--- title: "Закон РСФСР от 29.07.1971" issuer: "Верховный Совет РСФСР" issued_on: 1971-07-29 status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/zakon-rsfsr-ot-29071971-1971" --- ## Закон РСФСР от 29.07.1971 "О городском, районном в городе Совете депутатов трудящихся РСФСР" 29 июля 1971 года ---
РОССИЙСКАЯ СОВЕТСКАЯ ФЕДЕРАТИВНАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ЗАКОН
О ГОРОДСКОМ, РАЙОННОМ В ГОРОДЕ СОВЕТЕ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ РСФСР Глава I ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ ОБРАЗОВАНИЯ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ГОРОДСКОГО, РАЙОННОГО В ГОРОДЕ СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ## Статья 1. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся является органом государственной власти в городе, городском районе и решает в пределах прав, предоставленных законом, все вопросы местного значения, исходя из общегосударственных интересов и интересов трудящихся города, с учетом исторических, экономических, географических и других особенностей. ### Статья 1. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся является органом государственной власти в городе, городском районе и решает в пределах прав, предоставленных законом, все вопросы местного значения, исходя из общегосударственных интересов и интересов трудящихся города, с учетом исторических, экономических, географических и других особенностей. Городской Совет депутатов трудящихся участвует в обсуждении вопросов окружного, областного, краевого, республиканского и общесоюзного значения. Городской Совет депутатов трудящихся города районного подчинения и районный в городе Совет участвуют также в обсуждении вопросов соответственно районного и общегородского значения. ## Статья 2. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся избирается гражданами, проживающими на территории города, района, на основе всеобщего, равного и прямого избирательного права при тайном голосовании сроком на два года. Порядок проведения выборов в городской, районный в городе Совет определяется "Положением о выборах в краевые, областные, окружные, районные, городские, сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся РСФСР", а в автономной республике - Положением о выборах в местные Советы депутатов трудящихся АССР. ### Статья 2. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся избирается гражданами, проживающими на территории города, района, на основе всеобщего, равного и прямого избирательного права при тайном голосовании сроком на два года. Порядок проведения выборов в городской, районный в городе Совет определяется "Положением о выборах в краевые, областные, окружные, районные, городские, сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся РСФСР", а в автономной республике - Положением о выборах в местные Советы депутатов трудящихся АССР. ## Статья 3. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся руководит государственным, хозяйственным и социально-культурным строительством на территории города, района, утверждает народнохозяйственный план и бюджет города, района, осуществляет руководство деятельностью подчиненных Совету органов управления, предприятий, учреждений и организаций соответственно городского, районного подчинения, обеспечивает соблюдение законов, охрану государственного и общественного порядка, прав граждан, содействует усилению обороноспособности страны. ### Статья 3. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся руководит государственным, хозяйственным и социально-культурным строительством на территории города, района, утверждает народнохозяйственный план и бюджет города, района, осуществляет руководство деятельностью подчиненных Совету органов управления, предприятий, учреждений и организаций соответственно городского, районного подчинения, обеспечивает соблюдение законов, охрану государственного и общественного порядка, прав граждан, содействует усилению обороноспособности страны. ## Статья 4. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся координирует и контролирует деятельность всех расположенных на территории города, района предприятий, учреждений и организаций по жилищному, коммунальному строительству, строительству объектов социально-культурного и бытового назначения, производству товаров народного потребления и местных строительных материалов, по разработке и проведению мер в области благоустройства, торговли и общественного питания, народного образования, здравоохранения, культуры и в других областях, связанных с обслуживанием населения города, района, осуществляет в пределах предоставленных Совету прав контроль за работой расположенных на территории города, района предприятий, учреждений и организаций вышестоящего подчинения и за соблюдением ими законодательства. ### Статья 4. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся координирует и контролирует деятельность всех расположенных на территории города, района предприятий, учреждений и организаций по жилищному, коммунальному строительству, строительству объектов социально-культурного и бытового назначения, производству товаров народного потребления и местных строительных материалов, по разработке и проведению мер в области благоустройства, торговли и общественного питания, народного образования, здравоохранения, культуры и в других областях, связанных с обслуживанием населения города, района, осуществляет в пределах предоставленных Совету прав контроль за работой расположенных на территории города, района предприятий, учреждений и организаций вышестоящего подчинения и за соблюдением ими законодательства. ## Статья 5. Деятельность городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся строится на основе коллективности руководства, гласности, регулярной отчетности депутатов перед избирателями, исполнительного комитета, его отделов и управлений - перед Советом и населением, широкого привлечения трудящихся к участию в работе Совета.. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся по указанным в настоящей статье вопросам заслушивает доклады руководителей предприятий, учреждений и организаций, принимает по ним решения, в необходимых случаях вносит свои предложения в соответствующие вышестоящие органы. ### Статья 5. Деятельность городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся строится на основе коллективности руководства, гласности, регулярной отчетности депутатов перед избирателями, исполнительного комитета, его отделов и управлений - перед Советом и населением, широкого привлечения трудящихся к участию в работе Совета.. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся по указанным в настоящей статье вопросам заслушивает доклады руководителей предприятий, учреждений и организаций, принимает по ним решения, в необходимых случаях вносит свои предложения в соответствующие вышестоящие органы. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся работает в тесном контакте с городскими, районными в городе органами общественных организаций. ## Статья 6. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся руководствуется в своей деятельности Конституцией СССР и Конституцией РСФСР, настоящим Законом, другими законами СССР и РСФСР, постановлениями Верховного Совета СССР и Верховного Совета РСФСР, указами и постановлениями Президиума Верховного Совета СССР и Президиума Верховного Совета РСФСР, постановлениями и распоряжениями Совета Министров СССР и Совета Министров РСФСР, решениями вышестоящих Советов депутатов трудящихся и их исполнительных комитетов. В автономной республике городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся руководствуется в своей деятельности также Конституцией АССР, Законом о городском, районном в городе Совете депутатов трудящихся АССР и иными законодательными актами АССР, постановлениями и распоряжениями Совета Министров АССР. ### Статья 6. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся руководствуется в своей деятельности [Конституцией](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-osnovnoy-zakon-soyuza-sovetskih/statya-1) СССР и [Конституцией](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-chrezvychaynogo-xvii-1937/statya-1#p100008) РСФСР, настоящим Законом, другими законами СССР и РСФСР, постановлениями Верховного Совета СССР и Верховного Совета РСФСР, указами и постановлениями Президиума Верховного Совета СССР и Президиума Верховного Совета РСФСР, постановлениями и распоряжениями Совета Министров СССР и Совета Министров РСФСР, решениями вышестоящих Советов депутатов трудящихся и их исполнительных комитетов. В автономной республике городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся руководствуется в своей деятельности также Конституцией АССР, Законом о городском, районном в городе Совете депутатов трудящихся АССР и иными законодательными актами АССР, постановлениями и распоряжениями Совета Министров АССР. ## Статья 7. Решения и распоряжения городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся и его исполнительного комитета, принятые ими в пределах предоставленных прав, обязательны для исполнения всеми предприятиями, учреждениями и организациями, расположенными на территории города, района, а также должностными лицами и гражданами. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет в случае невыполнения их решений руководителями предприятий, учреждений и организаций вышестоящего подчинения входят в соответствующие вышестоящие органы с представлениями о наложении на этих руководителей дисциплинарных взысканий вплоть до освобождения их от занимаемых должностей. Результаты рассмотрения представлений должны быть сообщены городскому, районному в городе Совету депутатов трудящихся или его исполнительному комитету не позднее чем в месячный срок. ### Статья 7. Решения и распоряжения городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся и его исполнительного комитета, принятые ими в пределах предоставленных прав, обязательны для исполнения всеми предприятиями, учреждениями и организациями, расположенными на территории города, района, а также должностными лицами и гражданами. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет в случае невыполнения их решений руководителями предприятий, учреждений и организаций вышестоящего подчинения входят в соответствующие вышестоящие органы с представлениями о наложении на этих руководителей дисциплинарных взысканий вплоть до освобождения их от занимаемых должностей. Результаты рассмотрения представлений должны быть сообщены городскому, районному в городе Совету депутатов трудящихся или его исполнительному комитету не позднее чем в месячный срок. ## Статья 8. Преобразование населенных пунктов в города производится Президиумом Верховного Совета РСФСР. Порядок установления и изменения городской черты определяется законодательством РСФСР. ### Статья 8. Преобразование населенных пунктов в города производится Президиумом Верховного Совета РСФСР. Порядок установления и изменения городской черты определяется законодательством РСФСР. **Образование городских районов производится Президиумом Верховного Совета РСФСР по предложению краевого, областного Совета депутатов трудящихся, городского Совета депутатов трудящихся города республиканского (РСФСР) подчинения, а в автономной республике - Президиумом Верховного Совета АССР с утверждения Президиума Верховного Совета РСФСР, исходя из численности и интересов обслуживания населения города. Установление и изменение границ районов в городе производится городским Советом с учетом мнения соответствующих районных Советов депутатов трудящихся.** **Наименование и переименование городов и городских районов производится в порядке, установленном законодательством Союза ССР и РСФСР.**
**Статья 9. В соответствии с [Положением](https://bukva.ai/docs/polozhenie-o-gosudarstvennom-flage-rossiyskoy) о Государственном флаге РСФСР на здании, где происходит сессия городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся, Государственный флаг РСФСР поднимается на весь период сессии, а на здании исполнительного комитета городского, районного в городе Совета - постоянно. В автономной республике поднятие Государственного флага АССР производится в порядке, установленном Положением о Государственном флаге АССР.**
**Поднятие Государственного флага СССР на здании исполнительного комитета городского, районного в городе Совета производится в порядке, установленном [Положением](https://bukva.ai/docs/polozhenie-o-gosudarstvennom-flage-soyuza) о Государственном флаге СССР.**
## Статья 10. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся пользуется правами юридического лица. ### Статья 10. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся пользуется правами юридического лица. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся имеет гербовую печать по образцу, утверждаемому Президиумом Верховного Совета РСФСР, а в автономной республике - по образцу, утверждаемому Президиумом Верховного Совета АССР.
