Статья 10Директива № 2006/48/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Размер собственных средств кредитной организации не может быть ниже размера первоначального капитала, предусмотренного статьей 9 настоящей Директивы, на момент получения разрешения.

2. Государства-члены ЕС вправе принять решение, согласно которому кредитная организация, существовавшая на 1 января 1993 г. и имеющая собственные средства, размер которых не достигает уровней, установленных для первоначального капитала статьей 9 настоящей Директивы, может продолжить осуществление своей деятельности. В этом случае размер их собственных средств не может быть ниже самых высоких уровней, достигнутых начиная с 22 декабря 1989 г.

3. Если контроль за деятельностью кредитной организации, относящейся к категории, указанной в параграфе 2 настоящей статьи, осуществляется физическим или юридическим лицом, отличным от лица, которое контролировало такую организацию ранее, собственные средства данной кредитной организации должны, как минимум, достигать уровней, установленных для первоначального капитала статьей 9 настоящей Директивы.

4. При определенных обстоятельствах и с согласия компетентных органов, если имеет место слияние двух или более кредитных организаций, относящихся к категории, указанной в параграфе 2 настоящей статьи, собственные средства образующейся в результате слияния кредитной организации не могут быть ниже совокупных собственных средств участвовавших в слиянии кредитных организаций на момент слияния до тех пор, пока не будут достигнуты надлежащие уровни, установленные статьей 9 настоящей Директивы.

5. Если в случаях, указанных в параграфах 1, 2 и 4 настоящей статьи, размер собственных средств сокращается, компетентные органы вправе, если это оправдано обстоятельствами, предоставить кредитной организации ограниченный период времени для исправления ситуации или для прекращения своей деятельности.