Статья 142Директива № 2006/48/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Без ущерба положениям уголовного законодательства государств-членов ЕС они гарантируют, что санкции или меры, направленные на устранение выявленных нарушений или причин таких нарушений, могут быть введены в отношении финансовых холдинговых компаний, смешанных финансовых холдинговых компаний и холдинговых компаний со смешанной деятельностью либо в отношении их фактических руководителей, нарушающих законодательные, регулятивные или административные положения, принятые в целях преобразования статей 124 - 141 настоящей Директивы и настоящей статьи в национальное право. Компетентные органы должны тесно сотрудничать друг с другом в целях обеспечения того, что с помощью таких санкций или мер достигаются желаемые результаты, особенно в тех случаях, когда центральное руководство или основное место деятельности финансовых холдинговых компаний, смешанных финансовых холдинговых компаний или холдинговых компаний со смешанной деятельностью расположены не в том государстве-члене ЕС, где находится их зарегистрированный офис.