Статья 5Акт о поправке к приложению к Конвенции 1947 года о применении международных трудовых норм к территориям вне метрополии

Статья 3не применяется:

1. Запрещение ночного труда для женщин может быть временно отменено правительством, после проведения консультаций с соответствующими организациями предпринимателей и трудящихся, если в случае возникновения чрезвычайных обстоятельств этого требуют национальные интересы.

2. О временной отмене запрещения такого рода заинтересованное правительство уведомляет Генерального директора Международного бюро труда в своем ежегодном докладе о применении настоящей Конвенции.