---
title: "\"Венская конвенция о праве договоров между государствами и международными организациями или между международными организациями\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/venskaya-konventsiya-o-prave-dogovorov-mezhdu/statya-31"
---

# Статья 31. Раздел 3. ТОЛКОВАНИЕ ДОГОВОРОВ

### <a id="p100607"></a>Статья 31. Раздел 3. **ТОЛКОВАНИЕ ДОГОВОРОВ**

<a id="p100240"></a>
<a id="p100241"></a>

<a id="p100242"></a>Общее правило толкования


1. <a id="p100243"></a>Договор должен толковаться добросовестно в соответствии с обычным значением, которое следует придавать терминам договора в их контексте, а также в свете объекта и целей договора.
2. <a id="p100244"></a>Для целей толкования договора контекст охватывает кроме текста, включая его преамбулу и [приложения](https://bukva.ai/docs/venskaya-konventsiya-o-prave-dogovorov-mezhdu/statya-86#p100619):
<a id="p100245"></a>a) любое соглашение, относящееся к договору, которое было достигнуто между всеми участниками в связи с заключением договора;
<a id="p100246"></a>b) любой документ, составленный одним или несколькими участниками в связи с заключением договора и принятый другими участниками в качестве документа, относящегося к договору.
3. <a id="p100247"></a>Наряду с контекстом учитываются:
<a id="p100248"></a>a) любое последующее соглашение между участниками относительно толкования договора или применения его положений;
<a id="p100249"></a>b) последующая практика применения договора, которая устанавливает соглашение участников относительно его толкования;
<a id="p100250"></a>c) любые соответствующие нормы международного права, применяемые в отношениях между участниками.
4. <a id="p100251"></a>Специальное значение придается термину в том случае, если установлено, что участники имели такое намерение.