**Глава II** **ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ**
## Статья 11. Права и обязанности городского Совета депутатов трудящихся определяются законодательством Союза ССР, РСФСР, а в автономной республике - также законодательством АССР, в зависимости от отнесения города к категории городов республиканского (РСФСР, АССР), краевого, областного, окружного или районного подчинения. Отнесение города к категории подчинения производится в порядке, установленном законодательством РСФСР, с учетом численности населения города, его политического, экономического и культурного значения. ### Статья 11. Права и обязанности городского Совета депутатов трудящихся определяются законодательством Союза ССР, РСФСР, а в автономной республике - также законодательством АССР, в зависимости от отнесения города к категории городов республиканского (РСФСР, АССР), краевого, областного, окружного или районного подчинения. Отнесение города к категории подчинения производится в порядке, установленном законодательством РСФСР, с учетом численности населения города, его политического, экономического и культурного значения. ## Статья 12. В области планирования, учета и отчетности городской Совет депутатов трудящихся: ### 1. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ГОРОДА РЕСПУБЛИКАНСКОГО (РСФСР, АССР), КРАЕВОГО, ОБЛАСТНОГО ПОДЧИНЕНИЯ ### Статья 12. В области планирования, учета и отчетности городской Совет депутатов трудящихся: а) утверждает сводные перспективные и годовые планы развития городского хозяйства и социально-культурного строительства города, организует и контролирует их выполнение; утверждает перспективные и годовые плановые задания предприятиям, учреждениям и организациям городского подчинения, а также планы размещения, развития и специализации указанных предприятий, учреждений и организаций; б) рассматривает планы размещения, развития и специализации предприятий местной промышленности, бытового обслуживания, торговли и общественного питания, организаций и учреждений культуры, народного образования и здравоохранения, предприятий и сооружений коммунального хозяйства вышестоящего подчинения, в необходимых случаях вносит свои предложения в соответствующие вышестоящие органы; в) рассматривает проекты планов предприятий, учреждений и организаций вышестоящего подчинения, расположенных на территории города, в части, касающейся развития жилищного и коммунального хозяйства, строительства дорог, объектов социально-культурного и бытового назначения, производства товаров народного потребления и местных строительных материалов, благоустройства, торговли, общественного питания, народного образования, здравоохранения, культуры и других вопросов, связанных с обслуживанием населения, в необходимых случаях вносит свои предложения в соответствующие вышестоящие органы, утверждает по этим вопросам сводные плановые показатели с включением их в план развития городского хозяйства и социально-культурного строительства города; г) обеспечивает составление балансов использования трудовых ресурсов, местных строительных материалов и топлива, баланса денежных доходов и расходов населения и других балансов, необходимых для планирования комплексного развития хозяйства города; д) осуществляет контроль за рациональным использованием минерально-сырьевых, лесных, водных, энергетических и других ресурсов; е) осуществляет контроль за состоянием учета и отчетности на предприятиях, в учреждениях и организациях городского подчинения; ж) оказывает содействие органам государственной статистики; обеспечивает соблюдение законодательства о порядке составления и представления отчетных данных. ## Статья 13. В области бюджетно-финансовой работы городской Совет депутатов трудящихся: ### Статья 13. В области бюджетно-финансовой работы городской Совет депутатов трудящихся: а) рассматривает и утверждает бюджет города в общей сумме доходов с выделением основных доходных источников и в общей сумме расходов с выделением ассигнований на финансирование городского хозяйства, социально-культурных мероприятий, на содержание органов государственной власти и органов государственного управления города; б) утверждает городской бюджет, поквартальное распределение его доходов и расходов, размер оборотной кассовой наличности по городскому бюджету; в) организует исполнение бюджета города; осуществляет контроль за соблюдением финансовой дисциплины, выполнением производственно-финансовых планов и обязательств по платежам в бюджет, экономным расходованием бюджетных средств предприятиями, учреждениями и организациями; г) направляет доходы, дополнительно полученные при исполнении городского бюджета, а также суммы превышения доходов над расходами, образующиеся на конец года в результате перевыполнения доходов или экономии по расходам, на финансирование городского хозяйства и социально-культурных мероприятий, включая капитальные вложения, на строительство административных зданий и приобретение транспортных средств для исполнительных комитетов городского, районных в городе, сельских и поселковых Советов, на проведение капитального ремонта зданий исполнительных комитетов, их отделов и управлений, судебных органов, на приобретение для них инвентаря и оборудования (изъятие из городского бюджета указанных средств, за исключением ассигнований, не использованных в связи с невыполнением плана по централизованным капитальным вложениям и плана развития сети социально-культурных учреждений, не допускается); д) перераспределяет в необходимых случаях в процессе исполнения бюджета средства городского бюджета из раздела в раздел, а также перераспределяет ассигнования на заработную плату в пределах утвержденного фонда заработной платы; е) рассматривает и утверждает отчет об исполнении бюджета города; ж) оказывает в необходимых случаях из средств городского бюджета единовременную денежную помощь гражданам, пострадавшим от стихийных бедствий, а также в других случаях в порядке и размерах, устанавливаемых законодательством; з) руководит работой по исчислению и взиманию государственных и местных налогов и сборов; и) в соответствии со [статьей 2](https://bukva.ai/docs/ukaz-prezidiuma-vs-sssr-ot-10041942-1942/statya-2#p100013) Указа Президиума Верховного Совета СССР о местных налогах и сборах понижает ставки и устанавливает льготы по местным налогам и сборам как для отдельных категорий облагаемых объектов и групп плательщиков, так и для отдельных плательщиков, а также имеет право не вводить на территории города налог с транспортных средств и налог со скота; предоставляет льготы в соответствии со статьей 18 [Закона](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08081953-1953/statya-1) СССР о сельскохозяйственном налоге; к) в порядке, предусматриваемом законодательством, устанавливает для отдельных плательщиков дополнительные льготы в соответствии со [статьей 3](https://bukva.ai/docs/ukaz-prezidiuma-vs-sssr-ot-10041942-1942#p100014) Указа Президиума Верховного Совета СССР о государственной пошлине и [статьей 4](https://bukva.ai/docs/ukaz-prezidiuma-vs-sssr-ot-30041943-1943#p100019) Указа Президиума Верховного Совета СССР о подоходном налоге с населения; л) рассматривает квартальные кассовые планы отделений Государственного банка СССР и принимает меры по их выполнению; принимает решения о предоставлении учреждениями Госбанка СССР и Стройбанка СССР денежных ссуд на индивидуальное жилищное строительство и ремонт домов, принадлежащих гражданам на праве личной собственности, в пределах выделенного лимита; м) направляет работу государственных трудовых сберегательных касс, определяет развитие и размещение их сети; н) направляет работу местных органов государственного страхования, оказывает им помощь в деле развития всех видов страхования; предоставляет отдельным гражданам в соответствии с законодательством льготы по государственному обязательному страхованию. ## Статья 14. В области промышленности городской Совет депутатов трудящихся: ### Статья 14. В области промышленности городской Совет депутатов трудящихся: а) руководит промышленными предприятиями городского подчинения, обеспечивает выполнение производственно-финансовых планов, контролирует использование основных фондов и оборотных средств, качество выпускаемой продукции, утверждает итоги их финансово-хозяйственной деятельности, распределение в установленном порядке полученной прибыли; б) принимает по согласованию с вышестоящими органами государственного управления решения об организации, реорганизации или ликвидации промышленных предприятий, создании фирм, объединений и трестов городского подчинения; в) распределяет продукцию промышленных предприятий городского подчинения, произведенную из местного сырья, отходов и сырья собственных заготовок предприятий; г) принимает меры по развитию производства товаров народного потребления и местных строительных материалов на базе местного сырья с использованием нераспределяемых в централизованном порядке отходов производства предприятий, расположенных на территории города, а также по переработке продуктов сельского хозяйства; решает вопросы об использовании дополнительно выявленных ресурсов местного сырья, топлива и отходов промышленного и сельскохозяйственного производства; д) оказывает помощь расположенным на территории города промышленным предприятиям вышестоящего подчинения в повышении эффективности производства, использовании материальных, трудовых и финансовых ресурсов, повышении производительности труда, улучшении социально-культурного и бытового обслуживания рабочих и служащих; е) содействует работе промышленных предприятий в освоении новых форм планирования и экономического стимулирования, оказывает помощь в проведении экономического анализа их работы, выявлении и использовании резервов производства и ускорении технического прогресса; ж) дает подлежащие обязательному рассмотрению заключения по вопросам, связанным с расширением действующих и строительством новых промышленных предприятий, зданий и сооружений, вносит в необходимых случаях предложения об организации, реорганизации или ликвидации промышленных предприятий вышестоящего подчинения на территории города; з) принимает меры по организации новых и развитию действующих предприятий народных художественных промыслов и ремесел; выдает в установленном порядке разрешения на занятия промыслами и ремеслами гражданам, проживающим на территории города. ## Статья 15. В области строительства, планировки, застройки, землепользования и водопользования городской Совет депутатов трудящихся: ### Статья 15. В области строительства, планировки, застройки, землепользования и водопользования городской Совет депутатов трудящихся: а) организует разработку проекта генерального плана города и проекта планировки пригородной зоны, рассматривает эти проекты и в установленном порядке представляет на утверждение в соответствующие вышестоящие органы государственного управления; б) утверждает проекты детальной планировки и проекты застройки районов, микрорайонов и других градостроительных комплексов, проекты инженерных сооружений и благоустройства города; в) утверждает правила застройки города в соответствии с его генеральным планом; г) осуществляет контроль за строительством, ведущимся на территории города, запрещает или приостанавливает строительство объектов жилищно-гражданского назначения, проводимое с нарушением требований законодательства; д) руководит строительными и ремонтно-строительными организациями городского подчинения, обеспечивает выполнение ими производственно-финансовых планов; е) организует жилищное, коммунальное, дорожное, культурно-бытовое строительство, строительство объектов просвещения, здравоохранения, торговли, общественного питания и других объектов за счет средств, выделяемых местным Советам; решает с согласия предприятий, учреждений и организаций, расположенных на территории города, вопросы о совместном использовании их средств, выделяемых на жилищное, коммунальное, дорожное, культурно-бытовое строительство, строительство объектов просвещения, здравоохранения, торговли и общественного питания, а также в необходимых случаях об объединении средств, выступает заказчиком или определяет заказчика по этим видам строительства; ж) утверждает проекты и титульные списки по стройкам и объектам городского подчинения в пределах сметной стоимости, устанавливаемой законодательством РСФСР; з) производит в установленном порядке работы по реконструкции, расширению, ремонту и благоустройству жилых домов, объектов коммунального, культурно-бытового назначения, здравоохранения, просвещения, социального обеспечения и других объектов городского подчинения; и) в установленном порядке назначает государственные приемочные комиссии, рассматривает и утверждает акты по приемке в эксплуатацию законченных строительством объектов жилищно-гражданского назначения, а также принимает участие в приемке в эксплуатацию других законченных строительством объектов, расположенных на территории города; к) ведает всеми землями в пределах городской черты; предоставляет и изымает земельные участки и разрешает земельные споры в случаях и в порядке, установленных законодательством Союза ССР и РСФСР; осуществляет государственный контроль за использованием земель в городе; л) в пределах и в порядке, установленных законодательством, ведает водными объектами на территории города, осуществляет государственный контроль за использованием и охраной вод; м) дает разрешение на разработку общераспространенных полезных ископаемых, осуществляет контроль за соблюдением установленного порядка ведения работ; н) контролирует соблюдение законодательства об охране природы. ## Статья 16. В области жилищного, коммунального хозяйства и благоустройства городской Совет депутатов трудящихся: ### Статья 16. В области жилищного, коммунального хозяйства и благоустройства городской Совет депутатов трудящихся: а) руководит жилищным хозяйством, подчиненными Совету органами жилищного хозяйства; утверждает сводные перспективные и текущие планы развития жилищного хозяйства и контролирует их выполнение; обеспечивает надлежащее техническое состояние, капитальный и текущий ремонт жилищного фонда, находящегося в ведении Совета; б) руководит коммунальным хозяйством, благоустройством города, а также предприятиями и организациями коммунального хозяйства и благоустройства городского подчинения; утверждает сводные перспективные и текущие планы развития коммунального хозяйства и благоустройства и контролирует их выполнение; в) осуществляет руководство эксплуатацией электрических, водопроводных, канализационных, тепловых и газовых сетей и сооружений городского подчинения, рассматривает и дает заключения по планам строительства указанных сетей и сооружений предприятиями, учреждениями и организациями вышестоящего подчинения; контролирует строительство и эксплуатацию очистных сооружений и устройств; г) осуществляет контроль за деятельностью органов жилищного и коммунального хозяйства вышестоящего подчинения, за состоянием и правильной эксплуатацией жилищного фонда, коммунальных предприятий и сооружений, принадлежащих предприятиям, учреждениям и организациям, а также контроль за содержанием кооперативных жилых домов и жилых домов, находящихся в личной собственности граждан; принимает меры по обеспечению населения топливом; д) привлекает в установленном порядке