Статья 2Директива № 2007/45/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Свободное обращение товаров

1. За исключением случаев, когда это установлено особо в статьях 3 и 4, государства-члены ЕС не могут по основаниям, относящимся к номинальным количествам упаковок, отказать, запретить или ограничить размещение на рынке предварительно расфасованных товаров.

2. Уважая принципы, установленные в Договоре, и, в частности, свободное обращение товаров, государства-члены ЕС, которые в настоящее время предписывают обязательное номинальное количество для молока, масла, сухих макаронных изделий и кофе, могут продолжить делать это до 11 октября 2012 г.

Государства-члены ЕС, которые в настоящее время предписывают обязательные номинальные количества для белого сахара, могут продолжить делать это до 11 октября 2013 г.