Статья 30Директива № 2003/71/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Переходное положение

1. Эмитенты, зарегистрированные в третьей стране, чьи ценные бумаги уже были допущены к торгам на регулируемом рынке, выбирают свой компетентный орган в соответствии со Статьей 2(1)(m)(iii) и извещают о своем решении компетентный орган избранного ими государства происхождения к 31 декабря 2005 г.

2. Путем частичного отступления от Статьи 3 государства-члены ЕС, которые использовали исключение в Статье 5(а) Директивы 89/298/ЕЭС, могут по-прежнему позволять кредитным учреждениям или другим финансовым учреждениям, эквивалентным кредитным учреждениям, которые не подпадают под действие Статьи 1(2)(j) настоящей Директивы, предлагать долговые ценные бумаги или другие передаваемые ценные бумаги, эквивалентные долговым ценным бумагам, выпущенным на постоянной основе или периодически, на их территории в течение пяти лет после даты вступления в силу настоящей Директивы.

3. Путем частичного отступления от Статьи 29 Федеративная Республика Германия должна исполнить требования Статьи 21(1) к 31 декабря 2008 г.