предприятия, учреждения и организации вышестоящего подчинения к участию в работе по благоустройству города и строительству дорог; осуществляет контроль за благоустройством территорий всех предприятий и организаций, расположенных на территории города; е) осуществляет контроль за обеспечением топливом и другими видами коммунальных услуг учреждений народного образования, культуры, здравоохранения и социального обеспечения, за проведением ремонта их помещений; ж) ведет учет граждан, нуждающихся в жилье; осуществляет контроль за состоянием учета рабочих и служащих, нуждающихся в жилье, на предприятиях, в учреждениях и организациях независимо от подчиненности; з) распределяет жилищный фонд, принадлежащий Совету, контролирует правильность распределения жилой площади, а также утверждает совместные решения администрации и фабричных, заводских, местных комитетов профессиональных союзов о предоставлении жилой площади в домах государственных, кооперативных и иных общественных организаций, за исключением случаев, предусмотренных законодательством; выдает гражданам единые ордера на заселение жилой площади; и) ведет учет нежилых помещений и по согласованию с предприятиями, учреждениями и организациями осуществляет их распределение; к) принимает решения об организации жилищно-строительных и иных кооперативов на территории города, регистрирует уставы и осуществляет контроль за их деятельностью; л) присваивает в соответствии с действующим законодательством наименования площадям, улицам, переулкам, проездам, скверам, бульварам, паркам и устанавливает нумерацию домов; м) обеспечивает содержание в надлежащем состоянии кладбищ, братских могил и иных мест захоронения. ## Статья 17. В области транспорта и связи городской Совет депутатов трудящихся: ### Статья 17. В области транспорта и связи городской Совет депутатов трудящихся: а) руководит городским транспортом, транспортными предприятиями и организациями городского подчинения; б) осуществляет контроль за деятельностью транспортных предприятий и организаций вышестоящего подчинения по обслуживанию населения города; в) утверждает правила пользования, маршруты и графики движения внутригородского транспорта; контролирует работу по обеспечению безопасности движения транспорта и пешеходов; г) обеспечивает учет автомобилей и других видов транспортных средств предприятий, учреждений, организаций и граждан; контролирует правильность использования автомототранспорта, находящегося в личной собственности граждан; д) контролирует организацию обслуживания пассажиров на вокзалах, в аэропортах и на пристанях; е) осуществляет контроль за работой предприятий и организаций связи по обслуживанию населения города, оказывает им помощь в развитии телефонной и почтовой связи, радиофикации и телевидения, в ремонте и охране линий связи. ## Статья 18. В области торговли и общественного питания городской Совет депутатов трудящихся: ### Статья 18. В области торговли и общественного питания городской Совет депутатов трудящихся: а) руководит государственной и кооперативной торговлей, а также общественным питанием на территории города, предприятиями и организациями торговли и общественного питания городского подчинения; б) осуществляет контроль за работой предприятий и организаций торговли и общественного питания вышестоящего подчинения; в) утверждает плановые задания по товарообороту предприятиям и организациям торговли и общественного питания городского подчинения; утверждает план развертывания сезонной мелкорозничной сети; г) руководит на территории города колхозными рынками, принимает меры по развитию колхозной торговли, строительству и благоустройству колхозных рынков, а также расширению торговли сельскохозяйственными продуктами через потребительскую кооперацию на комиссионных началах; устанавливает в порядке и в пределах, определяемых законодательством, размеры разового сбора и ставки платы за услуги, оказываемые на колхозных рынках; контролирует работу организаций государственной торговли и потребительской кооперации по закупке, хранению, переработке и продаже сельскохозяйственных продуктов; д) контролирует соблюдение цен, правил торговли, состояние весоизмерительных приборов, а также соблюдение санитарных правил на предприятиях, в организациях торговли и общественного питания, на рынках и в других местах торговли; е) принимает меры по вовлечению в товарооборот местных ресурсов промышленных и продовольственных товаров; осуществляет мероприятия по повышению культуры обслуживания, внедрению новых форм торговли. ## Статья 19. В области бытового обслуживания городской Совет депутатов трудящихся: ### Статья 19. В области бытового обслуживания городской Совет депутатов трудящихся: а) руководит бытовым обслуживанием населения, предприятиями и организациями бытового обслуживания городского подчинения, обеспечивает выполнение производственно-финансовых планов, контролирует использование основных фондов и оборотных средств, утверждает итоги их финансово-хозяйственной деятельности, распределение в установленном порядке полученной прибыли; б) осуществляет контроль за работой предприятий и организаций бытового обслуживания вышестоящего подчинения; контролирует качество бытовых услуг и правильное применение прейскурантов на услуги, оказываемые предприятиями бытового обслуживания; в) принимает по согласованию с вышестоящими органами государственного управления решения об организации, реорганизации или ликвидации предприятий и организаций бытового обслуживания, фирм, объединений и трестов городского подчинения; г) организует внедрение новых видов бытовых услуг и форм бытового обслуживания населения. ## Статья 20. В области народного образования городской Совет депутатов трудящихся: ### Статья 20. В области народного образования городской Совет депутатов трудящихся: а) руководит делом народного образования, дошкольного и внешкольного воспитания детей, обеспечивает всеобщее обязательное обучение, осуществляет учет детей школьного возраста; б) осуществляет контроль за работой не состоящих на городском бюджете детских домов, детских дошкольных и внешкольных учреждений; в) принимает меры по укреплению учебно-материальной базы общеобразовательных и специальных школ, школ-интернатов, детских домов, детских дошкольных и внешкольных учреждений; г) распределяет в установленном порядке фонд всеобуча; осуществляет контроль за его использованием; д) организует внешкольную работу с учащимися по месту их жительства; е) решает в случаях и в порядке, установленных законодательством, вопросы о предоставлении гражданам льгот по содержанию детей в школах-интернатах, интернатах при школах, а также по плате за питание детей в школах (группах) с продленным днем; ж) обеспечивает устройство детей, оставшихся без родителей, в детские дома, школы-интернаты, интернаты при школах и на воспитание в семьи граждан; решает вопросы усыновления (удочерения), а также опеки и попечительства над несовершеннолетними; осуществляет охрану прав несовершеннолетних; организует работу по предупреждению безнадзорности несовершеннолетних. ## Статья 21. В области культурно-просветительной работы и науки городской Совет депутатов трудящихся: ### Статья 21. В области культурно-просветительной работы и науки городской Совет депутатов трудящихся: а) руководит культурно-просветительной работой, культурно-просветительными организациями и учреждениями городского подчинения, принимает меры по укреплению их материально-финансовой базы, контролирует деятельность других организаций и учреждений культуры независимо от подчиненности; б) осуществляет контроль за использованием средств культфондов предприятий, учреждений и организаций и в необходимых случаях принимает по согласованию с ними меры к централизованному использованию указанных средств; принимает меры по развитию народного творчества и художественной самодеятельности; организует проведение общегородских мероприятий в области культуры; в) руководит кинообслуживанием населения, принимает меры по расширению киносети; г) содействует развитию науки; оказывает помощь в работе расположенным на территории города научно-исследовательским учреждениям, высшим и средним специальным учебным заведениям; д) содействует внедрению в быт новых гражданских обрядов; е) содействует деятельности общества "Знание" РСФСР; ж) обеспечивает учет и охрану исторических, историко-революционных и мемориальных комплексов и памятников, памятников воинской и трудовой славы, культуры, искусства, архитектуры, археологии и заповедных мест, расположенных на территории города. ## Статья 22. В области здравоохранения, физической культуры и спорта городской Совет депутатов трудящихся: ### Статья 22. В области здравоохранения, физической культуры и спорта городской Совет депутатов трудящихся: а) руководит делом здравоохранения в городе, учреждениями здравоохранения городского подчинения, принимает меры по укреплению их материально-технической базы, организации медицинской помощи населению; б) осуществляет контроль за работой учреждений здравоохранения вышестоящего подчинения; в) проводит мероприятия по обеспечению соблюдения санитарных правил содержания жилых и общественных зданий и надлежащего санитарного состояния города; принимает меры по организации санитарно-просветительной работы среди населения; руководит осуществлением ветеринарного надзора; г) обеспечивает проведение мероприятий по предупреждению, снижению интенсивности и устранению шума в производственных, жилых и общественных зданиях, во дворах, на улицах и площадях города; д) осуществляет государственный контроль за соблюдением правил охраны атмосферного воздуха, вод, почвы и природной среды, в том числе санитарных требований в этой области; е) обеспечивает проведение мероприятий по предупреждению распространения инфекционных заболеваний, а также по их ликвидации; в случае угрозы возникновения или распространения эпидемических инфекционных заболеваний вводит в установленном порядке на территории города особые условия и режимы труда, учебы, передвижения и перевозок, направленные на предупреждение распространения и ликвидацию этих заболеваний; ж) принимает участие в решении вопросов о признании местности курортом, установлении границ округов санитарной охраны курортов и определении их режима; з) организует охрану материнства и детства; обеспечивает проведение оздоровительных мероприятий среди детей и подростков; контролирует организацию медицинской помощи детям и подросткам; и) руководит делом опеки и попечительства над совершеннолетними лицами, признанными судом недееспособными или ограниченно дееспособными; к) содействует деятельности общества Красного Креста РСФСР: л) руководит делом физической культуры и спорта; организует проведение общегородских спортивных мероприятий; м) утверждает планы размещения на территории города спортивных зданий и сооружений независимо от подчиненности; н) принимает меры по развитию загородных зон массового отдыха, их оснащению и благоустройству, осуществляет контроль за использованием этих зон. ## Статья 23. В области труда и подготовки кадров городской Совет депутатов трудящихся: ### Статья 23. В области труда и подготовки кадров городской Совет депутатов трудящихся: а) ведет учет и регулирует распределение трудовых ресурсов на территории города, принимает меры по их рациональному использованию, организует трудоустройство граждан; б) осуществляет контроль за соблюдением законодательства о труде, правил охраны труда и техники безопасности на предприятиях, в учреждениях и организациях; в) утверждает планы трудоустройства молодежи, оканчивающей общеобразовательные школы, и обеспечивает их выполнение всеми предприятиями, учреждениями и организациями; г) оказывает помощь в работе учебных заведений профессионально- технического образования и комплектовании их учащимися; осуществляет контроль за подготовкой и переподготовкой кадров массовых профессий на предприятиях, в учреждениях и организациях; д) обеспечивает выполнение планов организованного набора рабочих и осуществляет контроль за выполнением предприятиями и организациями обязательств по созданию рабочим, прибывшим по организованному набору на предприятия и стройки, необходимых производственных и жилищно-бытовых условий; е) содействует развитию на предприятиях, в учреждениях и организациях социалистического соревнования, внедрению научной организации труда, распространению передовых методов труда и повышению его производительности, укреплению трудовой и производственной дисциплины; ж) планирует контингент работников народного образования, культуры, здравоохранения и других работников, необходимых для города, обеспечивает правильную расстановку, использование и повышение квалификации этих кадров; з) определяет по согласованию с предприятиями, учреждениями и организациями, расположенными на территории города, время начала их работы; устанавливает дни и часы работы предприятий и организаций, связанных с обслуживанием населения. ## Статья 24. В области социального обеспечения городской Совет депутатов трудящихся: ### Статья 24. В области социального обеспечения городской Совет депутатов трудящихся: а) руководит делом социального обеспечения; обеспечивает своевременное и правильное назначение и выплату установленных законодательством пенсий и пособий, предоставление гражданам предусмотренных законодательством льгот и преимуществ; б) руководит учреждениями социального обеспечения городского подчинения и осуществляет контроль за работой расположенных на территории города учреждений социального обеспечения вышестоящего подчинения; в) возбуждает в порядке, предусмотренном законодательством, ходатайства об установлении персональных пенсий; г) проводит мероприятия по трудоустройству инвалидов, членов семей военнослужащих, погибших воинов и партизан, организует профессиональное обучение инвалидов; обеспечивает организацию производств с использованием труда инвалидов; д) рассматривает вопросы, связанные с направлением граждан в учреждения социального обеспечения; е) решает вопросы опеки и попечительства над совершеннолетними лицами, которые по состоянию здоровья не могут самостоятельно осуществлять свои права и выполнять свои обязанности, принимает меры к улучшению их материально-бытовых условий; ж) осуществляет контроль за работой органов врачебно-трудовой экспертизы; з) оказывает помощь в работе городских обществ слепых и глухонемых. ## Статья 25. В области осуществления народного контроля, обеспечения социалистической законности, охраны государственного, общественного порядка и прав граждан городской Совет депутатов трудящихся: ### Статья 25. В области осуществления народного контроля, обеспечения социалистической законности, охраны государственного, общественного порядка и прав граждан городской Совет депутатов трудящихся: а) обеспечивает соблюдение законов Союза ССР, РСФСР, а в автономной республике - также законов АССР, и других актов вышестоящих органов государственной власти и органов государственного управления, охрану государственного и общественного порядка, социалистической собственности, прав и охраняемых законом интересов граждан, государственных учреждений, предприятий, кооперативных и иных общественных организаций; организует разъяснение законодательства и оказание юридической помощи населению; б) образует городской комитет народного контроля