---
title: "\"Всемирный антидопинговый кодекс\""
issuer: "Всемирное антидопинговое агентство"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/vsemirnyy-antidopingovyy-kodeks/statya-26"
---
# Статья 26
#### 25.1 Внесение изменений
#### 25.2 Отзыв принятия Кодекса
### Статья 26
**Интерпретация Кодекса**
26.1 Официальный текст Кодекса должен быть утвержден ВАДА и опубликован на английском и французском языках. В случае любых расхождений между английской и французской версиями преимущественную силу будет иметь английская версия.
26.2 Примечания, сопровождающие различные положения Кодекса, призваны помочь в его интерпретации.
26.3 Кодекс должен толковаться как независимый и автономный текст, без отсылок к законам и нормам, принятым Подписавшимися сторонами или правительствами.
26.4 Заголовки, используемые для различных частей и статей Кодекса, даны исключительно для удобства, не являются неотъемлемой частью содержания Кодекса, а их формулировки не должны никоим образом влиять на положения Кодекса, к которым они относятся.
26.5 Если в Кодексе или Международном стандарте используется термин "дни", то он означает календарные дни, если не указано иное.
26.6 Кодекс не имеет обратной силы в отношении дел, по которым решение не было принято до его утверждения и реализации Подписавшейся стороной через собственные правила. Однако нарушения антидопинговых правил, имевшие место до Кодекса, будут продолжать считаться "первыми нарушениями" или "повторными нарушениями" для определения санкций по [статье 10](https://bukva.ai/docs/vsemirnyy-antidopingovyy-kodeks/statya-10#p100366) при последующих нарушениях антидопинговых правил после принятия Кодекса.
26.7 Раздел "Цели, область применения и структура Всемирной антидопинговой программы и Кодекса", Приложение 1 "Определения" считаются неотъемлемыми частями Кодекса.