---
title: "\"Всемирная почтовая конвенция\""
issuer: "Всемирный почтовый союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-30"
---

# Статья 30

#### <a id="p100367"></a>1.1 С учетом положений [1.2](https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-29#p100375) и [1.3](https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-29#p100380) самостоятельно устанавливаемые тарифы:

### <a id="p100408"></a>Статья 30


<div align="center">

<a id="p100409"></a>**Оконечные расходы. Положения, применяемые к почтовым потокам**<br>
**между назначенными операторами стран конечной системы**

</div>


1. <a id="p100410"></a>Оплата за отправления письменной корреспонденции, включая почту в большом количестве, но исключая мешки М и отправления МККО, устанавливается исходя из применения тарифов за отправление и за килограмм, отражающих расходы на обработку в стране назначения. В качестве основы для расчета тарифов оконечных расходов используются тарифы, применяемые к приоритетным отправлениям внутренней службы, которые является частью универсальной услуги.
2. <a id="p100411"></a>Тарифы оконечных расходов конечной системы рассчитываются с учетом классификации отправлений по их формату, согласно положениям [статьи 17.5](https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-17#p100177) Конвенции, если это применяется во внутренней службе.
3. <a id="p100412"></a>Назначенные операторы конечной системы обмениваются депешами с разделением по формату в соответствии с условиями, определяемыми в [Регламенте](https://bukva.ai/docs/reglament-cn-15).
4. <a id="p100413"></a>Плата за отправления МККО осуществляется согласно соответствующим положениям [Регламента](https://bukva.ai/docs/reglament-cn-15).
5. <a id="p100414"></a>Тарифы за отправление и за килограмм рассчитываются отдельно для отправлений письменной корреспонденции малого (P), большого (G) формата и неформатных отправлений (E) и мелких пакетов (E). Они определяются из расчета 70% тарифов за отправление письменной корреспонденции малого формата (P) весом 20 г и отправление письменной корреспонденции большого формата (G) весом 175 г без учета НДС и других налогов. Для неформатных отправлений письменной корреспонденции (E) и мелких пакетов (E) они рассчитываются на основе форматов P и G при 375 г без учета НДС и других налогов.
6. <a id="p100415"></a>Совет почтовой эксплуатации определяет условия, которые применяются для расчета тарифов, а также необходимые эксплуатационные, статистические и учетные процедуры для обмена депешами с разделением по формату.
7. <a id="p100416"></a>Тарифы, применяемые к потокам между странами в конечной системе за данный год, не должны приводить к увеличению более чем на 13% доходов от оконечных расходов для отправлений письменной корреспонденции в форматах P и G весом 37,6 г и в формате E при 375 г по сравнению с предыдущим годом.
8. <a id="p100417"></a>Тарифы, применяемые к потокам между странами, присоединившимися к конечной системе до 2010 г., для отправлений письменной корреспонденции малого (P) и большого (G) формата не могут превышать:
<a id="p100418"></a>8.1 на 2022 г.: 0,380 СПЗ за отправление и 2,966 СПЗ за килограмм;
<a id="p100419"></a>8.2 на 2023 г.: 0,399 СПЗ за отправление и 3,114 СПЗ за килограмм;
<a id="p100420"></a>8.3 на 2024 г.: 0,419 СПЗ за отправление и 3,270 СПЗ за килограмм;
<a id="p100421"></a>8.4 на 2025 г.: 0,440 СПЗ за отправление и 3,434 СПЗ за килограмм.
9. <a id="p100422"></a>Тарифы, применяемые к потокам между странами, присоединившимися к конечной системе, для неформатных отправлений письменной корреспонденции (E) и мелких пакетов (E) не должны быть выше чем:
<a id="p100423"></a>9.1 на 2022 г.: 0,864 СПЗ за отправление и 1,942 СПЗ за килограмм;
<a id="p100424"></a>9.2 на 2023 г.: 0,950 СПЗ за отправление и 2,136 СПЗ за килограмм;
<a id="p100425"></a>9.3 на 2024 г.: 1,045 СПЗ за отправление и 2,350 СПЗ за килограмм;
<a id="p100426"></a>9.4 на 2025 г.: 1,150 СПЗ за отправление и 2,585 СПЗ за килограмм.
10. <a id="p100427"></a>Тарифы, применяемые к потокам между странами, присоединившимися к конечной системе, для отправлений письменной корреспонденции малого (P) и большого (G) формата не должны быть ниже чем:
<a id="p100428"></a>10.1 на 2022 г.: 0,272 СПЗ за отправление и 2,121 СПЗ за килограмм;
<a id="p100429"></a>10.2 на 2023 г.: 0,292 СПЗ за отправление и 2,280 СПЗ за килограмм;
<a id="p100430"></a>10.3 на 2024 г.: 0,314 СПЗ за отправление и 2,451 СПЗ за килограмм;
