Статья 34Арбитражный регламент (Венские правила)

Виды прекращения арбитражного разбирательства

Разбирательство прекращается:

(1) вынесением арбитражного решения, или

(2) заключением мирового соглашения (ст. 38), или

(3) вынесением постановления арбитражного суда, если:

3.1. истец отказывается от своего искового заявления, если только ответчик не выдвинет возражений против этого и арбитражный суд не признает оправданным интерес ответчика в окончательном урегулировании спора;

3.2. стороны договариваются о прекращении разбирательства и сообщают об этом арбитражному суду;

3.3. продолжение разбирательства стало невозможным для арбитражного суда, в частности потому, что стороны, действующие до сих пор в разбирательстве, не продолжают арбитражное разбирательство, несмотря на письменное предложение арбитражного суда с указанием на возможность прекращения арбитражного разбирательства; или

(4) заявлением Генерального секретаря, если не было выполнено предложение об исправлении недостатков (ст. 7 абз. 4) или требование об оплате (ст. 10 абз. 4 и ст. 42 абз. 3).