---
title: "\"Женевская конвенция об обращении с военнопленными\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/zhenevskaya-konventsiya-ob-obraschenii-s/statya-122"
---

# Статья 122

### <a id="p100560"></a>РАЗДЕЛ V. СПРАВОЧНОЕ БЮРО И ОБЩЕСТВА ПОМОЩИ ВОЕННОПЛЕННЫМ

#### <a id="p100561"></a>Статья 122


<a id="p100562"></a>С самого начала конфликта и во всех случаях оккупации каждая из находящихся в конфликте сторон учредит официальное Справочное бюро по делам военнопленных, находящихся в ее власти; нейтральные и невоюющие державы, которые примут на свою территорию лиц, относящихся к одной из категорий, указанных в [статье 4,](https://bukva.ai/docs/zhenevskaya-konventsiya-ob-obraschenii-s/statya-4#p100023) сделают то же самое в отношении этих лиц. Заинтересованная держава должна следить за тем, чтобы Справочное бюро по делам военнопленных располагало необходимыми помещениями, оборудованием и персоналом для обеспечения успешной деятельности Бюро. Она будет иметь право использовать военнопленных в этом Бюро на условиях, предусмотренных в той части настоящей Конвенции, которая относится к работе военнопленных.
<a id="p100563"></a>В возможно кратчайший срок каждая из находящихся в конфликте сторон будет сообщать своему Справочному бюро все сведения, перечисленные в [абзацах 4,](https://bukva.ai/docs/zhenevskaya-konventsiya-ob-obraschenii-s/statya-122#p100565) [5](https://bukva.ai/docs/zhenevskaya-konventsiya-ob-obraschenii-s/statya-122#p100566) и [6](https://bukva.ai/docs/zhenevskaya-konventsiya-ob-obraschenii-s/statya-122#p100567) настоящей статьи, о каждом попавшем в ее власть неприятельском лице, принадлежащем к одной из категорий, указанных в [статье 4.](https://bukva.ai/docs/zhenevskaya-konventsiya-ob-obraschenii-s/statya-4#p100023) Нейтральные и невоюющие державы будут поступать так же в отношении лиц этих категорий, принятых ими на свою территорию.
<a id="p100564"></a>При посредстве, с одной стороны, держав - покровительниц и, с другой стороны, Центрального агентства, предусмотренного [ст. 123,](https://bukva.ai/docs/zhenevskaya-konventsiya-ob-obraschenii-s/statya-123#p100571) Бюро немедленно перешлет самым быстрым способом эти сведения заинтересованным державам.
<a id="p100565"></a>Эти сведения дадут возможность срочно информировать заинтересованные семьи. В отношении каждого военнопленного в них должны быть указаны, с соблюдением положений [статьи 17,](https://bukva.ai/docs/zhenevskaya-konventsiya-ob-obraschenii-s/statya-17#p100084) фамилия, имя, звание, личный номер, место и точная дата рождения. Держава, за которой он числится, имя отца и девичья фамилия матери, фамилия и адрес лица, которое должно быть информировано, а также адрес, по которому можно направлять корреспонденцию пленному, если эти сведения имеются в распоряжении Справочного бюро.
<a id="p100566"></a>Справочное бюро будет получать от соответствующих компетентных органов сведения о всех случаях перемещения, освобождения, репатриации, побегов, госпитализации, смерти и передавать их в порядке, предусмотренном выше в [абзаце 3.](https://bukva.ai/docs/zhenevskaya-konventsiya-ob-obraschenii-s/statya-122#p100564)
<a id="p100567"></a>Также будут передаваться регулярно и, если возможно, еженедельно сведения о состоянии здоровья тяжело раненных или больных военнопленных.
<a id="p100568"></a>Справочное бюро будет также обязано отвечать на все посылаемые ему запросы, касающиеся военнопленных, включая тех, кто умер в плену, а также делать любые запросы, необходимые для получения просимых сведений, которыми Бюро не располагает.
<a id="p100569"></a>Все письменные сообщения, исходящие из Бюро, скрепляются подписью или печатью.
<a id="p100570"></a>Кроме того, Справочное бюро обязано собирать и передавать заинтересованным державам все ценные личные вещи, включая денежные суммы в любой валюте, кроме валюты держащей в плену державы, а также документы, представляющие интерес для ближайших родственников, оставленные военнопленными при их репатриации, освобождении, побеге или смерти. Эти вещи пересылаются в пакетах за печатью Бюро с приложением документа, в котором ясно будут указаны подробные данные о владельце этих вещей, а также точный перечень предметов, содержащихся в пакете. Другие личные вещи таких военнопленных будут передаваться по договоренности между заинтересованными сторонами, находящимися в конфликте.