Статья 5Директива № 2002/55/ЕС Совета Европейского Союза

1. Сорт должен рассматриваться в качестве явно отличающегося, если независимо от того, является ли он оригинальным, искусственным или естественным образом выведенным, в той разновидности сортов, из которых он произошел, он явно одной или двумя существенными характеристиками отличается от любого другого сорта, известного в Сообществе.

Такие характеристики должны быть точно распознаваемыми и точно определяемыми.

Сортом в Сообществе должен являться любой сорт, который при надлежащем обращении с заявлением об одобрении сорта, подлежащего оценке:

• либо перечислен в общем каталоге сортов овощных культур или в общем каталоге сортов сельскохозяйственных растений,
• либо без перечисления в одном из этих каталогов был одобрен или был представлен для одобрения в соответствующем государстве-члене ЕС или в другом государстве-члене ЕС или для сертификации или размещения на рынке, или для сертификации в других странах, или для получения подтверждения в качестве стандартных семян,

при условии, что вышеуказанные условия более не выполняются во всех соответствующих государствах-членах ЕС до принятия решения по вопросу заявления об одобрении сорта, подлежащего оценке.

2. Сорт должен рассматриваться в качестве неизменного, если после последовательного выращивания или семенного размножения, или по окончании каждого цикла (если производитель определил конкретный цикл выращивания или семенного размножения) он сохраняет свои основные характеристики.

3. Сорт должен рассматриваться в качестве достаточно единообразного, если, за исключением небольших отклонений, растения, которые его составляют, с учетом отличительных особенностей репродуктивных систем растений схожи или генетически идентичны в отношении характеристик, в целом, которые рассматриваются для этой цели.