---
title: "Федеральный закон от 26.02.1997 N 37-ФЗ"
number: "37-ФЗ"
issuer: "Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации"
issued_on: 1997-02-26
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/zakon-37-fz-1997"
---

## Федеральный закон от 26.02.1997 N 37-ФЗ

# Федеральный закон от 26.02.1997 N 37-ФЗ

"О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы"

> [!IMPORTANT]
> КонсультантПлюс: примечание.
> Начало действия документа - 15.03.1997 <*>.
> <*> Внимание! Данный документ вступил в силу по истечении 10 дней после дня официального опубликования (опубликован в "Собрании законодательства РФ" - 03.03.1997, в "Российской газете" - 04.03.1997). Есть неопределенность с датой начала действия документа, связанная с первой официальной публикацией. Подробнее см. Справочную информацию.


<a id="p100001"></a>26 февраля 1997 года N 37-ФЗ

<a id="p100002"></a>

---


<div align="center">

<a id="p100003"></a>РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

</div>


<a id="p100004"></a>ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

<div align="center">

<a id="p100005"></a>**О РАТИФИКАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ**<br>
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**<br>
**И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ**<br>
**ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ И ПРЕДОТВРАЩЕНИИ**<br>
**УКЛОНЕНИЯ ОТ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ**<br>
**НАЛОГОВ НА ДОХОДЫ**

<a id="p100006"></a>**Принят**<br>
**Государственной Думой**<br>
**17 января 1997 года**

</div>


<div align="right">

<a id="p100007"></a>Одобрен<br>
Советом Федерации<br>
12 февраля 1997 года

<a id="p100008"></a>Ратифицировать [Соглашение](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-pravitelstvo-rf-pravitelstvo-2/statya-1) между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы, подписанное в городе Пекине 27 мая 1994 года, со следующим заявлением:<br>
<a id="p100009"></a>"Российская Федерация заявляет, что [Соглашение](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-pravitelstvo-rf-pravitelstvo-2/statya-1) между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы, подписанное в городе Пекине 27 мая 1994 года, не затрагивает определение компетенции прибрежного государства в пределах морских пространств, прилегающих к его территориальному морю, которая регулируется в соответствии с [Конвенцией](https://bukva.ai/docs/konventsiya-organizatsii-obedinennyh-natsiy-po/statya-1) Организации Объединенных Наций по морскому праву".

</div>


<a id="p100010"></a>Президент

<div align="right">

Российской Федерации<br>
Б.ЕЛЬЦИН<br>
<a id="p100011"></a>Москва, Кремль.

</div>

<div align="center">

26 февраля 1997 года.<br>
N 37-ФЗ

</div>




<a id="p100012"></a>

---