Статья 3Директива № 2000/59/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Сфера применения

Настоящая Директива применяется:

(a) ко все судам, включая рыболовные и прогулочные суда, независимо от их флага, предназначения или пределов деятельности, порта государства-члена ЕС, за исключением любого военного корабля, вспомогательного военного или другого судна, принадлежащего или эксплуатируемого государством, а также используемого в настоящее время только для оказания государственных некоммерческих услуг; и

(b) ко всем портам государств-членов ЕС, в которые в условиях обычной эксплуатации заходят суда, подпадающие под сферу действия пункта (a).

Государства-члены ЕС должны принимать меры для обеспечения того, чтобы суда, исключенные из сферы действия настоящей Директивы в соответствии с пунктом (a) предыдущего параграфа, доставляли свои судовые отходы и остатки грузов способом, согласующимся, насколько это целесообразно и практически осуществимо, с настоящей Директивой.