---
title: "Указание Банка России от 04.12.1997 N 52-У"
number: "52-У"
issuer: "Центральный банк Российской Федерации"
issued_on: 1997-12-04
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-52-u"
---
## Указание Банка России от 04.12.1997 N 52-У
# Указание Банка России от 04.12.1997 N 52-У
(ред. от 30.06.1998)
"О порядке работы обменных пунктов в период параллельного обращения денежных знаков нового и старого образцов"
> [!WARNING]
> Утратил силу в связи с истечением срока действия.
> Срок действия данного документа установлен с 31.12.97 по 31.12.98 [(абзац 4](#p100032) пункта 5.2 данного документа).
> Документ утратил силу в связи с истечением срока действия.
**ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИИ**
**УКАЗАНИЕ**
от 4 декабря 1997 г. N 52-У
**О ПОРЯДКЕ РАБОТЫ ОБМЕННЫХ ПУНКТОВ В ПЕРИОД**
**ПАРАЛЛЕЛЬНОГО ОБРАЩЕНИЯ ДЕНЕЖНЫХ ЗНАКОВ НОВОГО**
**И СТАРОГО ОБРАЗЦОВ**
> *(в ред. [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-270-u#p100005) ЦБ РФ от 30.06.98 N 270-У)*
Во исполнение [Постановления](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1182) Правительства Российской Федерации от 18 сентября 1997 г. N 1182 "О проведении мероприятий в связи с изменением нарицательной стоимости российских денежных знаков и масштаба цен" в период параллельного обращения денежных знаков Банка России старого и нового образцов работа обменных пунктов осуществляется в соответствии с [Инструкцией](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-27-1995) Банка России "О порядке организации работы обменных пунктов на территории Российской Федерации, совершения и учета валютно - обменных операций уполномоченными банками" от 27 февраля 1995 г. N 27 (далее по тексту - Инструкция N 27) со следующими особенностями.
1. Порядок работы обменных пунктов в период с 31 декабря 1997 года по 5 января 1998 года
1.1. Денежная наличность и ценности из обменных пунктов по окончании операционного дня 31 декабря 1997 года инкассируются в операционную кассу уполномоченного банка, филиала уполномоченного банка, дополнительного офиса (далее по тексту - банк). Ревизии денежной наличности и ценностей операционных касс банков, а также обменных пунктов, работающих в круглосуточном режиме (если ревизия проводится на основании распоряжения руководителя кредитной организации по месту их нахождения), и их переоценка по состоянию на 1 января 1998 года производятся в соответствии с [Положением](https://bukva.ai/docs/2-p) Банка России от 27 октября 1997 г. N 2-П "О порядке совершения, оформления и учета кассовых операций и инкассации денежной выручки в кредитных организациях в период параллельного обращения денежных знаков старого и нового образцов". По обменным пунктам, имеющим круглосуточный режим работы, операционный день 31 декабря 1997 года закрыть в 24.00 часа по местному времени.
1.2. Операции обменных пунктов в период с 1 января 1998 года по 5 января 1998 г. с денежной наличностью старого образца проводятся уполномоченными банками в установленном порядке [(Положение](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-101#p100020) Банка России от 25 марта 1997 г. N 56 "О порядке ведения кассовых операций в кредитных организациях на территории Российской Федерации" и [Инструкция](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-27-1995) N 27). Операции, проведенные в указанные дни, отражаются по балансу уполномоченного банка в первый операционный день 1998 года по новому [Плану счетов](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-263#p100017) бухгалтерского учета по новой нарицательной стоимости.
2. Выдача аванса для подкрепления обменного пункта денежной наличностью и ценностями
2.1. В банках выдача аванса для подкрепления обменных пунктов рублевой денежной наличностью до 1 июля 1998 года производится в основном банкнотами и монетой образца 1997 года. Начиная с 1 июля 1998 года выдача из касс банков денежных знаков Банка России старого образца не производится.
Расходные кассовые ордера оформляются бухгалтерией банка раздельно на денежные знаки Банка России старого и нового образцов.
При выдаче рублевой денежной наличности старого образца для подкрепления обменного пункта в правом верхнем углу расходного кассового ордера проставляются слова "Старого образца", в соответствующих строках суммы указываются в новой нарицательной стоимости. Кассовым работником банка в тексте расходного кассового ордера в скобках приводится цифрами сумма денег старого образца в старой нарицательной стоимости.
2.2. В заявке на получение аванса [(приложение N 8](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-27-1995#p100702) к Инструкции N 27) для совершения операций в обменном пункте сумма рублевой денежной наличности указывается в новой нарицательной стоимости. В акте передачи наличной иностранной валюты, платежных документов в иностранной валюте, бланков платежных документов, наличных рублей и бланков строгой отчетности "Справка ф. N 0406007" (приложение [N 6](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-27-1995#p100643) к Инструкции N 27) в строке "Наличные рубли" сумма рублевой денежной наличности указывается в новой нарицательной стоимости и дополнительно в скобках приводится цифрами разбивка на суммы денежных знаков нового и старого образцов. При этом сумма рублевой денежной наличности старого образца указывается в новой нарицательной стоимости и в скобках в старой нарицательной стоимости.
