Статья 29Акт 1991 года Международной конвенции по охране селекционных достижений [рус., англ.]

Финансы

1. [Доходы] Расходы Союза покрываются за счет следующих доходов:

i) ежегодных взносов государств — членов Союза;

ii) платежей, получаемых за оказываемые услуги;

iii) различных поступлений.

2. [Взносы: единицы]

a) Доля каждого государства — члена Союза в общей сумме ежегодных взносов определяется с учетом общей суммы расходов, которые покрываются за счет взносов государств — членов Союза, и числа единиц взносов, применимых к данному государству в соответствии с пунктом 3. Указанная доля исчисляется в соответствии с пунктом 4.

b) Число единиц взносов выражается целыми или дробными числами, при условии, что ни одна дробь не будет меньше одной пятой.

3. [Взносы: доля каждого члена]

a) Число единиц взносов, применимое к любому члену Союза, который является участником Акта 1961 / 1972 гг. или Акта 1978 г. на дату, на которую он становится связанным положениями настоящей Конвенции, остается таким же, что и число единиц взносов, которое применялось к нему непосредственно до указанной даты.

b) Любое другое государство — член Союза при присоединении к Союзу в заявлении, направленном Генеральному секретарю, указывает число единиц взносов, применимое к нему.

c) Любое государство — член Союза в заявлении, направленном Генеральному секретарю, может в любое время указать число единиц взносов, отличное от числа, которое применяется к нему в соответствии с подпунктами «a» или «b». Такое заявление, если оно сделано в течение первых шести месяцев календарного года, вступает в силу с начала следующего календарного года; в противном случае, оно вступает в силу с начала второго календарного года, следующего за годом, в течение которого было сделано заявление.

4. [Взносы: исчисление доли]

a) Для каждого бюджетного периода размер единицы взносов определяется путем деления общей суммы расходов, которые покрываются за счет взносов государств — членов Союза, на общее число единиц, применимых к этим государствам — членам Союза.

b) Размер взноса каждого государства — члена Союза определяется путем умножения суммы, соответствующей одной единице взносов, на количество единиц взносов, применимых к этому государству — члену Союза.

5. [Задолженность по уплате взносов]

a) Государство — член Союза, которое имеет задолженность по уплате взносов, с учетом подпункта «b», не может пользоваться правом голосовать в Совете, если размер его задолженности равен размеру взноса, подлежащего уплате этим государствам за полный предшествующий год или превышает его. Временная приостановка права участвовать в голосовании не освобождает такое государство — члена Союза от его обязанностей в соответствии с настоящей Конвенцией и не лишает его каких-либо других прав, вытекающих из нее.

b) Совет может разрешить указанному государству — члену Союза продолжать пользоваться его правом участия в голосовании, если и при условии, что оно сможет доказать к удовлетворению Совета, что задержка платежа вызвана исключительными и неизбежными обстоятельствами.

6. [Ревизия счетов] Ревизия счетов Союза осуществляется одним из государств — членов Союза в соответствии с административными и финансовыми правилами. Такое государство — член Союза с его согласия назначается Советом.

7. [Взносы межправительственных организаций] Любая Договаривающаяся Сторона, являющаяся межправительственной организацией, не обязана уплачивать взносы. Если, тем не менее, она предпочитает уплачивать взносы, к ней соответственно применяются положения пунктов 1 - 4.