---
title: "\"Временное Соглашение о торговле и связанных с торговлей вопросах между Европейским сообществом, Европейским объединением угля и стали и Европейским сообществом по атомной энергии, с одной стороны, и Правительством Российской Федерации, с другой стороны\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/vremennoe-soglashenie-o-torgovle-i-svyazannyh-s/statya-15"
---

# Статья 15

#### <a id="p100074"></a>Статья 15


<div align="center">

<a id="p100075"></a>Торговля ядерными материалами

</div>


1. <a id="p100076"></a>Торговля ядерными материалами осуществляется на основе:
- <a id="p100077"></a>положений настоящего Соглашения, за исключением [статьи 8](https://bukva.ai/docs/vremennoe-soglashenie-o-torgovle-i-svyazannyh-s/statya-8#p100048) и [статьи 10 пунктов с 1](https://bukva.ai/docs/vremennoe-soglashenie-o-torgovle-i-svyazannyh-s/statya-10#p100054) по [5](https://bukva.ai/docs/vremennoe-soglashenie-o-torgovle-i-svyazannyh-s/statya-10#p100058) и [пункта 7](https://bukva.ai/docs/vremennoe-soglashenie-o-torgovle-i-svyazannyh-s/statya-10#p100061);
- <a id="p100078"></a>положений [статей 6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-6#p100046), [7](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-7#p100048), [14](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-14#p100073) и 15, [пункты 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-15#p100076), [2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-15#p100077), [3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-15#p100078) - первое предложение, [пункты 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-15#p100079) и [5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-15#p100080) Соглашения 1989 года;
- <a id="p100079"></a>прилагаемых обменных писем.
2. <a id="p100080"></a>Без ущерба для положений [пункта 1 настоящей статьи](https://bukva.ai/docs/vremennoe-soglashenie-o-torgovle-i-svyazannyh-s/statya-15#p100076), Стороны соглашаются предпринять все необходимые шаги для достижения договоренности, охватывающей торговлю ядерными материалами, к 1 января 1997 года.
3. <a id="p100081"></a>До достижения такой договоренности положения настоящей статьи будут продолжать применяться.
4. <a id="p100082"></a>Будут предприняты шаги по заключению соглашения, касающегося ядерных гарантий, физической защиты и административного сотрудничества в вопросах передачи ядерных материалов. До того, как это соглашение вступит в силу, в отношении передачи ядерных материалов будут применяться соответствующее законодательство и международные обязательства Сторон в области ядерного нераспространения.
5. <a id="p100083"></a>Для целей применения режима, предусмотренного [пунктом 1](https://bukva.ai/docs/vremennoe-soglashenie-o-torgovle-i-svyazannyh-s/statya-15#p100076):
- <a id="p100084"></a>ссылка в [статье 6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-6#p100046) и [пункте 5 статьи 15](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-15#p100080) Соглашения 1989 года на "настоящее Соглашение" означает режим, установленный [пунктом 1 настоящей статьи](https://bukva.ai/docs/vremennoe-soglashenie-o-torgovle-i-svyazannyh-s/statya-15#p100076);
- <a id="p100085"></a>ссылка в [параграфе 6 статьи 10](https://bukva.ai/docs/vremennoe-soglashenie-o-torgovle-i-svyazannyh-s/statya-10#p100059) настоящего Соглашения на "настоящую статью" означает [статью 15](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-15#p100075) Соглашения 1989 года;
- <a id="p100086"></a>ссылка в [статьях 6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-6#p100046), [7](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-7#p100048), [14](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-14#p100073) и [15](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-evropeyskim/statya-15#p100075) Соглашения 1989 года на "Договаривающиеся Стороны" означает ссылки на Стороны настоящего Соглашения.