Статья 2Директива № 2002/32/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Для целей настоящей Директивы:

(a) «корма» означает продукцию растительного или животного происхождения в ее естественном состоянии, свежую или консервированную, а также продукцию, полученную в результате ее промышленной переработки, и органические или неорганические вещества, используемые отдельно или в смесях, содержащие или не содержащие добавки, для перорального кормления животных;

(b) «кормовые материалы» означает различную продукцию растительного или животного происхождения в ее естественном состоянии, свежую или консервированную, а также продукцию, полученную в результате промышленной переработки, и органические или неорганические вещества, содержащие или не содержащие добавки, которые предназначены для использования в пероральном кормлении животных либо непосредственно в качестве таковых, либо после переработки при приготовлении комбикормов или в качестве субстратов для премиксов;

(c) «добавки» означает добавки, как определено в Статье 2(a) Директивы 70/524/ЕЭС Совета ЕС;

(d) «премиксы» означает смеси добавок или смеси одной или нескольких добавок с веществами, используемыми в качестве носителей, предназначенные для изготовления кормов;

(e) «комбикорма» означает смеси кормовых материалов, содержащие или не содержащие добавки, которые предназначены для перорального кормления животных в качестве комплексных или дополнительных кормов;

(f) «дополнительные корма» означает смеси кормов, которые имеют высокое содержание определенных веществ и которых по своему составу достаточно для суточного рациона только в том случае, если они используются в сочетании с другими кормами;

(g) «полноценные корма» означает смеси кормов, которые по своему составу достаточны для суточного рациона;

(h) «продукция, предназначенная для кормления животных» означает кормовые материалы, премиксы, добавки, корма и все остальные продукты, предназначенные для использования или используемые в кормах для животных;

(i) «суточный рацион» означает среднее общее количество кормов, рассчитанное на содержание влаги 12%, необходимое ежедневно животному данного вида, возрастного класса и объема выработки продукции для удовлетворения всех его потребностей;

(j) «животные» означает животных, принадлежащих к видам, которые обычно кормятся и содержатся или потребляются человеком, а также животных, свободно живущих в дикой природе, в тех случаях, когда они питаются кормами;

(k) «ввод в обращение» или «обращение» означает хранение продуктов, предназначенных для кормления животных, для целей продажи, включая предложение для продажи или другую форму передачи, безвозмездно или нет, третьим лицам, а также продажу или другие формы передачи;

(l) «нежелательное вещество» означает любое вещество или продукт, за исключением патогенов, которые присутствуют в и/или на продукте, предназначенном для кормления животных, и которые представляют потенциальную опасность для здоровья животных или человека или для окружающей среды или могут неблагоприятно влиять на производство продукции животноводства.