и руководит его деятельностью; принимает меры по координации участия трудящихся в осуществлении государственного и общественного контроля на территории города; в) отменяет в необходимых случаях приказы и распоряжения руководителей подчиненных Совету органов управления, а также предприятий, учреждений и организаций городского подчинения; отменяет противоречащие законодательству решения жилищно-строительных и иных кооперативов; г) приостанавливает исполнение противоречащих законодательству приказов и распоряжений руководителей предприятий, учреждений и организаций вышестоящего подчинения по вопросам жилищного, коммунального и культурно-бытового строительства, благоустройства, землепользования, застройки, охраны природы, памятников истории и культуры, социально-культурного и бытового обслуживания населения и сообщает об этом соответствующим вышестоящим органам; д) обеспечивает своевременное и правильное рассмотрение и разрешение предложений, заявлений и жалоб граждан; проверяет состояние дел по рассмотрению предложений, заявлений и жалоб граждан на предприятиях, в учреждениях и организациях, расположенных на территории города, заслушивает по этим вопросам отчеты их руководителей; е) принимает в случаях и в порядке, определяемых законодательством, решения, предусматривающие за их нарушение административную ответственность в установленных пределах; ж) осуществляет руководство подчиненными органами внутренних дел, обеспечивает соблюдение правил паспортной системы; з) наблюдает за деятельностью исправительно-трудовых учреждений, расположенных на территории города; и) руководит работой органов записи актов гражданского состояния и городским государственным архивом; к) содействует органам суда, прокуратуры и органам юстиции в их работе; л) руководит деятельностью добровольных народных дружин по охране общественного порядка и товарищеских судов; м) руководит делом противопожарной охраны на территории города и работой добровольных пожарных дружин; н) принимает меры по предупреждению стихийных бедствий и ликвидации их последствий; привлекает в необходимых случаях предприятия, учреждения и организации, а также население на борьбу со стихийными бедствиями и на ликвидацию их последствий; о) организует работу по охране жизни людей на реках, озерах, прибрежных участках морей, водохранилищах и иных водоемах; п) контролирует соблюдение законодательства о религиозных культах. ## Статья 26. В области оборонной работы городской Совет депутатов трудящихся: ### Статья 26. В области оборонной работы городской Совет депутатов трудящихся: а) обеспечивает исполнение [Закона](https://bukva.ai/docs/zakon-1950-vii/statya-1) СССР о всеобщей воинской обязанности всеми должностными лицами и гражданами, а также предприятиями, учреждениями и организациями; б) руководит гражданской обороной на территории города; в) оказывает содействие в проведении призыва граждан на действительную военную службу, а также в организации и проведении учебных сборов и начальной военной подготовки; г) контролирует соблюдение законодательства о льготах и преимуществах гражданам, уволенным в запас и демобилизованным из рядов Вооруженных Сил СССР; д) ведет работу по военно-патриотическому воспитанию населения, особенно молодежи, пропаганде боевых традиций, развивает шефские связи коллективов трудящихся с воинскими частями, содействует работе добровольных оборонных обществ. ## Статья 27. Городской Совет депутатов трудящихся рассматривает и возбуждает ходатайства о награждении орденами и медалями СССР, присвоении почетного звания "Мать-героиня", а также о награждении наградами РСФСР, а в автономной республике - и наградами АССР. ### Статья 27. Городской Совет депутатов трудящихся рассматривает и возбуждает ходатайства о награждении орденами и медалями СССР, присвоении почетного звания "Мать-героиня", а также о награждении наградами РСФСР, а в автономной республике - и наградами АССР. ## Статья 28. Городской Совет депутатов трудящихся города республиканского (РСФСР) подчинения, кроме вопросов, предусмотренных настоящим Законом, решает и другие вопросы государственного, хозяйственного и социально-культурного строительства, отнесенные к его ведению законодательством Союза ССР и РСФСР. ### Статья 28. Городской Совет депутатов трудящихся города республиканского (РСФСР) подчинения, кроме вопросов, предусмотренных настоящим Законом, решает и другие вопросы государственного, хозяйственного и социально-культурного строительства, отнесенные к его ведению законодательством Союза ССР и РСФСР. ## Статья 29. Городской Совет депутатов трудящихся города республиканского (АССР), краевого, областного подчинения, кроме вопросов, предусмотренных настоящим Законом, решает и другие вопросы государственного, хозяйственного и социально-культурного строительства, отнесенные к его ведению законодательством Союза ССР, РСФСР, а в автономной республике - и законодательством АССР. ### Статья 29. Городской Совет депутатов трудящихся города республиканского (АССР), краевого, областного подчинения, кроме вопросов, предусмотренных настоящим Законом, решает и другие вопросы государственного, хозяйственного и социально-культурного строительства, отнесенные к его ведению законодательством Союза ССР, РСФСР, а в автономной республике - и законодательством АССР. Городской Совет в пределах прав, предоставленных законом, осуществляет руководство деятельностью городских, сельских и поселковых Советов депутатов трудящихся, территория которых входит в состав территории, объединяемой городским Советом, утверждает основные плановые показатели развития городов, сел и поселков, устанавливает бюджеты городов, сельские и поселковые бюджеты в общей сумме доходов и в общей сумме расходов, размер оборотной кассовой наличности по этим бюджетам, утверждает размеры отчислений от государственных налогов и доходов в бюджеты городов, в сельские и поселковые бюджеты, производит разграничение доходов и расходов бюджета города между городским бюджетом, бюджетами городов, сельскими и поселковыми бюджетами, а также осуществляет другие права и обязанности, предусмотренные по отношению к городам, сельским и поселковым Советам [Законом](https://bukva.ai/docs/zakon-rsfsr-ot-29071971-1971/statya-1) РСФСР "О районном Совете депутатов трудящихся РСФСР", а в автономной республике - и Законом о районном Совете депутатов трудящихся АССР. ## Статья 30. В виде исключения по решению Президиума Верховного Совета РСФСР в административном подчинении городских Советов депутатов трудящихся могут находиться сельские районы. В этих случаях, а также если на территории города имеются сельскохозяйственные предприятия или колхозы, городские Советы руководствуются в своей деятельности настоящим Законом и Законом РСФСР "О районном Совете депутатов трудящихся РСФСР", а в автономной республике - и законами о городском и районном Советах депутатов трудящихся АССР. ### Статья 30. В виде исключения по решению Президиума Верховного Совета РСФСР в административном подчинении городских Советов депутатов трудящихся могут находиться сельские районы. В этих случаях, а также если на территории города имеются сельскохозяйственные предприятия или колхозы, городские Советы руководствуются в своей деятельности настоящим Законом и [Законом](https://bukva.ai/docs/zakon-rsfsr-ot-29071971-1971/statya-1) РСФСР "О районном Совете депутатов трудящихся РСФСР", а в автономной республике - и законами о городском и районном Советах депутатов трудящихся АССР. ## Статья 31. Городской Совет депутатов трудящихся города районного подчинения: ### 2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ГОРОДА ОКРУЖНОГО, РАЙОННОГО ПОДЧИНЕНИЯ ### Статья 31. Городской Совет депутатов трудящихся города районного подчинения: а) утверждает сводные перспективные и годовые планы развития городского хозяйства и социально-культурного строительства города, организует и контролирует их выполнение; утверждает перспективные и годовые плановые задания предприятиям, учреждениям и организациям городского подчинения, а также планы размещения, развития и специализации указанных предприятий, учреждений и организаций; б) рассматривает планы размещения на территории города, развития и специализации предприятий местной промышленности, бытового обслуживания, торговли и общественного питания, организаций и учреждений культуры, народного образования и здравоохранения вышестоящего подчинения, в необходимых случаях вносит свои предложения в соответствующие вышестоящие органы; в) рассматривает проекты планов предприятий, учреждений и организаций вышестоящего подчинения, расположенных на территории города, в части, касающейся развития жилищного и коммунального хозяйства, строительства дорог, объектов социально-культурного и бытового назначения, благоустройства и других вопросов, связанных с обслуживанием населения, в необходимых случаях вносит свои предложения в соответствующие вышестоящие органы, утверждает по этим вопросам сводные плановые показатели с включением их в план развития городского хозяйства и социально-культурного строительства города; г) утверждает бюджет города и организует его исполнение; перераспределяет в необходимых случаях в процессе исполнения бюджета бюджетные средства из раздела в раздел (кроме ассигнований на заработную плату); утверждает отчет об исполнении бюджета города; направляет доходы, дополнительно полученные при исполнении городского бюджета, а также суммы превышения доходов над расходами, образующиеся на конец года в результате перевыполнения доходов или экономии по расходам, на финансирование городского хозяйства и социально-культурных мероприятий, включая капитальные вложения, на строительство и ремонт административного здания и приобретение инвентаря, оборудования и транспортных средств для исполнительного комитета городского Совета (изъятие из городского бюджета указанных средств, за исключением ассигнований, не использованных в связи с невыполнением плана по централизованным капитальным вложениям и плана развития сети социально-культурных учреждений, не допускается); д) предоставляет льготы по местным налогам и сборам в соответствии со [статьей 2](https://bukva.ai/docs/ukaz-prezidiuma-vs-sssr-ot-10041942-1942/statya-2#p100013) Указа Президиума Верховного Совета СССР о местных налогах и сборах, а также по предварительному заключению районного финансового органа - по сельскохозяйственному налогу в соответствии со статьей 18 [Закона](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08081953-1953/statya-1) СССР о сельскохозяйственном налоге; е) рассматривает генеральный план города и в установленном порядке представляет его на утверждение в соответствующие вышестоящие органы государственного управления; ведает всеми землями в пределах городской черты; ж) руководит промышленными предприятиями и строительными организациями городского подчинения, жилищным и коммунальным хозяйством, благоустройством города, городским транспортом, государственной и кооперативной торговлей и общественным питанием, предприятиями и организациями бытового обслуживания городского подчинения; з) руководит на территории города культурно-просветительной работой, делом здравоохранения, социального обеспечения, народного образования; и) обеспечивает соблюдение законов Союза ССР, РСФСР, а в автономной республике - также законов АССР, и других актов вышестоящих органов государственной власти и органов государственного управления, охрану государственного и общественного порядка, социалистической собственности, прав и охраняемых законом интересов граждан, государственных учреждений, предприятий, кооперативных и иных общественных организаций, организует разъяснение законодательства и оказание юридической помощи населению; к) отменяет в необходимых случаях приказы и распоряжения руководителей подчиненных Совету органов управления, а также предприятий, учреждений и организаций городского подчинения, приостанавливает исполнение противоречащих законодательству приказов и распоряжений руководителей предприятий, учреждений и организаций вышестоящего подчинения по вопросам жилищного, коммунального и культурно-бытового строительства, благоустройства, землепользования, застройки, охраны природы, памятников истории и культуры, социально-культурного и бытового обслуживания населения и сообщает об этом соответствующим вышестоящим органам; л) может осуществлять другие права и обязанности, предусмотренные [статьями 12](https://bukva.ai/docs/zakon-rsfsr-ot-29071971-1971/statya-12#p100030) - 27 настоящего Закона, в пределах, устанавливаемых законодательством Союза ССР, РСФСР, а в автономной республике - и законодательством АССР. ## Статья 32. Городской Совет депутатов трудящихся города районного подчинения, кроме вопросов, предусмотренных настоящим Законом, а в автономной республике - и Законом о городском Совете депутатов трудящихся АССР, решает и другие вопросы государственного, хозяйственного и социально-культурного строительства, отнесенные к его ведению законодательством Союза ССР, РСФСР, а в автономной республике - и законодательством АССР. ### Статья 32. Городской Совет депутатов трудящихся города районного подчинения, кроме вопросов, предусмотренных настоящим Законом, а в автономной республике - и Законом о городском Совете депутатов трудящихся АССР, решает и другие вопросы государственного, хозяйственного и социально-культурного строительства, отнесенные к его ведению законодательством Союза ССР, РСФСР, а в автономной республике - и законодательством АССР. ## Статья 33. Руководство деятельностью городских Советов депутатов трудящихся городов районного подчинения осуществляет в пределах прав, предоставленных законом, районный Совет депутатов трудящихся. ### Статья 33. Руководство деятельностью городских Советов депутатов трудящихся городов районного подчинения осуществляет в пределах прав, предоставленных законом, районный Совет депутатов трудящихся. ## Статья 34. Городской Совет депутатов трудящихся города окружного подчинения пользуется всеми правами и несет все обязанности городского Совета депутатов трудящихся города районного подчинения, решает и другие вопросы государственного, хозяйственного и социально-культурного строительства, отнесенные к его ведению законодательством Союза ССР и РСФСР. ### Статья 34. Городской Совет депутатов трудящихся города окружного подчинения пользуется всеми правами и несет все обязанности городского Совета депутатов трудящихся города районного подчинения, решает и другие вопросы государственного, хозяйственного и социально-культурного строительства, отнесенные к его ведению законодательством Союза ССР и РСФСР. Городской Совет в пределах прав, предоставленных Законом, осуществляет руководство деятельностью сельских и поселковых Советов депутатов трудящихся, территория которых входит в состав территории, объединяемой городским Советом, утверждает основные плановые показатели развития сел и поселков, устанавливает сельские и поселковые бюджеты в общей сумме доходов и в общей сумме расходов, размер оборотной кассовой наличности по этим бюджетам, утверждает размеры отчислений от государственных налогов и доходов в сельские и поселковые бюджеты, производит разграничение доходов и расходов бюджета города между городским бюджетом и сельскими, поселковыми бюджетами, а также осуществляет другие права и обязанности, предусмотренные