---
title: "Закон РФ от 02.07.1993 N 5318-1"
number: "5318-1"
issuer: "Верховный Совет Российской Федерации"
issued_on: 1993-07-02
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/zakon-5318-1"
---

## Закон РФ от 02.07.1993 N 5318-1

(с изм. от 15.06.1998)

"О выплате пенсий гражданам, выезжающим на постоянное жительство за пределы Российской Федерации"

> [!WARNING]
> Утратил силу в связи с принятием Федерального [закона](https://bukva.ai/docs/zakon-21-fz-2001/statya-7#p100018) от 06.03.2001 N 21-ФЗ.
> Документ утратил силу в связи с принятием Федерального [закона](https://bukva.ai/docs/zakon-21-fz-2001/statya-7#p100018) от 06.03.2001 N 21-ФЗ.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>2 июля 1993 г. N 5318-1

</div>


<a id="p100002"></a>

---


<div align="center">

<a id="p100003"></a>**ЗАКОН РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100004"></a>**О ВЫПЛАТЕ ПЕНСИЙ ГРАЖДАНАМ, ВЫЕЗЖАЮЩИМ НА ПОСТОЯННОЕ**<br>
**ЖИТЕЛЬСТВО ЗА ПРЕДЕЛЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

</div>

## Статья 1. Гражданам, выезжающим на постоянное жительство за пределы Российской Федерации, перед отъездом выплачиваются суммы назначенных пенсий (независимо от вида пенсий) в российских рублях за шесть месяцев вперед.

### <a id="p100005"></a>Статья 1. Гражданам, выезжающим на постоянное жительство за пределы Российской Федерации, перед отъездом выплачиваются суммы назначенных пенсий (независимо от вида пенсий) в российских рублях за шесть месяцев вперед.

## Статья 2. На основании письменного заявления гражданина, выезжающего на постоянное жительство за пределы Российской Федерации, сумма назначенной пенсии может переводиться за границу в иностранной валюте по курсу рубля, устанавливаемому Центральным банком Российской Федерации на день совершения операции. При этом ее перевод производится начиная с месяца, следующего за месяцем отъезда этого гражданина за пределы Российской Федерации, но не ранее чем со дня, до которого выплачена пенсия в российских рублях.

### <a id="p100006"></a>Статья 2. На основании письменного заявления гражданина, выезжающего на постоянное жительство за пределы Российской Федерации, сумма назначенной пенсии может переводиться за границу в иностранной валюте по курсу рубля, устанавливаемому Центральным банком Российской Федерации на день совершения операции. При этом ее перевод производится начиная с месяца, следующего за месяцем отъезда этого гражданина за пределы Российской Федерации, но не ранее чем со дня, до которого выплачена пенсия в российских рублях.

## Статья 3. Порядок выплаты пенсий в соответствии с настоящим Законом устанавливается Советом Министров - Правительством Российской Федерации по согласованию с Пенсионным фондом Российской Федерации.

### <a id="p100007"></a>Статья 3. [Порядок](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-981-1994#p100010) выплаты пенсий в соответствии с настоящим Законом устанавливается Советом Министров - Правительством Российской Федерации по согласованию с Пенсионным фондом Российской Федерации.

## Статья 4. При возвращении граждан на постоянное жительство в Российскую Федерацию суммы назначенных пенсий, не полученные ими за время их проживания за пределами Российской Федерации, выплачиваются в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

### <a id="p100008"></a>Статья 4. При возвращении граждан на постоянное жительство в Российскую Федерацию суммы назначенных пенсий, не полученные ими за время их проживания за пределами Российской Федерации, выплачиваются в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

## Статья 5. Действие настоящего Закона не распространяется на граждан, выехавших на постоянное жительство за пределы Российской Федерации, если в отношении этих граждан законодательством Российской Федерации или межгосударственным договором (соглашением) установлен иной порядок пенсионного обеспечения.

### <a id="p100009"></a>Статья 5. Действие настоящего Закона не распространяется на граждан, выехавших на постоянное жительство за пределы Российской Федерации, если в отношении этих граждан законодательством Российской Федерации или межгосударственным договором (соглашением) установлен иной порядок пенсионного обеспечения.

## Статья 6. Настоящий Закон вводится в действие с 1 июля 1993 года.

### <a id="p100010"></a>Статья 6. Настоящий Закон вводится в действие с 1 июля 1993 года.


<a id="p100011"></a>Президент

<div align="right">

Российской Федерации<br>
Б.ЕЛЬЦИН<br>
<a id="p100012"></a>Москва, Дом Советов России

</div>

<div align="center">

2 июля 1993 года<br>
N 5318-1

</div>




<a id="p100013"></a>

---