Статья 47. Обозначение сроковУнифицированные правила и обычаи для документарных аккредитивов

A. Слова: «до», «к», «от» и другие слова аналогичного значения, применяемые для обозначения какой-либо даты в аккредитиве, должны пониматься как включающие указанную в аккредитиве дату.

B. Слово «после» следует понимать как исключающее указанную дату.

C. Термины: «первая половина», «вторая половина» месяца будут соответственно означать: с 1-го по 15-е и с 16-го по последний день каждого месяца включительно.

D. Термины: «начало», «середина» или «конец» месяца будут соответственно означать: с 1-го по 10-е, с 11-го по 20-е и с 21-го по последний день месяца включительно.