2.3. При доставке аванса в обменный пункт инкассаторами рублевая денежная наличность старого и нового образцов упаковывается в кассе банка в отдельные сумки с составлением к ним отдельных описей. В описи на сумку с рублевой денежной наличностью старого образца [(приложение N 7](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-27-1995#p100678) к Инструкции N 27) в графе "Сумма в рублях" и строке "Итого рублей (сумма цифрами и прописью)" проставляются цифрами суммы денег старого образца в новой и в скобках в старой нарицательной стоимостях.
2.4. При обнаружении излишка или недостачи в сумке с рублевой денежной наличностью старого образца кассиром обменного пункта составляется акт в порядке, предусмотренном [пунктом 4.13](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-27-1995#p100186) Инструкции N 27, в котором достоинство и сумма наличных рублей (излишка или недостачи) указываются в новой и старой нарицательных стоимостях.
3. Проведение обменным пунктом валютно - обменных операций
3.1. С 1 января 1998 года курс покупки и курс продажи наличной иностранной валюты и платежных документов в иностранной валюте за наличные рубли устанавливается уполномоченными банками в новой нарицательной стоимости. В обменных пунктах курс покупки и продажи показывается в новой и в скобках в старой нарицательных стоимостях.
3.2. Запрещается установление в обменных пунктах отдельных курсов покупки и продажи наличной иностранной валюты и платежных документов в иностранной валюте за наличные рубли для совершения валютно - обменных операций с денежными знаками старого образца.
3.3. При совершении валютно - обменных операций, перечисленных в литерах [а), б),](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-27-1995#p100016) [и)](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-27-1995#p100024) п. 1.6 Инструкции N 27, суммы принимаемых или выдаваемых денежных знаков Банка России старого образца в "Справке ф. N 0406007" и "Копии Справки ф. N 0406007" указываются в новой нарицательной стоимости. На оборотной стороне "Копии Справки ф. N 0406007" кассир обменного пункта проставляет сумму рублевой денежной наличности старого образца в старой нарицательной стоимости и заверяет своей подписью.
3.4. В соответствующих графах и строках реестров суммы рублевой денежной наличности старого образца проставляются в новой и в скобках в старой нарицательных стоимостях.
4. Инкассация денежной наличности и ценностей из обменного пункта
4.1. При заключении операционного дня в справке (приложение [N 23](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-27-1995#p101190) к Инструкции N 27) в строках "Наличные рубли" суммы рублевой денежной наличности указываются в новой нарицательной стоимости и дополнительно в скобках приводится цифрами разбивка на суммы денежных знаков нового и старого образцов, при этом сумма рублевой денежной наличности старого образца указывается в новой нарицательной стоимости и в скобках в старой нарицательной стоимости.
4.2. Рублевая денежная наличность старого и нового образцов формируется и вкладывается кассиром обменного пункта в отдельные инкассаторские сумки, на которые оформляются отдельные препроводительные ведомости. На препроводительной ведомости [(приложение N 24](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-27-1995#p101226) к Инструкции N 27) к сумке с рублевой денежной наличностью старого образца проставляются слова "Старого образца", а в описи сдаваемых денег (на оборотной стороне препроводительной ведомости" в графе "Сумма в рублях" и в строке "Итого рублей (сумма цифрами и прописью)" суммы проставляются в новой и в скобках в старой нарицательных стоимостях.
При инкассации кредитными организациями обменных пунктов допускается вложение денежной наличности старого и нового образцов в одну сумку с составлением одной препроводительной ведомости. Заполнение препроводительной ведомости осуществляется в порядке, предусмотренном [пунктом 3.1](https://bukva.ai/docs/2-p#p100046) Положения Банка России N 2-П от 27 октября 1997 года.
> *(абзац введен [Указанием](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-270-u#p100005) ЦБ РФ от 30.06.98 N 270-У)*
4.3. В банке на сдаваемую кассиром обменного пункта или инкассаторами рублевую денежную наличность старого и нового образцов составляются раздельные приходные кассовые ордера. В приходном кассовом ордере на рублевую денежную наличность старого образца в правом верхнем углу проставляются слова "Старого образца", в соответствующих строках суммы указываются в новой нарицательной стоимости. В тексте приходного кассового ордера кассовый работник банка указывает цифрами сумму рублевой денежной наличности старого образца в старой нарицательной стоимости.
4.4. При обнаружении недостачи, излишка, неплатежеспособных денежных знаков Банка России старого образца, поступивших в инкассаторской сумке из обменного пункта, в соответствующих строках акта на препроводительной ведомости указывается новая нарицательная стоимость рублевой денежной наличности и в скобках их старая нарицательная стоимость.
5. Заключительные положения
5.1. Сумма комиссионного вознаграждения, взимаемого обменными пунктами за совершение валютно - обменных операций, устанавливается уполномоченными банками в новой нарицательной стоимости. При этом сумма комиссии указывается в новой и в скобках в старой нарицательных стоимостях.
5.2. Обменные пункты при совершении валютно - обменных операций принимают в течение 1998 года от физических лиц банкноты Банка России образца 1993 года (включая их модификации 1994 года) и образца 1995 года, а также монету СССР и Банка России 1961 - 1996 года выпуска без ограничений.
Начиная с 1 июля 1998 года выдача обменными пунктами денежных знаков Банка России старого образца запрещается.
Настоящее Указание вступает в силу с момента его публикации в "Вестнике Банка России".
Срок действия настоящего Указания устанавливается с 31.12.97 по 31.12.98.
Территориальным учреждениям Банка России необходимо довести настоящее Указание до сведения уполномоченных банков в возможно короткие сроки.
---