<a id="p100431"></a>10.4 на 2025 г.: 0,330 СПЗ за отправление и 2,574 СПЗ за килограмм.
11. <a id="p100432"></a>Тарифы, применяемые к потокам между странами, присоединившимися к конечной системе, для неформатных отправлений письменной корреспонденции (E) и мелких пакетов (E) не должны быть ниже чем:
<a id="p100433"></a>11.1 на 2022 г.: 0,677 СПЗ за отправление и 1,523 СПЗ за килограмм;
<a id="p100434"></a>11.2 на 2023 г.: 0,711 СПЗ за отправление и 1,599 СПЗ за килограмм;
<a id="p100435"></a>11.3 на 2024 г.: 0,747 СПЗ за отправление и 1,679 СПЗ за килограмм;
<a id="p100436"></a>11.4 на 2025 г.: 0,784 СПЗ за отправление и 1,763 СПЗ за килограмм.
12. <a id="p100437"></a>Тарифы, применяемые к потокам между странами в конечной системе с 2010 и 2012 г. и между этими странами и странами в конечной системе до 2010 г., для отправлений письменной корреспонденции малого (P) и большого (G) формата, не должны быть выше чем:
<a id="p100438"></a>12.1 на 2022 г.: 0,342 СПЗ за отправление и 2,672 СПЗ за килограмм;
<a id="p100439"></a>12.2 на 2023 г.: 0,372 СПЗ за отправление и 2,905 СПЗ за килограмм;
<a id="p100440"></a>12.3 на 2024 г.: 0,404 СПЗ за отправление и 3,158 СПЗ за килограмм;
<a id="p100441"></a>12.4 на 2025 г.: 0,440 СПЗ за отправление и 4,434 СПЗ за килограмм.
13. <a id="p100442"></a>Тарифы, применяемые к потокам между странами, присоединившимися к конечной системе с 2016 г., а также между этими странами и странами, присоединившимися к конечной системе до 2010 г., с 2010 г. и 2012 г., для отправлений письменной корреспонденции малого (P) и большого (G) формата, не должны быть выше чем:
<a id="p100443"></a>13.1 на 2022 г.: 0,313 СПЗ за отправление и 2,443 СПЗ за килограмм;
<a id="p100444"></a>13.2 на 2023 г.: 0,351 СПЗ за отправление и 2,738 СПЗ за килограмм;
<a id="p100445"></a>13.3 на 2024 г.: 0,393 СПЗ за отправление и 3,068 СПЗ за килограмм;
<a id="p100446"></a>13.4 на 2025 г.: 0,440 СПЗ за отправление и 3,434 СПЗ за килограмм.
14. <a id="p100447"></a>Для потоков менее 50 тонн в год между странами, которые присоединились к конечной системе в 2010 г., в 2012 г. и 2016 г., а также между этими странами и странами, которые входили в конечную систему до 2010 года, компоненты за килограмм и за отправление преобразуются в общий тариф за килограмм на основе среднемирового состава одного килограмма почты, в котором отправления формата P и G соответствуют 3,97 отправлениям весом 0,14 кг, и отправления формата E соответствуют 5,45 отправлениям весом 0,86 кг.
15. <a id="p100448"></a>Тарифы оконечных расходов, применяемые к неформатным отправлениям письменной корреспонденции (E) и мелким пакетам (E), самостоятельно установленные в соответствии со [статьей 29](https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-29#p100364), заменяют тарифы на неформатные отправления письменной корреспонденции (E) и мелкие пакеты (E), установленные в настоящей статье; следовательно, положения, указанные в [пунктах 7](https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-30#p100416), [9](https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-30#p100422) и [11](https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-30#p100432) не применяются.
16. <a id="p100449"></a>Оплата за почту в большом количестве, направляемую в страны, присоединившиеся к конечной системе до 2010 г., устанавливается согласно применению тарифов за отправление и за килограмм, предусматриваемых в [пунктах 5](https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-30#p100414) - [11](https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-30#p100432) или в [статье 29](https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-29#p100364), при необходимости.
17. <a id="p100450"></a>Оплата за почту в большом количестве, направляемую в страны, присоединившиеся к конечной системе с 2010 г., 2012 г. и 2016 г., устанавливается согласно применению тарифов за отправление и за килограмм, предусматриваемых в [пунктах 5](https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-30#p100414) и [10](https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-30#p100427) - [13](https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-30#p100442) или в [статье 29](https://bukva.ai/docs/vsemirnaya-pochtovaya-konventsiya/statya-29#p100364), при необходимости.

<div align="center">

<a id="p100451"></a>**18. К данной статье какие-либо оговорки не применяются.**

</div>
