведения статистического анализа.

В целях, указанных в первом подпараграфе, Европейская комиссия принимает меры в отношении технических требований, обеспечивающих надлежащее управление статистическими данными. Указанные имплементационные акты принимаются в соответствии с процедурой рассмотрения, упомянутой в статье 28 (2).