по отношению к сельским и поселковым Советам [Законом](https://bukva.ai/docs/zakon-rsfsr-ot-29071971-1971/statya-1) РСФСР "О районном Совете депутатов трудящихся РСФСР". ## Статья 35. Руководство деятельностью городских Советов депутатов трудящихся городов окружного подчинения осуществляет в пределах прав, предоставленных Законом, окружной Совет депутатов трудящихся. ### Статья 35. Руководство деятельностью городских Советов депутатов трудящихся городов окружного подчинения осуществляет в пределах прав, предоставленных Законом, окружной Совет депутатов трудящихся. **Глава III**
**ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ РАЙОННОГО В ГОРОДЕ**
**СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ**
## Статья 36. Районный в городе Совет депутатов трудящихся: ### Статья 36. Районный в городе Совет депутатов трудящихся: а) утверждает сводные перспективные и годовые планы развития районного хозяйства и социально-культурного строительства района, организует и контролирует их выполнение, утверждает перспективные и годовые плановые задания предприятиям, учреждениям и организациям районного подчинения, а также планы размещения, развития и специализации указанных предприятий, учреждений и организаций; б) рассматривает планы размещения на территории района, развития и специализации предприятий местной промышленности, бытового обслуживания, торговли и общественного питания, организаций и учреждений культуры, народного образования и здравоохранения вышестоящего подчинения, в необходимых случаях вносит свои предложения в соответствующие вышестоящие органы; в) рассматривает проекты планов предприятий, учреждений и организаций вышестоящего подчинения, расположенных на территории района, в части, касающейся развития жилищного и коммунального хозяйства, строительства дорог, объектов социально-культурного и бытового назначения, производства товаров народного потребления и местных строительных материалов, благоустройства, торговли, общественного питания, народного образования, здравоохранения, культуры и других вопросов, связанных с обслуживанием населения, в необходимых случаях вносит свои предложения в соответствующие вышестоящие органы, утверждает по этим вопросам сводные плановые показатели с включением их в план развития районного хозяйства и социально-культурного строительства района; г) утверждает бюджет района и организует его исполнение; перераспределяет в необходимых случаях в процессе исполнения бюджета бюджетные средства из раздела в раздел, а также перераспределяет ассигнования на заработную плату в пределах утвержденного фонда заработной платы; утверждает отчет об исполнении бюджета района; направляет доходы, дополнительно полученные при исполнении районного бюджета, а также суммы превышения доходов над расходами, образующиеся на конец года в результате перевыполнения доходов или экономии по расходам, на финансирование районного хозяйства и социально-культурных мероприятий, включая капитальные вложения, на строительство административных зданий и приобретение транспортных средств для исполнительных комитетов районного, сельских и поселковых Советов, на проведение капитального ремонта зданий исполнительных комитетов, отделов и управлений, судебных органов, на приобретение для них инвентаря и оборудования (изъятие из районного бюджета указанных средств, за исключением ассигнований, не использованных в связи с невыполнением плана по централизованным капитальным вложениям и плана развития сети социально-культурных учреждений, не допускается); д) руководит работой по исчислению и взиманию государственных и местных налогов и сборов; в соответствии со [статьей 2](https://bukva.ai/docs/ukaz-prezidiuma-vs-sssr-ot-10041942-1942/statya-2#p100013) Указа Президиума Верховного Совета СССР о местных налогах и сборах понижает ставки и устанавливает льготы по местным налогам и сборам как для отдельных категорий облагаемых объектов и групп плательщиков, так и для отдельных плательщиков; предоставляет льготы в соответствии со статьей 18 [Закона](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08081953-1953/statya-1) СССР о сельскохозяйственном налоге; в порядке, предусматриваемом законодательством, устанавливает для отдельных плательщиков дополнительные льготы в соответствии со [статьей 3](https://bukva.ai/docs/ukaz-prezidiuma-vs-sssr-ot-10041942-1942#p100014) Указа Президиума Верховного Совета СССР о государственной пошлине и [статьей 4](https://bukva.ai/docs/ukaz-prezidiuma-vs-sssr-ot-30041943-1943#p100019) Указа Президиума Верховного Совета СССР о подоходном налоге с населения; е) руководит деятельностью предприятий и организаций бытового обслуживания, торговли и общественного питания районного подчинения, жилищным, коммунальным хозяйством и благоустройством района, культурно-просветительной работой, делом народного образования, здравоохранения, социального обеспечения; ж) образует районный комитет народного контроля и руководит его деятельностью; принимает меры по координации участия трудящихся в осуществлении государственного и общественного контроля на территории района; обеспечивает соблюдение законов Союза ССР, РСФСР, а в автономной республике - также законов АССР, и других актов вышестоящих органов государственной власти и органов государственного управления, охрану государственного и общественного порядка, социалистической собственности, прав и охраняемых законом интересов граждан, государственных учреждений, предприятий, кооперативных и иных общественных организаций; организует разъяснение законодательства и оказание юридической помощи населению; з) отменяет в необходимых случаях приказы и распоряжения руководителей подчиненных Совету органов управления, а также предприятий, учреждений и организаций районного подчинения; приостанавливает исполнение противоречащих законодательству приказов и распоряжений руководителей предприятий, учреждений и организаций вышестоящего подчинения по вопросам жилищного, коммунального и культурно-бытового строительства, благоустройства, землепользования, застройки, охраны природы, памятников истории и культуры, социально-культурного и бытового обслуживания населения и сообщает об этом соответствующим вышестоящим органам; и) может осуществлять другие права и обязанности, предусмотренные [статьями 12](https://bukva.ai/docs/zakon-rsfsr-ot-29071971-1971/statya-12#p100030) - 27 настоящего Закона, за исключением тех прав и обязанностей, которые осуществляются городским Советом депутатов трудящихся по решению вопросов общегородского значения и по обеспечению единства в развитии городского хозяйства. ## Статья 37. Районный в городе Совет депутатов трудящихся, кроме вопросов, предусмотренных настоящим Законом, решает и другие вопросы государственного, хозяйственного и социально-культурного строительства, отнесенные к его ведению законодательством Союза ССР, РСФСР, а в автономной республике - и законодательством АССР. ### Статья 37. Районный в городе Совет депутатов трудящихся, кроме вопросов, предусмотренных настоящим Законом, решает и другие вопросы государственного, хозяйственного и социально-культурного строительства, отнесенные к его ведению законодательством Союза ССР, РСФСР, а в автономной республике - и законодательством АССР. Районный в городе Совет в пределах прав, предоставленных Законом, осуществляет руководство деятельностью сельских и поселковых Советов депутатов трудящихся, территория которых входит в состав территории, объединяемой районным в городе Советом, утверждает основные плановые показатели развития сел и поселков, устанавливает сельские и поселковые бюджеты в общей сумме доходов и в общей сумме расходов, размер оборотной кассовой наличности по этим бюджетам, утверждает размеры отчислений от государственных налогов и доходов в сельские и поселковые бюджеты, производит разграничение доходов и расходов бюджета района между районным бюджетом, сельскими и поселковыми бюджетами, а также осуществляет другие права и обязанности, предусмотренные по отношению к сельским и поселковым Советам [Законом](https://bukva.ai/docs/zakon-rsfsr-ot-29071971-1971/statya-1) РСФСР "О районном Совете депутатов трудящихся РСФСР", а в автономной республике - и Законом о районном Совете депутатов трудящихся АССР. ## Статья 38. Руководство деятельностью районных в городе Советов депутатов трудящихся осуществляет в пределах прав, предоставленных Законом, городской Совет депутатов трудящихся. ### Статья 38. Руководство деятельностью районных в городе Советов депутатов трудящихся осуществляет в пределах прав, предоставленных Законом, городской Совет депутатов трудящихся. Городской Совет депутатов трудящихся утверждает основные плановые показатели развития городских районов, устанавливает бюджеты районных в городе Советов депутатов трудящихся в общей сумме доходов и в общей сумме расходов по каждому городскому району, размер оборотной кассовой наличности по этим бюджетам, утверждает размеры отчислений от государственных налогов и доходов в бюджеты городских районов, производит разграничение доходов и расходов бюджета города между городским бюджетом и районными в городе бюджетами, осуществляет контроль за ходом исполнения бюджетов городских районов, а также решает другие вопросы, связанные с направлением и координацией деятельности районных в городе Советов депутатов трудящихся в целях обеспечения единства в развитии городского хозяйства. Городской Совет депутатов трудящихся решает вопросы развития городского хозяйства, планировки и застройки города, работы городского транспорта и другие наиболее важные вопросы хозяйственного и социально-культурного строительства города с учетом мнений районных в городе Советов депутатов трудящихся. **Глава IV**
**ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ ГОРОДСКОГО, РАЙОННОГО В ГОРОДЕ**
**СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ**
## Статья 39. Сессии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся созываются исполнительным комитетом Совета в сроки, установленные Конституцией РСФСР, Конституцией АССР. ### 1. СЕССИЯ ГОРОДСКОГО, РАЙОННОГО В ГОРОДЕ СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ### Статья 39. Сессии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся созываются исполнительным комитетом Совета в сроки, установленные [Конституцией](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-chrezvychaynogo-xvii-1937/statya-1#p100008) РСФСР, Конституцией АССР. Сессия городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся может быть также созвана по требованию не менее одной трети общего числа депутатов городского, районного в городе Совета. ## Статья 40. Первая сессия вновь избранного городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся созывается исполнительным комитетом Совета предыдущего созыва не позднее чем в двухнедельный срок после выборов и открывается одним из старейших по возрасту депутатов городского, районного в городе Совета. Последующие сессии открываются председателем исполнительного комитета городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся. ### Статья 40. Первая сессия вновь избранного городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся созывается исполнительным комитетом Совета предыдущего созыва не позднее чем в двухнедельный срок после выборов и открывается одним из старейших по возрасту депутатов городского, районного в городе Совета. Последующие сессии открываются председателем исполнительного комитета городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся. Для ведения сессии городской, районный в городе Совет избирает из числа депутатов председателя и секретаря. Первая сессия городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся во вновь образованном городе, районе созывается исполнительным комитетом вышестоящего Совета депутатов трудящихся не позднее чем в двухнедельный срок со дня образования города, района, а в случае проведения выборов в Совет вновь образованного города, района в городе - не позднее чем в двухнедельный срок со дня выборов в городской, районный в городе Совет. ## Статья 41. О времени созыва и месте проведения сессии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся, а также о вопросах, вносимых на рассмотрение Совета, исполнительный комитет городского, районного в городе Совета сообщает депутатам и доводит до сведения населения не позднее чем за десять дней до сессии. ### Статья 41. О времени созыва и месте проведения сессии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся, а также о вопросах, вносимых на рассмотрение Совета, исполнительный комитет городского, районного в городе Совета сообщает депутатам и доводит до сведения населения не позднее чем за десять дней до сессии. ## Статья 42. Сессия городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся правомочна при наличии не менее двух третей общего числа депутатов Совета. ### Статья 42. Сессия городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся правомочна при наличии не менее двух третей общего числа депутатов Совета. ## Статья 43. Вопросы на рассмотрение сессии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся вносятся исполнительным комитетом, постоянными комиссиями и депутатами Совета. ### Статья 43. Вопросы на рассмотрение сессии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся вносятся исполнительным комитетом, постоянными комиссиями и депутатами Совета. Предложения к повестке дня сессии городского, районного в городе Совета могут представляться городскими, районными органами общественных организаций. Повестка дня и порядок работы сессии утверждаются городским, районным в городе Советом. ## Статья 44. На сессии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся может быть рассмотрен и решен любой вопрос, отнесенный к ведению Совета, при этом только на сессиях могут быть рассмотрены и решены следующие вопросы: ### Статья 44. На сессии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся может быть рассмотрен и решен любой вопрос, отнесенный к ведению Совета, при этом только на сессиях могут быть рассмотрены и решены следующие вопросы: а) признание полномочий депутатов, сложение депутатских полномочий по личным заявлениям депутатов; б) избрание исполнительного комитета и изменение его состава; образование, избрание постоянных комиссий и изменение их состава; в) отчеты о работе исполнительного комитета и постоянных комиссий; г) образование отделов и управлений исполнительного комитета, утверждение и освобождение от должности их руководителей; д) утверждение структуры и штатов исполнительного комитета, его отделов и управлений, исходя из принятых в РСФСР нормативов и установленной для исполкома численности административно-управленческого персонала; е) образование городского, районного комитета народного контроля, утверждение его состава, назначение и освобождение от должности председателя комитета народного контроля; ж) образование административных и наблюдательных комиссий, комиссий по делам несовершеннолетних при исполнительном комитете; з) избрание городского суда города республиканского (РСФСР) подчинения, утверждение председателя городского, районного народного суда; и) утверждение сводных перспективных и годовых планов развития городского, районного хозяйства и социально-культурного строительства; к) утверждение планов мероприятий