Статья 24Директива № 2003/71/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Глава VII. ИМПЛЕМЕНТАЦИОННЫЕ МЕРЫ

Процедура Комитета

1. Европейской Комиссии оказывается помощь со стороны Европейского комитета по ценным бумагам, учрежденного Решением 2001/528/ЕС (далее «Комитет»).

2. При наличии ссылки на настоящий параграф Статьи 5 и 7 Решения 1999/468/ЕС подлежат применению с учетом положений Статьи 8 Решения и при условии, что имплементационные меры, принятые в соответствии с настоящей процедурой, не изменяют основные положения настоящей Директивы.

Срок, предусмотренный параграфом 6 Статьи 5 Решения 1999/468/ЕС, устанавливается в три месяца.

2a. При наличии ссылки на данный параграф параграфы 1 — 4 Статьи 5a и Статья 7 Решения 1999/468/ЕС подлежат применению с учетом положений Статьи 8 Решения.

3. К 31 декабря 2010 г. и затем по крайней мере каждые три года Европейская Комиссия проводит обзор положений относительно ее имплементационных полномочий и представляет отчет Европейскому Парламенту и Совету ЕС по вопросам действия этих полномочий. В отчете рассматривается, в частности, необходимость внесения Европейской Комиссией предложения о принятии поправок к настоящей Директиве, с тем чтобы обеспечить надлежащий объем имплементационных полномочий, возложенных на Европейскую Комиссию. Заключение по вопросу необходимости поправок сопровождается подробным объяснением причин. В случае необходимости отчет сопровождается законопроектом о внесении поправок в положения, возлагающие имплементационные полномочия на Европейскую Комиссию.

Осуществление делегирования

1. Правом принимать делегированные акты, указанные в Статье 1(4), Статье 2(4), Статье 3(4), пятом подпараграфе Статьи 4(1), Статье 5(5), Статье 7(1), Статье 8(4), Статье 11(3), Статье 13(7), Статье 14(8), Статье 15(7) и первом подпараграфе Статьи 20(3) Европейская Комиссия наделяется сроком на 4 года начиная с 31 декабря 2010 г. Европейская Комиссия составляет отчет в отношении делегированных полномочий не позднее 6 месяцев до истечения четырехлетнего срока. Делегирование полномочий будет автоматически продлеваться на периоды одинаковой продолжительности, если только Европейский Парламент или Совет ЕС не отменяет его в соответствии со Статьей 24b.

2. Как только она принимает делегированный акт, Европейская Комиссия незамедлительно уведомляет об этом Европейский Парламент и Совет ЕС.

3. Европейская Комиссия наделена полномочиями по принятию делегированных актов в соответствии с условиями, заложенными в Статьях 24b и 24c.

Отзыв делегирования

1. Делегирование полномочий, упомянутых в Статье 1(4), Статье 2(4), Статье 3(4), пятом подпараграфе Статьи 4(1), Статье 5(5), Статье 7(1), Статье 8(4), Статье 11(3), Статье 13(7), Статье 14(8), Статье 15(7) или первом подпараграфе Статьи 20(3), может быть отозвано в любое время Европейским Парламентом или Советом ЕС.

2. Учреждение, которое начало внутреннюю процедуру для принятия решения об отзыве делегирования полномочий, прилагает усилия для информирования других учреждений и Европейской Комиссии в разумные сроки до принятия окончательного решения с указанием делегированных полномочий, которые могут подлежать отзыву.

3. Решение об отзыве прекращает делегирование полномочий, указанных в этом решении. Оно вступает в силу немедленно или позднее даты, указанной в нем. Оно не влияет на действительность уже вступивших в силу делегированных актов. Оно должно быть опубликовано в Официальном Журнале Европейского Союза.

Возражения против делегированных актов

1. Европейский Парламент или Совет ЕС могут возражать против делегированного акта в течение 3 месяцев с даты уведомления.

По инициативе Европейского Парламента или Совета ЕС указанный срок может быть продлен на 3 месяца.

2. Если по истечении срока, указанного в параграфе 1, ни Европейский Парламент, ни Совет ЕС не выразили возражений против делегированного акта, он подлежит опубликованию в Официальном Журнале Европейского Союза и вступает в силу с даты, указанной в нем.

Делегированный акт может быть опубликован в Официальном Журнале Европейского Союза и вступить в силу до истечения этого срока, если как Европейский Парламент, так и Совета ЕС проинформировали Европейскую Комиссию о своем намерении не выражать возражений.

3. Если либо Европейский Парламент, либо Совет ЕС возражают против делегированного акта в течение указанного в параграфе 1 срока, акт не вступает в силу. В соответствии со Статьей 296 Договора о функционировании Европейского Союза выражающее возражения учреждение должно указать причины возражений против делегированного акта.