---
title: "\"Женевская конвенция об обращении с военнопленными\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/zhenevskaya-konventsiya-ob-obraschenii-s/statya-96"
---

# Статья 96

###### <a id="p100429"></a>Статья 96


<a id="p100430"></a>Действия, представляющие собой нарушения дисциплины, должны быть немедленно расследованы.
<a id="p100431"></a>За исключением случаев, подлежащих компетенции судебных органов и высших военных властей, дисциплинарные взыскания могут быть наложены только офицером, наделенным дисциплинарной властью в качестве начальника лагеря, или ответственным офицером, который заменяет его или которому он передал свою дисциплинарную власть.
<a id="p100432"></a>Ни в коем случае такие полномочия не могут передаваться военнопленному и последний не может их осуществлять.
<a id="p100433"></a>До наложения любого дисциплинарного взыскания военнопленному будут в точности сообщены проступки, в которых он обвиняется, и ему будет предоставлена возможность объяснить свое поведение и защищаться. Ему будет разрешено, в частности, вызвать свидетелей и прибегнуть, если необходимо, к услугам квалифицированного переводчика. Решение должно быть объявлено обвиняемому военнопленному и доверенному лицу.
<a id="p100434"></a>Начальник лагеря должен вести реестр налагаемых дисциплинарных взысканий. Этот реестр будет доступен представителям державы - покровительницы для ознакомления с ним.