Статья 20Директива № 2004/39/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Предоставление услуг посредством другой инвестиционной фирмы

Государства-члены ЕС должны разрешать инвестиционным фирмам, получающим поручения на предоставление инвестиционных или дополнительных услуг по поручению клиента через другую инвестиционную фирму, полагаться на клиентскую информацию, передаваемую последней. Инвестиционная фирма, передающая поручения, по-прежнему отвечает за полноту и точность передаваемой информации.

Инвестиционная фирма, получающая поручения на предоставление услуг по поручению клиента таким способом, также должна иметь возможность полагаться на любые рекомендации в отношении услуги или сделки, которые были предоставлены клиенту другой инвестиционной фирмой. Инвестиционная фирма, передающая поручения, по-прежнему отвечает за целесообразность предоставленных клиенту консультаций или рекомендаций.

Инвестиционная фирма, получающая инструкции или клиентские поручения через другую инвестиционную фирму, по-прежнему несет ответственность за предоставление услуги или заключение сделки на основании такой информации или рекомендаций в соответствии с положениями настоящего подраздела.