---
title: "Федеральный закон от 06.05.1998 N 68-ФЗ"
number: "68-ФЗ"
issuer: "Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации"
issued_on: 1998-05-06
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/zakon-68-fz-1998"
---

## Федеральный закон от 06.05.1998 N 68-ФЗ

# Федеральный закон от 06.05.1998 N 68-ФЗ

"О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об упрощенном порядке пересечения российско-китайской государственной границы во временном пункте пропуска Кани - Курган - Чанфатунь персоналом, занятым на совместном строительстве моста через р. Амур (Хэйлунцзян), а также перемещения строительных материалов, оборудования и транспортных средств"

> [!IMPORTANT]
> КонсультантПлюс: примечание.
> Начало действия документа - 23.05.1998 <*>.
> <*> Внимание! Данный документ вступил в силу по истечении 10 дней после дня официального опубликования (опубликован в "Собрании законодательства РФ" - 11.05.1998, в "Российской газете" - 12.05.1998). Есть неопределенность с датой начала действия документа, связанная с первой официальной публикацией. Подробнее см. Справочную информацию.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>6 мая 1998 года N 68-ФЗ

</div>


<a id="p100002"></a>

---


<a id="p100003"></a>РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

<div align="center">

<a id="p100004"></a>**ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН**

<a id="p100005"></a>**О РАТИФИКАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ**<br>
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ**<br>
**НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ УПРОЩЕННОМ ПОРЯДКЕ ПЕРЕСЕЧЕНИЯ**<br>
**РОССИЙСКО - КИТАЙСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ ВО ВРЕМЕННОМ**<br>
**ПУНКТЕ ПРОПУСКА КАНИ - КУРГАН - ЧАНФАТУНЬ ПЕРСОНАЛОМ,**<br>
**ЗАНЯТЫМ НА СОВМЕСТНОМ СТРОИТЕЛЬСТВЕ МОСТА ЧЕРЕЗ**<br>
**Р. АМУР (ХЭЙЛУНЦЗЯН), А ТАКЖЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ**<br>
**СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ, ОБОРУДОВАНИЯ**<br>
**И ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ**

<a id="p100006"></a>**Принят**<br>
**Государственной Думой**

</div>

<div align="right">

3 апреля 1998 года

<a id="p100007"></a>Одобрен<br>
Советом Федерации<br>
22 апреля 1998 года

<a id="p100008"></a>Ратифицировать Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об упрощенном порядке пересечения российско - китайской государственной границы во временном пункте пропуска Кани - Курган - Чанфатунь персоналом, занятым на совместном строительстве моста через р. Амур (Хэйлунцзян), а также перемещения строительных материалов, оборудования и транспортных средств, подписанное в городе Пекине 30 апреля 1997 года.

</div>


<a id="p100009"></a>Президент

<div align="right">

Российской Федерации<br>
Б.ЕЛЬЦИН<br>
<a id="p100010"></a>Москва, Кремль

</div>

<div align="center">

6 мая 1998 года<br>
N 68-ФЗ

</div>




<a id="p100011"></a>

---