по выполнению наказов избирателей; л) принятие решений по запросам депутатов; м) утверждение бюджета города, района и отчета о его исполнении; н) утверждение решений исполнительного комитета о направлении доходов, дополнительно полученных при исполнении городского, районного в городе бюджета, а также сумм превышения доходов над расходами, образующихся на конец года в результате перевыполнения доходов или экономии по расходам; о) рассмотрение проекта генерального плана города и проекта планировки пригородной зоны и представление их на утверждение в соответствующие вышестоящие органы государственного управления. ## Статья 45. Решения городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся принимаются открытым голосованием простым большинством голосов общего числа депутатов Совета и подписываются председателем и секретарем исполнительного комитета Совета. ### Статья 45. Решения городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся принимаются открытым голосованием простым большинством голосов общего числа депутатов Совета и подписываются председателем и секретарем исполнительного комитета Совета. Решения городского, районного в городе Совета об избрании или изменении состава исполнительного комитета, а также протокол сессии городского, районного в городе Совета подписываются председателем и секретарем сессии Совета. ## Статья 46. Решения городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся доводятся исполнительным комитетом Совета до сведения заинтересованных предприятий, учреждений, организаций, должностных лиц и граждан не позднее чем в семидневный срок. ### Статья 46. Решения городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся доводятся исполнительным комитетом Совета до сведения заинтересованных предприятий, учреждений, организаций, должностных лиц и граждан не позднее чем в семидневный срок. Содержащиеся в решениях городского, районного в городе Совета предложения и рекомендации в адрес расположенных на территории города, района предприятий, учреждений и организаций вышестоящего подчинения должны быть рассмотрены руководителями этих организаций и результаты рассмотрения сообщены Совету не позднее чем в десятидневный срок. ## Статья 47. Решения городского (города краевого, областного, окружного и районного подчинения), а также решения районного в городе Совета депутатов трудящихся могут быть отменены вышестоящим Советом депутатов трудящихся и приостановлены исполнительным комитетом вышестоящего Совета. ### Статья 47. Решения городского (города краевого, областного, окружного и районного подчинения), а также решения районного в городе Совета депутатов трудящихся могут быть отменены вышестоящим Советом депутатов трудящихся и приостановлены исполнительным комитетом вышестоящего Совета. Решения городского Совета депутатов трудящихся города республиканского (РСФСР, АССР) подчинения могут быть отменены соответственно Президиумом Верховного Совета РСФСР, Президиумом Верховного Совета АССР в случае их несоответствия закону и приостановлены - Советом Министров РСФСР, Советом Министров АССР. ## Статья 48. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся имеет право отменять решения и распоряжения нижестоящих Советов депутатов трудящихся и их исполнительных комитетов. ### Статья 48. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся имеет право отменять решения и распоряжения нижестоящих Советов депутатов трудящихся и их исполнительных комитетов. ## Статья 49. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся является исполнительным и распорядительным органом Совета, избираемым из числа депутатов в составе: председателя, заместителей председателя, секретаря и от пяти до пятнадцати членов исполнительного комитета. ### 2. ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ГОРОДСКОГО, РАЙОННОГО В ГОРОДЕ СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ### Статья 49. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся является исполнительным и распорядительным органом Совета, избираемым из числа депутатов в составе: председателя, заместителей председателя, секретаря и от пяти до пятнадцати членов исполнительного комитета. Численный состав исполнительного комитета городского, районного в городе Совета устанавливается соответственно городским, районным в городе Советом. ## Статья 50. Исполнительный комитет городского (города краевого, областного, окружного, районного подчинения) и районного в городе Совета депутатов трудящихся непосредственно подотчетен избравшему его Совету, а также исполнительному комитету вышестоящего Совета депутатов трудящихся. ### Статья 50. Исполнительный комитет городского (города краевого, областного, окружного, районного подчинения) и районного в городе Совета депутатов трудящихся непосредственно подотчетен избравшему его Совету, а также исполнительному комитету вышестоящего Совета депутатов трудящихся. Исполнительный комитет городского Совета депутатов трудящихся города республиканского (РСФСР, АССР) подчинения непосредственно подотчетен избравшему его Совету, а также соответственно Совету Министров РСФСР, Совету Министров АССР. ## Статья 51. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся руководит государственным, хозяйственным и социально-культурным строительством на территории города, района на основе решений городского, районного в городе Совета и вышестоящих органов государственной власти и органов государственного управления. ### Статья 51. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся руководит государственным, хозяйственным и социально-культурным строительством на территории города, района на основе решений городского, районного в городе Совета и вышестоящих органов государственной власти и органов государственного управления. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета рассматривает и решает вопросы, отнесенные к ведению Совета, за исключением тех вопросов, которые в соответствии со [статьей 44](https://bukva.ai/docs/zakon-rsfsr-ot-29071971-1971/statya-44#p100230) настоящего Закона должны рассматриваться и решаться только на сессиях Совета. ## Статья 52. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся созывает сессии Совета и обеспечивает их подготовку, организует предварительное обсуждение населением проектов решений Совета по важнейшим вопросам. ### Статья 52. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся созывает сессии Совета и обеспечивает их подготовку, организует предварительное обсуждение населением проектов решений Совета по важнейшим вопросам. ## Статья 53. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся в период между сессиями Совета координирует работу постоянных комиссий Совета, привлекает их к подготовке вопросов, обсуждаемых на сессиях Совета и заседаниях исполнительного комитета, рассматривает внесенные комиссиями предложения. ### Статья 53. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся в период между сессиями Совета координирует работу постоянных комиссий Совета, привлекает их к подготовке вопросов, обсуждаемых на сессиях Совета и заседаниях исполнительного комитета, рассматривает внесенные комиссиями предложения. ## Статья 54. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся оказывает необходимую помощь депутатам в выполнении ими депутатских обязанностей, в подготовке и проведении отчетов перед избирателями, информирует депутатов о ходе выполнения решений Совета, о мерах, принятых по критическим замечаниям и предложениям депутатов, высказанным ими на сессиях Совета, и об основных вопросах своей работы в период между сессиями Совета. ### Статья 54. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся оказывает необходимую помощь депутатам в выполнении ими депутатских обязанностей, в подготовке и проведении отчетов перед избирателями, информирует депутатов о ходе выполнения решений Совета, о мерах, принятых по критическим замечаниям и предложениям депутатов, высказанным ими на сессиях Совета, и об основных вопросах своей работы в период между сессиями Совета. ## Статья 55. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся представляет на утверждение Совета сводные перспективные и годовые планы развития городского, районного хозяйства и социально-культурного строительства, бюджет города, района и отчет о его исполнении. ### Статья 55. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся представляет на утверждение Совета сводные перспективные и годовые планы развития городского, районного хозяйства и социально-культурного строительства, бюджет города, района и отчет о его исполнении. Исполнительный комитет докладывает городскому, районному в городе Совету депутатов трудящихся о ходе выполнения планов развития городского, районного хозяйства и социально-культурного строительства города, района и бюджета. ## Статья 56. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся представляет на утверждение Совета планы мероприятий по выполнению наказов избирателей и организует их исполнение, информирует депутатов и население о ходе выполнения наказов. ### Статья 56. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся представляет на утверждение Совета планы мероприятий по выполнению наказов избирателей и организует их исполнение, информирует депутатов и население о ходе выполнения наказов. ## Статья 57. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся руководит отделами и управлениями исполнительного комитета, предприятиями, учреждениями и организациями городского, районного подчинения; в период между сессиями Совета назначает исполняющими обязанности и освобождает (отстраняет) от исполнения обязанностей руководителей отделов и управлений исполнительного комитета с последующим утверждением на очередной сессии. ### Статья 57. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся руководит отделами и управлениями исполнительного комитета, предприятиями, учреждениями и организациями городского, районного подчинения; в период между сессиями Совета назначает исполняющими обязанности и освобождает (отстраняет) от исполнения обязанностей руководителей отделов и управлений исполнительного комитета с последующим утверждением на очередной сессии. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета назначает и освобождает от должности иных руководящих работников отделов и управлений исполнительного комитета, руководителей предприятий, учреждений и организаций городского, районного подчинения (согласно перечню должностей, утверждаемому исполнительным комитетом Совета по согласованию с вышестоящим органом государственного управления). Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета может принимать к своему рассмотрению вопросы, отнесенные к ведению его отделов и управлений. ## Статья 58. Назначение и освобождение от должности руководителей находящихся в вышестоящем подчинении предприятий и организаций торговли, общественного питания и бытового обслуживания, органов жилищного и коммунального хозяйства, организаций и учреждений здравоохранения, социального обеспечения и культуры, расположенных на территории города, района и имеющих важное значение для обслуживания населения данного города, района, производится только по согласованию с исполнительным комитетом соответствующего городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся. ### Статья 58. Назначение и освобождение от должности руководителей находящихся в вышестоящем подчинении предприятий и организаций торговли, общественного питания и бытового обслуживания, органов жилищного и коммунального хозяйства, организаций и учреждений здравоохранения, социального обеспечения и культуры, расположенных на территории города, района и имеющих важное значение для обслуживания населения данного города, района, производится только по согласованию с исполнительным комитетом соответствующего городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся. ## Статья 59. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся в соответствии с законодательством обеспечивает на территории города, района осуществление необходимых мероприятий по подготовке и проведению выборов в Верховный Совет СССР, Верховный Совет РСФСР, Верховный Совет АССР, местные Советы депутатов трудящихся, а также в районные (городские) народные суды РСФСР. ### Статья 59. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся в соответствии с законодательством обеспечивает на территории города, района осуществление необходимых мероприятий по подготовке и проведению выборов в Верховный Совет СССР, Верховный Совет РСФСР, Верховный Совет АССР, местные Советы депутатов трудящихся, а также в районные (городские) народные суды РСФСР. ## Статья 60. Заседания исполнительного комитета городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся созываются по мере необходимости, но не менее одного-двух раз в месяц. ### Статья 60. Заседания исполнительного комитета городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся созываются по мере необходимости, но не менее одного-двух раз в месяц. Заседания исполнительного комитета городского, районного в городе Совета правомочны при наличии не менее двух третей общего состава исполнительного комитета Совета. Решения исполнительного комитета городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся принимаются простым большинством голосов всего состава исполнительного комитета и подписываются председателем и секретарем исполнительного комитета. Распоряжения исполнительного комитета городского, районного в городе Совета подписываются председателем исполнительного комитета Совета. В заседаниях исполнительного комитета городского, районного в городе Совета могут принимать участие с правом совещательного голоса председатели и члены постоянных комиссий, депутаты Совета, руководители отделов и управлений исполнительного комитета Совета, не входящие в его состав, а также приглашенные на заседание исполнительного комитета Совета представители предприятий, учреждений и других государственных и общественных организаций. ## Статья 61. Решения и распоряжения исполнительного комитета городского (города краевого, областного, окружного, районного подчинения) и районного в городе Совета депутатов трудящихся могут быть отменены соответственно городским, районным Советом депутатов трудящихся и исполнительным комитетом вышестоящего Совета. ### Статья 61. Решения и распоряжения исполнительного комитета городского (города краевого, областного, окружного, районного подчинения) и районного в городе Совета депутатов трудящихся могут быть отменены соответственно городским, районным Советом депутатов трудящихся и исполнительным комитетом вышестоящего Совета. Решения и распоряжения исполнительного комитета городского Совета депутатов трудящихся города республиканского (РСФСР, АССР) подчинения могут быть отменены городским Советом депутатов трудящихся и соответственно Советом Министров РСФСР, Советом Министров АССР. ## Статья 62. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся имеет право отменять решения и распоряжения нижестоящих исполнительных комитетов и приостанавливать решения нижестоящих Советов депутатов трудящихся. ### Статья 62. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся имеет право отменять решения и распоряжения нижестоящих исполнительных комитетов и приостанавливать решения нижестоящих Советов депутатов трудящихся. ## Статья 63. