---
title: "Федеральный закон от 08.03.2011 N 34-ФЗ"
number: "34-ФЗ"
issuer: "Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации"
issued_on: 2011-03-08
redaction: 2012-11-01
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/zakon-34-fz-2011/statya-1"
---

# Статья 1

### <a id="p100008"></a>Статья 1


<a id="p100009"></a>Внести в Федеральный [закон](https://bukva.ai/docs/zakon-67-fz-2002/statya-1) от 12 июня 2002 года N 67-ФЗ "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 24, ст. 2253; 2004, N 33, ст. 3368; 2005, N 30, ст. 3104; 2008, N 30, ст. 3605; N 48, ст. 5517; 2009, N 29, ст. 3633) следующие изменения:
1) <a id="p100010"></a>в [пункте 2 статьи 8](https://bukva.ai/docs/zakon-67-fz-2002/statya-1#p102247) слова "пунктами 6 и 9 статьи 81.1 и пунктом 4 статьи 82" заменить словами "пунктами 6, 9 и 10 статьи 81.1 и пунктами 4 и 6 статьи 82";
2) <a id="p100011"></a>в [пункте 3 статьи 10](https://bukva.ai/docs/zakon-67-fz-2002/statya-1#p101495) слова "и пунктом 8 статьи 81.1" заменить словами ", пунктами 8 и 10 статьи 81.1, пунктом 6 статьи 82";
3) <a id="p100012"></a>[статью 81.1](https://bukva.ai/docs/zakon-67-fz-2002/statya-81-1#p102086) дополнить пунктом 10 следующего содержания:
<a id="p100013"></a>"10. Если выборы в законодательный (представительный) орган государственной власти субъекта Российской Федерации проводились в соответствии с пунктом 5 статьи 10 настоящего Федерального закона в иной, чем второе воскресенье марта, день, последующие выборы проводятся в ближайший ко дню истечения срока полномочий этого органа, установленный пунктом 3 статьи 10 настоящего Федерального закона день, на который могут назначаться выборы, а если таким днем является второе воскресенье октября года проведения выборов депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации, - в день голосования на указанных выборах. Срок полномочий законодательного (представительного) органа государственной власти субъекта Российской Федерации соответственно продлевается или сокращается.";
4) <a id="p100014"></a>в [статье 82](https://bukva.ai/docs/zakon-67-fz-2002/statya-82#p101454):
<a id="p100015"></a>а) [наименование](https://bukva.ai/docs/zakon-67-fz-2002/statya-82#p101454) изложить в следующей редакции:
<a id="p100016"></a>"Статья 82. О совмещении выборов, продлении или сокращении сроков полномочий законодательных (представительных) органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления";
<a id="p100017"></a>б) [дополнить](https://bukva.ai/docs/zakon-67-fz-2002/statya-82#p101454) пунктом 6 следующего содержания:
<a id="p100018"></a>"6. Допускается законом субъекта Российской Федерации не более чем на шесть месяцев продление или сокращение срока полномочий законодательного (представительного) органа государственной власти субъекта Российской Федерации в целях совмещения дня голосования на выборах депутатов этого органа с днем голосования на выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации.
<a id="p1"></a>Абзац утратил силу с 1 ноября 2012 года. - Федеральный [закон](https://bukva.ai/docs/zakon-157-fz-2012/statya-3#p100088) от 02.10.2012 N 157-ФЗ.
<a id="p100020"></a>При проведении выборов в законодательный (представительный) орган государственной власти субъекта Российской Федерации, срок полномочий которого продлен или сокращен в соответствии с абзацем первым настоящего пункта, положения статьи 81.1 настоящего Федерального закона не применяются.".