Статья 9Директива № 2001/37/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Адаптация

1. Решение об адаптации к научно-техническому прогрессу измерительных методов в соответствии со статьей 4 и определений, относящихся к ним, принимается Европейской комиссией. Меры, исправляющие несущественные элементы настоящей Директивы путем ее дополнения, должны быть одобрены в соответствии с регламентарной процедурой с тщательностью, описанной в статье 10 (3).

2. Решение об адаптации к научно-техническому прогрессу предупреждений о вреде здоровью человека, наносимых на каждую единицу табачной продукции в соответствии с Приложением I, а также о частоте сменяемости таких предупреждений принимается Европейской комиссией. Меры, исправляющие несущественные элементы настоящей Директивы путем ее дополнения, должны быть одобрены в соответствии с регламентарной процедурой с тщательностью, описанной в статье 10 (3).

3. Европейская комиссия обязана в соответствии с процедурой, установленной в статье 10 (2), адаптировать к научно-техническому прогрессу маркировку табачной продукции в целях ее идентификации и прослеживаемости.