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся не реже одного раза в год отчитывается о своей работе перед избравшим его Советом, а также на собраниях трудящихся по предприятиям, учреждениям, организациям и по месту жительства граждан. ### Статья 63. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся не реже одного раза в год отчитывается о своей работе перед избравшим его Советом, а также на собраниях трудящихся по предприятиям, учреждениям, организациям и по месту жительства граждан. ## Статья 64. По истечении полномочий городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся исполнительный комитет Совета сохраняет свои полномочия до образования вновь избранным городским, районным в городе Советом депутатов трудящихся нового исполнительного комитета. ### Статья 64. По истечении полномочий городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся исполнительный комитет Совета сохраняет свои полномочия до образования вновь избранным городским, районным в городе Советом депутатов трудящихся нового исполнительного комитета. ## Статья 65. Отделы и управления исполнительного комитета городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся образуются в соответствии с законодательством РСФСР, а в автономной республике - также законодательством АССР и состоят на бюджете или на хозяйственном расчете. ### Статья 65. Отделы и управления исполнительного комитета городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся образуются в соответствии с законодательством РСФСР, а в автономной республике - также законодательством АССР и состоят на бюджете или на хозяйственном расчете. Штаты исполнительного комитета, его отделов и управлений определяются в установленном порядке в пределах фонда заработной платы. Компетенция отделов и управлений исполнительных комитетов городских, районных в городе Советов определяется Положениями, утверждаемыми Советом Министров РСФСР, а в автономной республике - Советом Министров АССР. ## Статья 66. Отделы и управления исполнительного комитета городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся подчиняются в своей деятельности как городскому, районному в городе Совету и его исполнительному комитету, так и соответствующему вышестоящему отраслевому органу государственного управления. ### Статья 66. Отделы и управления исполнительного комитета городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся подчиняются в своей деятельности как городскому, районному в городе Совету и его исполнительному комитету, так и соответствующему вышестоящему отраслевому органу государственного управления. ## Статья 67. Руководители отделов и управлений исполнительного комитета городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся издают в пределах компетенции отделов и управлений приказы на основании и во исполнение решений и распоряжений городского, районного в городе Совета, его исполнительного комитета, а также актов вышестоящих органов государственной власти и органов государственного управления. ### Статья 67. Руководители отделов и управлений исполнительного комитета городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся издают в пределах компетенции отделов и управлений приказы на основании и во исполнение решений и распоряжений городского, районного в городе Совета, его исполнительного комитета, а также актов вышестоящих органов государственной власти и органов государственного управления. ## Статья 68. Отделы и управления исполнительного комитета городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся отчитываются о своей работе перед Советом и его исполнительным комитетом, а также на собраниях трудящихся по предприятиям, учреждениям, организациям и по месту жительства граждан. ### Статья 68. Отделы и управления исполнительного комитета городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся отчитываются о своей работе перед Советом и его исполнительным комитетом, а также на собраниях трудящихся по предприятиям, учреждениям, организациям и по месту жительства граждан. ## Статья 69. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся осуществляет руководство и контроль за деятельностью административных и наблюдательных комиссий, а также комиссий по делам несовершеннолетних, образуемых городским, районным в городе Советом при исполнительном комитете. Компетенция указанных комиссий определяется Положениями, утверждаемыми Президиумом Верховного Совета РСФСР. ### Статья 69. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся осуществляет руководство и контроль за деятельностью административных и наблюдательных комиссий, а также комиссий по делам несовершеннолетних, образуемых городским, районным в городе Советом при исполнительном комитете. Компетенция указанных комиссий определяется Положениями, утверждаемыми Президиумом Верховного Совета РСФСР. Городской, районный в городе Совет образует при исполнительном комитете также другие комиссии, необходимость которых устанавливается законодательством Союза ССР, РСФСР, АССР. ## Статья 70. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся для предварительного рассмотрения и подготовки вопросов, относящихся к ведению Совета, и активного содействия осуществлению его решений образует на срок своих полномочий постоянные комиссии. ### 3. ПОСТОЯННЫЕ КОМИССИИ ГОРОДСКОГО, РАЙОННОГО В ГОРОДЕ СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ### Статья 70. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся для предварительного рассмотрения и подготовки вопросов, относящихся к ведению Совета, и активного содействия осуществлению его решений образует на срок своих полномочий постоянные комиссии. ## Статья 71. Основными задачами постоянных комиссий городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся являются: ### Статья 71. Основными задачами постоянных комиссий городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся являются: разработка предложений для рассмотрения городским, районным в городе Советом и его исполнительным комитетом; подготовка заключений по вопросам, внесенным на рассмотрение городского, районного в городе Совета и его исполнительного комитета; участие в организаторской работе по практическому осуществлению решений городского, районного в городе Совета, его исполнительного комитета и решений вышестоящих государственных органов; контроль за деятельностью отделов и управлений исполнительного комитета городского, районного в городе Совета, предприятий, учреждений и организаций по проведению в жизнь решений городского, районного в городе Совета, его исполнительного комитета и вышестоящих государственных органов, а также по соблюдению законодательства Союза ССР, РСФСР, а в автономной республике - и законодательства АССР; содействие в организации и проверке выполнения наказов избирателей. ## Статья 72. Постоянные комиссии избираются городским, районным в городе Советом депутатов трудящихся из числа депутатов соответствующего Совета в составе председателя и членов комиссии. Численный состав каждой комиссии определяется городским, районным в городе Советом. ### Статья 72. Постоянные комиссии избираются городским, районным в городе Советом депутатов трудящихся из числа депутатов соответствующего Совета в составе председателя и членов комиссии. Численный состав каждой комиссии определяется городским, районным в городе Советом. Постоянные комиссии избирают из своего состава секретаря комиссии, а в случае необходимости и заместителя председателя комиссии. В состав постоянных комиссий не могут быть избраны депутаты, входящие в состав исполнительного комитета городского, районного в городе Совета, а также депутаты - народные судьи и прокурор города, района. ## Статья 73. Постоянные комиссии ответственны перед городским, районным в городе Советом депутатов трудящихся и ему подотчетны. ### Статья 73. Постоянные комиссии ответственны перед городским, районным в городе Советом депутатов трудящихся и ему подотчетны. ## Статья 74. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся образует мандатную комиссию, планово-бюджетную комиссию, комиссию по социалистической законности и охране общественного порядка, комиссию по делам молодежи, а также с учетом местных условий постоянные комиссии по отраслям хозяйственного и социально-культурного строительства. ### Статья 74. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся образует мандатную комиссию, планово-бюджетную комиссию, комиссию по социалистической законности и охране общественного порядка, комиссию по делам молодежи, а также с учетом местных условий постоянные комиссии по отраслям хозяйственного и социально-культурного строительства. ## Статья 75. Мандатная комиссия городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся: ### Статья 75. Мандатная комиссия городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся: а) проверяет полномочия депутатов Совета и представляет на рассмотрение Совета предложения о признании полномочий избранных депутатов либо о кассировании выборов отдельных депутатов; б) подготавливает и вносит в исполнительный комитет городского, районного в городе Совета предложения по вопросам проведения выборов депутатов Совета вместо выбывших; в) дает заключения по вопросам, связанным с неприкосновенностью и отзывом депутата, а также по заявлениям депутатов об освобождении их от выполнения депутатских обязанностей. ## Статья 76. Планово-бюджетная комиссия городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся: ### Статья 76. Планово-бюджетная комиссия городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся: а) рассматривает внесенные исполнительным комитетом на утверждение Совета сводные перспективные и годовые планы развития городского, районного хозяйства и социально-культурного строительства и дает по ним свои заключения; б) рассматривает внесенный исполнительным комитетом на утверждение Совета бюджет города, района, отчет о его исполнении и дает по ним свое заключение; в) рассматривает и согласует поступившие от других постоянных комиссий Совета замечания и предложения по планам развития городского, районного хозяйства и социально-культурного строительства, бюджету города, района и отчету о его исполнении; г) ведет работу по выявлению внутрихозяйственных резервов и дополнительных доходов бюджета и усилению режима экономии при расходовании государственных средств; д) осуществляет контроль за выполнением планов развития городского, районного хозяйства и социально-культурного строительства и исполнением бюджета города, района; е) принимает участие в подготовке других плановых и бюджетно-финансовых вопросов, вносимых на рассмотрение Совета и его исполнительного комитета. ## Статья 77. Комиссия по социалистической законности и охране общественного порядка городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся: ### Статья 77. Комиссия по социалистической законности и охране общественного порядка городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся: а) принимает участие в разработке и осуществлении мероприятий по обеспечению социалистической законности, охраны государственного и общественного порядка на территории города, района; б) принимает участие в разработке и осуществлении мероприятий по правовому воспитанию трудящихся; в) дает заключения по проектам решений городского Совета, предусматривающих за их нарушение административную ответственность; г) участвует в проверке соблюдения социалистической законности в отделах и управлениях исполнительного комитета Совета, на предприятиях, в учреждениях и организациях, проверке состояния дел по рассмотрению предложений, заявлений, жалоб граждан и организации их приема; д) оказывает помощь в работе добровольных народных дружин по охране общественного порядка, товарищеских судов и добровольных пожарных дружин. ## Статья 78. Комиссия по делам молодежи городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся: ### Статья 78. Комиссия по делам молодежи городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся: а) подготавливает и вносит на рассмотрение Совета и его исполнительного комитета проекты решений и другие предложения по вопросам воспитания, образования, профессионального обучения, труда, быта, отдыха и охраны здоровья молодежи, ее участия в государственном, хозяйственном и социально-культурном строительстве; б) предварительно рассматривает переданные ей на заключение проекты решений Совета и его исполнительного комитета по вопросам ведения комиссии и подготавливает соответствующие заключения; в) участвует по вопросам ведения комиссии в предварительном рассмотрении планов развития городского, районного хозяйства и социально-культурного строительства, бюджета города, района и отчета о его исполнении; г) осуществляет контроль за выполнением в учреждениях и организациях решений городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся и его исполнительного комитета по вопросам воспитания, образования, профессионального обучения, труда, быта, отдыха и охраны здоровья молодежи, обеспечения прав и интересов молодежи, ее участия в государственном, хозяйственном и социально-культурном строительстве. ## Статья 79. Постоянные комиссии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся, образованные по отраслям хозяйственного и социально-культурного строительства: ### Статья 79. Постоянные комиссии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся, образованные по отраслям хозяйственного и социально-культурного строительства: а) принимают участие в подготовке вопросов, связанных с развитием соответствующих отраслей хозяйственного и социально-культурного строительства, вносимых на рассмотрение Совета и его исполнительного комитета; б) предварительно рассматривают соответствующие разделы планов развития городского, районного в городе хозяйства и социально-культурного строительства, бюджета города, района и отчета о его исполнении, вносят по ним свои замечания и предложения, а в случае необходимости представляют эти замечания и предложения городскому, районному в городе Совету депутатов трудящихся; в) ведут работу по выявлению дополнительных резервов и возможностей развития местной промышленности, жилищного, коммунального хозяйства и благоустройства, улучшения социально-культурного и бытового обслуживания населения, подготавливают по этим вопросам предложения и вносят их на рассмотрение Совета и его исполнительного комитета; г) проверяют в пределах своих полномочий работу отделов и управлений исполнительного комитета Совета, предприятий, учреждений и организаций, расположенных на территории города, района, представляют предложения по результатам проверки на рассмотрение руководителей предприятий, учреждений и организаций, а в необходимых случаях вносят предложения на рассмотрение Совета и его исполнительного комитета. ## Статья 80. Постоянные комиссии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся по вопросам, отнесенным к их ведению, вправе заслушивать на своих заседаниях доклады и сообщения руководителей отделов и управлений исполнительного комитета Совета, предприятий, учреждений и организаций и давать им рекомендации. ### Статья 80. Постоянные комиссии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся по вопросам, отнесенным к их ведению, вправе заслушивать на своих заседаниях доклады и сообщения руководителей отделов