Статья 36Директива № 2004/17/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Варианты

1. Если критерием заключения договора является наиболее экономически выгодная заявка, предприятия, заключающие договоры, могут учитывать варианты, которые представлены участником торгов и отвечают минимальным требованиям, определенным предприятиями, заключающими договоры.

Предприятия, заключающие договоры, должны указать в спецификациях, разрешают ли они применять варианты или нет, и если разрешают, то они должны указать минимальные требования, которым должны соответствовать варианты и все специальные требования для их предоставления.

2. В процедурах заключения договоров поставки или оказания услуг предприятия, заключающие договоры, которые разрешили применение вариантов согласно параграфу 1, могут не отклонять вариант только на основании того, что он при его выборе приведет к тому, что будет заключен договор оказания услуг, а не договор поставки; или договор поставки, а не договор оказания услуг.