Статья 1Изменение № 1 к Общим коммерческим условиям организации перевозок грузов, эксплуатации грузовых вагонов и контейнеров и взаимной ответственности железнодорожного и морского перевозчиков при перевозке грузов и порожних вагонов со станций российских железных дорог в железнодорожном сообщении с использованием морского участка пути железнодорожно-паромной переправы Усть-Луга — Балтийск

1.1. При организации перевозок грузов, эксплуатации грузовых вагонов, контейнеров при перевозках грузов и порожних вагонов в железнодорожно-паромном сообщении Усть-Луга — Засниц, Балтийск — Засниц Стороны руководствуются соответствующими положениями и нормами Соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС), Конвенции о международных железнодорожных перевозках (КОТИФ), Условиями грузовых перевозок повагонными и контейнерными отправками в железнодорожно-паромном сообщении между станциями Засниц/Мукран и Лужская/Балтийск, подписанными ОАО «РЖД» и DB Schenker (далее — Условия), Договором о передаче и приеме грузов в железнодорожно-паромном сообщении между станциями Засниц/Мукран и Лужская/Балтийск, подписанным между ОАО «РЖД» и DB Schenker (далее — Договор), Соглашением о пользовании грузовыми вагонами в железнодорожно-паромном сообщении между станциями Засниц/Мукран — Лужская/Балтийск, подписанным между ОАО «РЖД» и DB Schenker (далее — Соглашение о пользовании), Правилами эксплуатации, пономерного учета и расчетов за пользование грузовыми вагонами и контейнерами в международном железнодорожно-паромном сообщении через порты Усть-Луга/Балтийск (Российская Федерация) — Засниц (Германия) от 01.01.2011 года (далее — Правила эксплуатации), Правилами эксплуатации, пономерного учета и расчетов за пользование грузовыми вагонами собственности других государств, Общими условиями, законодательством Российской Федерации, Правилами комплексных расчетов между железнодорожными администрациями государств — участников Содружества Независимых Государств, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики.

1.2. Положения и нормы указанных нормативных актов и соглашений (договоров) применяются по состоянию на дату начала перевозки.