и управлений исполнительного комитета Совета, предприятий, учреждений и организаций и давать им рекомендации. Рекомендации постоянной комиссии подлежат обязательному рассмотрению руководителями отделов и управлений исполнительного комитета городского, районного в городе Совета, предприятий, учреждений и организаций, расположенных на территории города, района. О результатах рассмотрения или о принятых мерах должно быть сообщено постоянной комиссии не позднее чем в месячный срок. Постоянные комиссии имеют право запрашивать в необходимых случаях от руководителей отделов и управлений исполнительного комитета Совета, предприятий, учреждений и организаций, расположенных на территории города, района, документы, письменные заключения и другие необходимые материалы. ## Статья 81. Постоянная комиссия городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся по вопросам, внесенным ею на рассмотрение городского, районного в городе Совета или его исполнительного комитета, а также по вопросам, в подготовке которых она принимала участие, может выделять своего докладчика или содокладчика. ### Статья 81. Постоянная комиссия городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся по вопросам, внесенным ею на рассмотрение городского, районного в городе Совета или его исполнительного комитета, а также по вопросам, в подготовке которых она принимала участие, может выделять своего докладчика или содокладчика. ## Статья 82. Заседания постоянной комиссии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся созываются в соответствии с планом работы комиссии. ### Статья 82. Заседания постоянной комиссии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся созываются в соответствии с планом работы комиссии. В заседаниях постоянной комиссии могут принимать участие с правом совещательного голоса депутаты городского, районного в городе Совета, не являющиеся членами данной комиссии, а также представители отделов и управлений исполнительного комитета городского, районного в городе Совета, предприятий, учреждений и организаций, расположенных на территории города, района. ## Статья 83. Вопросы, которые относятся к ведению нескольких постоянных комиссий, могут по инициативе комиссий, а также по поручению городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся подготовляться и рассматриваться комиссиями совместно. ### Статья 83. Вопросы, которые относятся к ведению нескольких постоянных комиссий, могут по инициативе комиссий, а также по поручению городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся подготовляться и рассматриваться комиссиями совместно. ## Статья 84. Все вопросы в постоянной комиссии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся решаются простым большинством голосов всего состава комиссии. Решения и заключения постоянной комиссии подписываются председателем комиссии. ### Статья 84. Все вопросы в постоянной комиссии городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся решаются простым большинством голосов всего состава комиссии. Решения и заключения постоянной комиссии подписываются председателем комиссии. При проведении совместных заседаний нескольких постоянных комиссий решения принимаются простым большинством голосов каждой комиссии. Решения, принятые постоянными комиссиями совместно, подписываются председателями соответствующих комиссий. Протоколы заседаний постоянных комиссий подписываются председателем и секретарем комиссии. ## Статья 85. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся может образовывать временные комиссии. Задачи временных комиссий определяются городским, районным в городе Советом при их образовании. ### Статья 85. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся может образовывать временные комиссии. Задачи временных комиссий определяются городским, районным в городе Советом при их образовании. ## Статья 86. Полномочия депутата городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся начинаются со дня его избрания и заканчиваются в день выборов в городской, районный в городе Совет нового созыва. ### 4. ДЕПУТАТ ГОРОДСКОГО, РАЙОННОГО В ГОРОДЕ СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ### Статья 86. Полномочия депутата городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся начинаются со дня его избрания и заканчиваются в день выборов в городской, районный в городе Совет нового созыва. ## Статья 87. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся обязан участвовать в работе Совета, выполнять его поручения, поддерживать постоянную связь с избирателями, информировать их о решениях Совета и его исполнительного комитета, добиваться претворения в жизнь наказов и предложений избирателей, вести прием граждан и оказывать помощь в разрешении их предложений, заявлений и жалоб. ### Статья 87. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся обязан участвовать в работе Совета, выполнять его поручения, поддерживать постоянную связь с избирателями, информировать их о решениях Совета и его исполнительного комитета, добиваться претворения в жизнь наказов и предложений избирателей, вести прием граждан и оказывать помощь в разрешении их предложений, заявлений и жалоб. Для совместной работы среди избирателей депутаты городского, районного в городе Совета, избранные от смежных избирательных округов, могут объединяться в депутатские группы. Руководители депутатских групп утверждаются городским, районным в городе Советом депутатов трудящихся. ## Статья 88. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся имеет право вносить на рассмотрение Совета, его исполнительного комитета и постоянных комиссий предложения по вопросам, возникающим в ходе его депутатской деятельности. ### Статья 88. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся имеет право вносить на рассмотрение Совета, его исполнительного комитета и постоянных комиссий предложения по вопросам, возникающим в ходе его депутатской деятельности. ## Статья 89. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся по поручению Совета, его исполнительного комитета или постоянных комиссий участвует в проверке работы предприятий, учреждений и организаций, расположенных на территории города, района, и вносит свои предложения по результатам проверки. ### Статья 89. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся по поручению Совета, его исполнительного комитета или постоянных комиссий участвует в проверке работы предприятий, учреждений и организаций, расположенных на территории города, района, и вносит свои предложения по результатам проверки. ## Статья 90. Депутат или группа депутатов городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся имеют право запроса на сессии к исполнительному комитету, руководителям его отделов и управлений, предприятий, учреждений и организаций, расположенных на территории города, района, по любому вопросу, относящемуся к компетенции городского, районного в городе Совета. ### Статья 90. Депутат или группа депутатов городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся имеют право запроса на сессии к исполнительному комитету, руководителям его отделов и управлений, предприятий, учреждений и организаций, расположенных на территории города, района, по любому вопросу, относящемуся к компетенции городского, районного в городе Совета. Исполнительный комитет городского, районного в городе Совета, руководители его отделов и управлений, предприятий, учреждений и организаций, к которым обращен запрос депутата, обязаны дать ответ на запрос на сессии Совета, а при необходимости более длительного времени на подготовку ответа - в срок, установленный Советом, с обязательным сообщением об этом на сессии. По ответу на запрос депутата городской, районный в городе Совет принимает решение. ## Статья 91. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся может обращаться по вопросам, связанным с депутатской деятельностью, к руководителям предприятий, учреждений и организаций, расположенных на территории города, района, которые обязаны не позднее чем в десятидневный срок дать ответ на обращение депутата. ### Статья 91. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся может обращаться по вопросам, связанным с депутатской деятельностью, к руководителям предприятий, учреждений и организаций, расположенных на территории города, района, которые обязаны не позднее чем в десятидневный срок дать ответ на обращение депутата. ## Статья 92. В соответствии с Конституцией РСФСР, Конституцией АССР депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся обязан отчитываться перед избирателями в своей работе и в работе Совета. ### Статья 92. В соответствии с [Конституцией](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-chrezvychaynogo-xvii-1937/statya-1#p100008) РСФСР, Конституцией АССР депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся обязан отчитываться перед избирателями в своей работе и в работе Совета. Отчеты депутата городского, районного в городе Совета проводят не реже двух раз в год. По требованию избирателей отчет депутата может быть проведен в любое время. ## Статья 93. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся на время сессии и заседания исполнительного комитета, в состав которого он избран, освобождается от выполнения своих производственных или служебных обязанностей с сохранением среднего заработка (заработной платы) по месту постоянной работы. ### Статья 93. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся на время сессии и заседания исполнительного комитета, в состав которого он избран, освобождается от выполнения своих производственных или служебных обязанностей с сохранением среднего заработка (заработной платы) по месту постоянной работы. ## Статья 94. Депутат городского, районного в городе Совета, осуществляя свои депутатские обязанности, пользуется правом бесплатного проезда на городском транспорте (автобус, трамвай, троллейбус, метро). ### Статья 94. Депутат городского, районного в городе Совета, осуществляя свои депутатские обязанности, пользуется правом бесплатного проезда на городском транспорте (автобус, трамвай, троллейбус, метро). ## Статья 95. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся не может быть по инициативе администрации уволен с работы на предприятии, в учреждении, организации или исключен из колхоза, а также не может быть на территории Совета привлечен к уголовной ответственности либо арестован без согласия городского, районного в городе Совета, а в период между сессиями - без согласия его исполнительного комитета. ### Статья 95. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся не может быть по инициативе администрации уволен с работы на предприятии, в учреждении, организации или исключен из колхоза, а также не может быть на территории Совета привлечен к уголовной ответственности либо арестован без согласия городского, районного в городе Совета, а в период между сессиями - без согласия его исполнительного комитета. ## Статья 96. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся, не оправдавший оказанного ему доверия, может быть в любое время отозван по решению большинства избирателей в установленном законом порядке. ### Статья 96. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся, не оправдавший оказанного ему доверия, может быть в любое время отозван по решению большинства избирателей в установленном законом порядке. ## Статья 97. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся в случае выбытия на постоянное жительство за пределы города или невозможности по иным причинам выполнять депутатские обязанности в своем избирательном округе обращается в городской, районный в городе Совет с заявлением о сложении своих депутатских полномочий. Городской, районный в городе Совет на очередной сессии рассматривает заявление депутата и принимает решение, которое доводит до сведения избирателей данного округа. ### Статья 97. Депутат городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся в случае выбытия на постоянное жительство за пределы города или невозможности по иным причинам выполнять депутатские обязанности в своем избирательном округе обращается в городской, районный в городе Совет с заявлением о сложении своих депутатских полномочий. Городской, районный в городе Совет на очередной сессии рассматривает заявление депутата и принимает решение, которое доводит до сведения избирателей данного округа. ## Статья 98. Полномочия депутата городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся прекращаются досрочно в случае отзыва депутата избирателями, а также по решению Совета о сложении полномочий депутата. ### Статья 98. Полномочия депутата городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся прекращаются досрочно в случае отзыва депутата избирателями, а также по решению Совета о сложении полномочий депутата. ## Статья 99. В случае выбытия депутата из состава городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся исполнительный комитет Совета не позднее чем в двухмесячный срок после выбытия депутата назначает в соответствующем избирательном округе выборы нового депутата. ### Статья 99. В случае выбытия депутата из состава городского, районного в городе Совета депутатов трудящихся исполнительный комитет Совета не позднее чем в двухмесячный срок после выбытия депутата назначает в соответствующем избирательном округе выборы нового депутата. ## Статья 100. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся организует широкое участие граждан в решении вопросов местного и общегосударственного значения. ### 5. УЧАСТИЕ НАСЕЛЕНИЯ В РАБОТЕ ГОРОДСКОГО, РАЙОННОГО В ГОРОДЕ СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ### Статья 100. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся организует широкое участие граждан в решении вопросов местного и общегосударственного значения. ## Статья 101. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся обеспечивает информацию населения о своей деятельности, работе постоянных комиссий, исполнительного комитета, его отделов и управлений путем регулярных выступлений перед трудящимися депутатов Совета, работников исполнительного комитета, его отделов и управлений, а также через печать, радио и телевидение. ### Статья 101. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся обеспечивает информацию населения о своей деятельности, работе постоянных комиссий, исполнительного комитета, его отделов и управлений путем регулярных выступлений перед трудящимися депутатов Совета, работников исполнительного комитета, его отделов и управлений, а также через печать, радио и телевидение. Городской, районный в городе Совет выносит наиболее важные вопросы государственного, хозяйственного и социально-культурного строительства в городе, районе на обсуждение собраний трудящихся по предприятиям, учреждениям и организациям, а также по месту жительства граждан. ## Статья 102. Городской Совет депутатов трудящихся направляет деятельность городских добровольных обществ. ### Статья 102. Городской Совет депутатов трудящихся направляет деятельность городских добровольных обществ. Городской, районный в городе Совет депутатов трудящихся руководит работой органов общественной самодеятельности населения.
Председатель Президиума
Верховного Совета РСФСР
М.ЯСНОВ Секретарь Президиума
Верховного Совета РСФСР
Х.НЕШКОВ
Москва, Кремль 29 июля 1971 года ---