---
title: "Федеральный закон от 19.12.2023 N 599-ФЗ"
number: "599-ФЗ"
issuer: "Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации"
issued_on: 2023-12-19
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/zakon-599-fz-2023"
---

## Федеральный закон от 19.12.2023 N 599-ФЗ

# Федеральный закон от 19.12.2023 N 599-ФЗ

"О ратификации Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о дальнейшем сотрудничестве в области геологической разведки, добычи нефти и газа на территории Российской Федерации в рамках совместной компании общество с ограниченной ответственностью "Совместная Компания "РУСВЬЕТПЕТРО" от 20 апреля 2016 года"

> [!IMPORTANT]
> Начало действия документа - 30.12.2023.


<a id="p100001"></a>19 декабря 2023 года N 599-ФЗ

<a id="p100002"></a>

---


<a id="p100003"></a>**РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ**

<a id="p100004"></a>**ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН**

<a id="p100005"></a>**О РАТИФИКАЦИИ**
**ПРОТОКОЛА О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМ**

<div align="center">

**О ДАЛЬНЕЙШЕМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ГЕОЛОГИЧЕСКОЙ**<br>
**РАЗВЕДКИ, ДОБЫЧИ НЕФТИ И ГАЗА НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ**<br>
**ФЕДЕРАЦИИ В РАМКАХ СОВМЕСТНОЙ КОМПАНИИ ОБЩЕСТВО**<br>
**С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СОВМЕСТНАЯ**

</div>

**КОМПАНИЯ "РУСВЬЕТПЕТРО" ОТ 20 АПРЕЛЯ 2016 ГОДА**

<a id="p100006"></a>Принят
Государственной Думой
7 декабря 2023 года

<a id="p100007"></a>Одобрен
Советом Федерации
13 декабря 2023 года

<a id="p100008"></a>Ратифицировать Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о дальнейшем сотрудничестве в области геологической разведки, добычи нефти и газа на территории Российской Федерации в рамках совместной компании общество с ограниченной ответственностью "Совместная Компания "РУСВЬЕТПЕТРО" от 20 апреля 2016 года, подписанный в городе Москве 12 октября 2023 года.

<a id="p100009"></a>Президент
Российской Федерации
**В.ПУТИН**
<a id="p100010"></a>Москва, Кремль
19 декабря 2023 года
**N 599-ФЗ**



<a id="p100011"></a>

---