Статья 6Директива № 2002/65/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Право отказа от исполнения договора

1. Государства-члены обеспечивают наличие у потребителя периода продолжительностью в 14 календарных дней, в течение которого он вправе отказаться от исполнения договора без санкций и без объяснения причин. Указанный период продлевается до 30 календарных дней в отношении дистанционных договоров, заключаемых в отношении страхования жизни и подпадающих под действие Директивы 90/619/ЕЭС, а также в отношении операций личного пенсионного обеспечения.

Срок осуществления данного права начинает течь:

• либо с даты заключения дистанционного договора, за исключением упомянутых договоров страхования жизни, в отношении которых отсчет срока начинается с момента получения потребителем уведомления о заключении дистанционного договора, либо
• с даты, в которую потребитель получает условия договора и информацию, предусмотренную параграфом 1 статьи 5, или параграфом 2 статьи 5 - если такая дата наступает позднее даты, упомянутой в первом пункте.

Помимо права отказа от исполнения договора государства-члены вправе установить, что условия договоров, касающиеся инвестиционных услуг, приостанавливаются на срок, указанный в настоящем параграфе.

2. Право отказа от исполнения договора не применяется в отношении:

a) финансовых услуг, цена которых зависит от колебаний конъюнктуры финансового рынка, которые неподконтрольны поставщику и которые могут происходить в течение срока действия права отказа от исполнения договора, в том числе услуг, связанных:

• с валютно-обменными операциями,
• с инструментами денежного рынка,
• с ценными бумагами на предъявителя,
• с паями паевых инвестиционных фондов,
• с финансовыми фьючерсными контрактами, включая эквивалентные инструменты, предусматривающие наличный расчет,
• с форвардными соглашениями о процентной ставке (FRAs),
• с процентными, валютными и акционерными свопами,
• с опционами на покупку или продажу каких-либо финансовых инструментов, перечисленных в настоящем пункте, включая эквивалентные инструменты, предусматривающие наличный расчет. Данная категория включает в себя опционы на валюту и на процентные ставки;

b) договоров страхования поездок и багажа, а также аналогичных краткосрочных страховых полисов, срок действия которых составляет менее одного месяца;

c) договоров, по которым обе стороны полностью выполнили свои обязательства до осуществления потребителем предоставленного ему права отказа от исполнения договора.

3. Государства-члены вправе установить, что право отказа от исполнения договора также не применяется в отношении:

a) кредитов, получаемых для приобретения или сохранения имущественных прав на земельные участки, на существующее или проектируемое здание, либо для проведения ремонта или модернизации здания, либо

b) кредитов, обеспеченных ипотекой в отношении недвижимого имущества или правом в отношении недвижимого имущества, либо

c) заявлений потребителей, пользующихся услугами должностного лица, при условии, что это должностное лицо подтвердит, что потребитель имеет права, предусмотренные параграфом 1 статьи 5.

Настоящий параграф действует без ограничения для права на оценку предложения для потребителей, постоянно проживающих на территории тех государств-членов, чье законодательство на момент принятия настоящей Директивы предусматривает такое право.

4. Государства-члены, использующие возможности, установленные параграфом 3, обязаны довести до сведения Комиссии факт использования ими таких возможностей.

5. Комиссия сообщает Европейскому парламенту и Совету Европы информацию, представленную государствами-членами, а также обеспечивает доступ к такой информации для потребителей и поставщиков.

6. Если потребитель использует право отказа от исполнения договора, он обязан до окончания соответствующего срока представить уведомление об этом в соответствии с указаниями, полученными им согласно подпункту «d» пункта 3 параграфа 1 статьи 3, в форме, которая допускает подтверждение такой информации в соответствии с национальным законодательством. Срок считается соблюденным, если уведомление, изложенное на бумаге или на ином долговечном носителе информации, доступном получателю, отправлено до окончания указанного срока.

7. Настоящая Директива не применяется в отношении кредитных договоров, расторгаемых в соответствии с положениями параграфа 4 статьи 6 Директивы 97/7/ЕС или статьи 7 Директивы 94/47/ЕС Европейского парламента и Совета Европы от 26 октября 1994 о защите потребителей в связи с некоторыми аспектами договоров о приобретении права использования объектов недвижимости на основе «тайм-шера» <*>.

---

<*> ОЖ № L 280, 29.10.1994, стр. 83.

Если к заключенному дистанционному договору прилагается еще один дистанционный договор об оказании услуг поставщика или третьего лица на основании договора между третьим лицом и поставщиком, такой дополнительный дистанционный договор расторгается без каких-либо санкций при осуществлении потребителем своего права отказа от исполнения договора, предусмотренного параграфом 1 статьи 6.

8. Положения настоящей статьи действуют без ущерба для законодательных и нормативных актов государств-членов, регулирующих расторжение, прекращение, лишение судебной защиты дистанционного договора или право потребителя исполнить свои договорные обязательства досрочно. Данная норма применяется безотносительно условий и правовых последствий прекращения договора.