---
title: "\"Женевский акт Гаагского соглашения о международной регистрации промышленных образцов\" [рус., англ.]"
issuer: "Всемирная организация интеллектуальной собственности"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/zhenevskiy-akt-gaagskogo-soglasheniya-o/statya-11"
---

# Статья 11

### <a id="p100125"></a>Статья 11


<a id="p100126"></a>**Отсрочка публикации**

</div>


<a id="p100127"></a>(1) [Положения законодательства Договаривающихся сторон в отношении отсрочки публикации]
<a id="p100128"></a>(a) Если законодательство Договаривающейся стороны предусматривает отсрочку публикации сведений о промышленном образце на срок, менее продолжительный, чем предписанный срок, Договаривающаяся сторона в заявлении, направляемом Генеральному директору, уведомляет его о допустимой продолжительности отсрочки.
<a id="p100129"></a>(b) Если законодательство Договаривающейся стороны не предусматривает отсрочку публикации сведений о промышленном образце, Договаривающаяся сторона в заявлении, направляемом Генеральному директору, уведомляет его об этом факте.
<a id="p100130"></a>(2) [Отсрочка публикации]
<a id="p100131"></a>Если в международной заявке содержится ходатайство об отсрочке публикации, публикация производится:
<a id="p100132"></a>(i) в случае, если ни одна из Договаривающихся сторон, указанных в международной заявке, не сделала заявления в соответствии с [пунктом (1)](https://bukva.ai/docs/zhenevskiy-akt-gaagskogo-soglasheniya-o/statya-11#p100127), - по истечении предписанного срока; или
<a id="p100133"></a>(ii) в случае, если какая-либо из Договаривающихся сторон, указанных в международной заявке, сделала заявление в соответствии с [пунктом (1)(a)](https://bukva.ai/docs/zhenevskiy-akt-gaagskogo-soglasheniya-o/statya-11#p100128), - по истечении срока, сообщенного в таком заявлении, или, при наличии нескольких таких указанных Договаривающихся сторон, - по истечении наиболее короткого из сроков, сообщенных в их заявлениях.
<a id="p100134"></a>(3) [Рассмотрение ходатайств об отсрочке в случае, если в соответствии с применимым законодательством отсрочка невозможна]
<a id="p100135"></a>В случае, если было представлено ходатайство об отсрочке публикации и какая-либо из Договаривающихся сторон, указанных в международной заявке, сделала заявление в соответствии с [пунктом (1)(b)](https://bukva.ai/docs/zhenevskiy-akt-gaagskogo-soglasheniya-o/statya-11#p100129) о том, что в соответствии с ее законодательством отсрочка невозможна,
<a id="p100136"></a>(i) с учетом [подпункта (ii)](https://bukva.ai/docs/zhenevskiy-akt-gaagskogo-soglasheniya-o/statya-11#p100137), Международное бюро уведомляет об этом заявителя. Если в течение предписанного срока заявитель в письменном сообщении, направленном Международному бюро, не осуществит изъятие указания такой Договаривающейся стороны, Международное бюро оставляет ходатайство об отсрочке публикации без внимания;
<a id="p100137"></a>(ii) если вместо изображений промышленного образца международная заявка содержит натурные образцы промышленного образца, Международное бюро оставляет указание такой Договаривающейся стороны без внимания и уведомляет об этом заявителя.
<a id="p100138"></a>(4) [Ходатайство о досрочной публикации или о предоставлении специального доступа к материалам международной регистрации]
<a id="p100139"></a>(a) В любое время в течение периода отсрочки, применимого в соответствии с [пунктом (2)](https://bukva.ai/docs/zhenevskiy-akt-gaagskogo-soglasheniya-o/statya-11#p100130), владелец может ходатайствовать о публикации сведений об отдельных или всех промышленных образцах, являющихся объектом международной регистрации; в этом случае период отсрочки в отношении такого промышленного образца или таких промышленных образцов считается истекшим на дату получения такого ходатайства Международным бюро.
<a id="p100140"></a>(b) Владелец может также в любое время в течение периода отсрочки, применимого в соответствии с [пунктом (2)](https://bukva.ai/docs/zhenevskiy-akt-gaagskogo-soglasheniya-o/statya-11#p100130), ходатайствовать перед Международным бюро о предоставлении какой-либо третьей стороне, указанной владельцем, выписки из материалов, относящихся к отдельным или ко всем промышленным образцам, являющимися объектом международной регистрации, или о разрешении этой третьей стороне получить доступ к таким материалам.
<a id="p100141"></a>(5) [Отказ от международной регистрации и ограничение ее действия]
<a id="p100142"></a>(a) Если в любое время в течение периода отсрочки, применимого в соответствии с [пунктом (2)](https://bukva.ai/docs/zhenevskiy-akt-gaagskogo-soglasheniya-o/statya-11#p100130), владелец отказывается от международной регистрации в отношении всех указанных Договаривающихся сторон, сведения о промышленном образце или промышленных образцах, являющихся объектом международной регистрации, не публикуются.
<a id="p100143"></a>(b) Если в любое время в течение периода отсрочки, применимого в соответствии с [пунктом (2)](https://bukva.ai/docs/zhenevskiy-akt-gaagskogo-soglasheniya-o/statya-11#p100130), владелец ограничивает действие международной регистрации в отношении всех указанных Договаривающихся сторон одним или несколькими промышленными образцами, являющимися объектом международной регистрации, сведения об остальных промышленных образцах или образце, являющихся объектом международной регистрации, не публикуются.
<a id="p100144"></a>(6) [Публикация и представление изображений]
<a id="p100145"></a>(a) По истечении любого периода отсрочки, применимого в соответствии с положениями настоящей статьи, Международное бюро публикует сведения о международной регистрации при условии уплаты предписанных пошлин. Если такие пошлины не уплачиваются в предписанном порядке, международная регистрация аннулируется, а публикация не производится.
<a id="p100146"></a>(b) Если международная заявка сопровождалась одним или несколькими натурными образцами промышленного образца в соответствии со [статьей 5(1)(iii)](https://bukva.ai/docs/zhenevskiy-akt-gaagskogo-soglasheniya-o/statya-5#p100057), владелец представляет в Международное бюро предписанное количество экземпляров изображения каждого промышленного образца, являющегося объектом этой заявки, в течение предписанного срока. Если владелец этого не делает, международная регистрация аннулируется, а публикация не производится.

<div align="center">
