Статья 45Рекомендация № 70 Международной организации труда

1. Оказание помощи кооперативным обществам и создание кооперативных обществ, включая кооперативные организации трудящихся для содействия здравоохранению, жилищному строительству и просвещению, рассматривается как часть экономической программы компетентных органов власти на зависимых территориях, и принимаемые меры включают в соответствующих случаях финансовую помощь.

2. С этой целью рассматриваются вопросы относительно:

a) принятия соответствующего законодательства, простого и не требующего значительных расходов при его применении и которое охватывало бы все виды кооперативных организаций;

b) создания специальных служб для содействия развитию кооперативных организаций и наблюдения за их развитием и для поощрения просвещения в области кооперации.

3. В соответствующих случаях кооперативные организации будут эффективно представлены в государственных органах и учреждениях, деятельность которых затрагивает интересы этих организаций.