Статья 26Венская конвенция о правопреемстве государств в отношении договоров

Прекращение, приостановление действия или изменение
договора между государством — предшественником и другим
государством — участником

1. Когда согласно статье 24 договор считается находящимся в силе между новым независимым государством и другим государством — участником, то:

a) этот договор не перестает находиться в силе во взаимоотношениях между ними в силу исключительно того факта, что он был впоследствии прекращен во взаимоотношениях между государством — предшественником и другим государством — участником;

b) его действие во взаимоотношениях между ними не приостанавливается в силу исключительно того факта, что его действие впоследствии было приостановлено во взаимоотношениях между государством — предшественником и другим государством — участником;

c) этот договор не изменяется во взаимоотношениях между ними в силу исключительно того факта, что он был впоследствии изменен во взаимоотношениях между государством — предшественником и другим государством — участником.

2. Тот факт, что договор был прекращен или, соответственно, его действие между государством — предшественником и другим государством — участником было приостановлено после момента правопреемства государств, не препятствует тому, чтобы этот договор считался находящимся в силе или, соответственно, чтобы его действие не считалось приостановленным во взаимоотношениях между новым независимым государством и другим государством — участником, если в соответствии со статьей 24 установлено, что они об этом договорились.

3. Тот факт, что договор был изменен во взаимоотношениях между государством — предшественником и другим государством — участником после момента правопреемства государств, не препятствует тому, чтобы неизмененный договор считался находящимся в силе в соответствии со статьей 24 во взаимоотношениях между новым независимым государством и другим государством — участником, если не установлено, что они намеревались применять между собой измененный договор.