---
title: "\"Ветеринарно-санитарный кодекс водных животных (2013)\""
issuer: "Всемирная организация здравоохранения животных"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/veterinarno-sanitarnyy-kodeks-vodnyh-zhivotnyh/statya-5-1-1"
---

# Статья 5.1.1

## <a id="p101676"></a>РАЗДЕЛ 5. МЕРОПРИЯТИЯ ПО ТОРГОВЛЕ, ПРОЦЕДУРЫ ИМПОРТА/ЭКСПОРТА И САНИТАРНАЯ СЕРТИФИКАЦИЯ

#### <a id="p101679"></a>Статья 5.1.1


<a id="p101680"></a>В целях содействия международной торговле водными животными и продуктами из водных животных, не вызывая угрозы здоровью людей и водных животных, необходимо учесть ряд факторов.
<a id="p101681"></a>С учетом различий между странами в ситуациях по здоровью животных Кодекс водных животных предлагает различные варианты. Перед тем как устанавливать требования к торговле, необходимо изучить ситуацию по здоровью водных животных в экспортирующей стране, стране или странах транзита и в импортирующей стране. Для максимальной гармонизации ветеринарно-санитарных аспектов по водным животным при ведении международной торговли компетентные органы стран-членов должны основывать свои требования к импорту на стандартах OIE.
<a id="p101682"></a>Эти требования должны быть включены в сертификаты, составленные в соответствии с образцом международного ветеринарного сертификата водных животных, представленным в [главе 5.11](https://bukva.ai/docs/veterinarno-sanitarnyy-kodeks-vodnyh-zhivotnyh/statya-5-10-5#p102066).
<a id="p101683"></a>Сертификация должна быть точной и лаконичной, а также должна четко выражать требования импортирующей страны. Для этого могут быть необходимы предварительные консультации между компетентными органами импортирующей и экспортирующей стран.
<a id="p101684"></a>Сертификаты должны выдаваться и подписываться единым компетентным должностным лицом, авторизованным компетентным органом на проведение проверок, и подтверждаться подписью и/или официальной печатью компетентного органа. Требования сертификации не должны включать условия для болезней, которые не передаются рассматриваемым товаром. Сертификат должен подписываться в соответствии с требованиями положений [главы 5.2](https://bukva.ai/docs/veterinarno-sanitarnyy-kodeks-vodnyh-zhivotnyh/statya-5-1-4#p101713).
<a id="p101685"></a>Если должностные лица компетентного органа изъявляют желание посетить другую страну по вопросам профессионального интереса, входящим в сферу полномочий компетентного органа данной страны, они обязаны известить их об этом перед таким посещением. Данное посещение должно быть взаимно согласовано между компетентными органами.

<div align="center">