---
title: "Указание Банка России от 10.01.1999 N 479-У"
number: "479-У"
issuer: "Центральный банк Российской Федерации"
issued_on: 1999-01-10
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-479-u"
---

## Указание Банка России от 10.01.1999 N 479-У

# Указание Банка России от 10.01.1999 N 479-У

"О внесении изменений и дополнений в Инструкцию Банка России от 22.05.96 N 41 "Об установлении лимитов открытой валютной позиции и контроле за их соблюдением уполномоченными банками Российской Федерации"

> [!WARNING]
> Документ утратил силу в связи с изданием [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-1598-u#p100020) ЦБ РФ от 15.07.2005 N 1598-У.
> Утратил силу в связи с изданием [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-1598-u#p100020) ЦБ РФ от 15.07.2005 N 1598-У, вступившего в силу по истечении шести месяцев после дня официального опубликования в "Вестнике Банка России".
> Вступил в силу в соответствии с [п. 2](#p100015) данного документа.


<a id="p100001"></a>**ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**


## <a id="p100002"></a>УКАЗАНИЕ

от 10 января 1999 г. N 479-У

<a id="p100003"></a>**О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ**
**В ИНСТРУКЦИЮ БАНКА РОССИИ ОТ 22.05.96 N 41**
**"ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ЛИМИТОВ ОТКРЫТОЙ ВАЛЮТНОЙ ПОЗИЦИИ**
**И КОНТРОЛЕ ЗА ИХ СОБЛЮДЕНИЕМ УПОЛНОМОЧЕННЫМИ**
**БАНКАМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"**

1. <a id="p100004"></a>Внести в [Инструкцию](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-171#p100022) Банка России "Об установлении лимитов открытой валютной позиции и контролю за их соблюдением уполномоченными банками Российской Федерации" от 22.05.96 N 41 ("Вестник Банка России" от 29.05.96 N 24) в редакции писем Банка России от 23.12.96 N 382 ("Вестник Банка России" от 09.01.97 N 1), от 23.01.97 N 399 ("Вестник Банка России" от 28.01.97 N 6), Указаний Банка России от 30.12.97 N 113-У ("Вестник Банка России" от 14.01.98 N 1), от 26.01.98 N 143-У ("Вестник Банка России" от 03.02.98 N 7), от 30.09.98 N 364-У ("Вестник Банка России" от 08.10.98 N 70-71) и от 30.10.98 N 395-У ("Вестник Банка России" от 06.11.98 N 77) (далее - Инструкция) следующие изменения и дополнения.

#### <a id="p100005"></a>1.1 Пункт 1.3 [дополнить](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-171#p100030) абзацами следующего содержания:

<a id="p100006"></a>"Открытая валютная позиция по группе иностранных валют стран Европейского союза - разница между суммой открытых длинных валютных позиций по данным валютам (в рублевом эквиваленте) и суммой открытых коротких валютных позиций по данным валютам (в рублевом эквиваленте). Указанная разница отражается с соответствующим знаком в графах 9 или 10 по строке 13 Приложения 2 к настоящему Указанию.
<a id="p100007"></a>В состав группы иностранных валют стран Европейского союза входят: немецкая марка, французский франк, голландский гульден, финляндская марка, итальянская лира, испанская песета, португальское эскудо, австрийский шиллинг, бельгийский франк, люксембургский франк, ирландский фунт, ЕВРО.".
<a id="p100008"></a>1.2. Из пункта 6 исключить [2,](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-171#p100065) [3](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-171#p100066) и [4](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-171#p100067) абзацы.

#### <a id="p100009"></a>1.3 Пункт 7 [дополнить](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-171#p100068) абзацами следующего содержания:

<a id="p100010"></a>"Абсолютная величина суммы всех длинных открытых валютных позиций складывается из суммы открытой валютной позиции по группе иностранных валют стран Европейского союза (если она длинная) и длинных открытых валютных позиций по иным валютам.
<a id="p100011"></a>Абсолютная величина суммы всех коротких открытых валютных позиций складывается из суммы открытой валютной позиции по группе иностранных валют стран Европейского союза (если она короткая) и коротких открытых валютных позиций по иным валютам.".
<a id="p100012"></a>1.4. [Пункт 10.2](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-171#p100074) изложить в следующей редакции:
<a id="p100013"></a>"По состоянию на конец каждого операционного дня длинная (короткая) открытая валютная позиция по группе иностранных валют стран Европейского союза, а также любая из длинных (коротких) открытых позиций по иным валютам (в том числе по российским рублям) не должны превышать 10% от собственных средств (капитала) уполномоченного банка.".
<a id="p100014"></a>1.5. [Приложение 2](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-171#p100192) к Инструкции изложить в редакции [Приложения 1](#p100018) к настоящему Указанию.
2. <a id="p100015"></a>Настоящее Указание вступает в силу с 01.02.99 и подлежит публикации в "Вестнике Банка России".
3. <a id="p100016"></a>Территориальным учреждениям Банка России довести настоящее Указание до сведения кредитных организаций.

<div align="right">

<a id="p100017"></a>Первый Заместитель<br>
Председателя Центрального банка<br>
Российской Федерации<br>
**А.А.КОЗЛОВ**

</div>






<div align="right">

<a id="p100018"></a>Приложение 1

<a id="p100019"></a>"Приложение 2<br>
к Инструкции Банка России<br>
от 22 мая 1996 г. N 41

<a id="p100020"></a>Банковская отчетность<br>
Код формы документа по [ОКУД](https://bukva.ai/docs/klassifikator-ok-011-93#p100083) 0409634

</div>



<table>
<colgroup><col width="26%"><col width="19%"><col width="37%"><col width="19%"></colgroup>
<tr><td>Код территории</td><td colspan="3">Код кредитной организации</td></tr>
<tr><td>по СОАТО</td><td>по ОКПО</td><td>Регистрационный номер</td><td>БИК</td></tr>
</table>


<div align="center">

<a id="p100029"></a>**ОТЧЕТ**<br>
**ОБ ОТКРЫТЫХ ВАЛЮТНЫХ ПОЗИЦИЯХ НА КОНЕЦ**<br>
**ОПЕРАЦИОННОГО ДНЯ "__" ____________ 199_ Г.**

</div>


Наименование кредитной организации (уполномоченного банка):
__________________________________________________________________
головного офиса (филиала)
__________________________________________________________________
Почтовый адрес
__________________________________________________________________

<div align="right">

<a id="p100036"></a>Форма N 634<br>
Ежедневная / еженедельная

<a id="p100037"></a>тыс. ед. валюты

</div>


<table>
<colgroup><col width="3%"><col width="13%"><col width="4%"><col width="8%"><col width="8%"><col width="6%"><col width="8%"><col width="8%"><col width="8%"><col width="6%"><col width="9%"><col width="9%"><col width="8%"></colgroup>
<tr><td rowspan="3">N п/ п</td><td rowspan="3">Наименование валют</td><td rowspan="3">Код валюты</td><td colspan="3">Позиции, открытые в иностранных валютах (тыс. ед. ин. валюты)</td><td rowspan="3">Курсы Банка России (руб. за ед. ин. валюты)</td><td colspan="4">Рублевый эквивалент позиций, открытых в иностранных валютах (тыс. руб.)</td><td rowspan="3">Позиции в % от капитала</td><td rowspan="3">Лимиты (сублимиты)</td></tr>
<tr><td rowspan="2">По балансу (нетто)</td><td rowspan="2">Вне баланса (нетто)</td><td rowspan="2">Итого (чистые)</td><td rowspan="2">По балансу (нетто)</td><td rowspan="2">Вне баланса (нетто)</td><td colspan="2">Итого (чистые)</td></tr>
<tr><td>длинные</td><td>короткие</td></tr>
<tr><td></td><td>1</td><td>2</td><td>3</td><td>4</td><td>5</td><td>6</td><td>7</td><td>8</td><td>9</td><td>10</td><td>11</td><td>12</td></tr>
<tr><td>1</td><td>Немецкая марка</td><td>280</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>х</td><td>х</td></tr>
<tr><td>2</td><td>Французский франк</td><td>250</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>х</td><td>х</td></tr>
<tr><td>3</td><td>Голландский гульден</td><td>528</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>х</td><td>х</td></tr>
<tr><td>4</td><td>Финляндская марка</td><td>246</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>х</td><td>х</td></tr>
<tr><td>5</td><td>Итальянская лира</td><td>380</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>х</td><td>х</td></tr>
<tr><td>6</td><td>Испанская песета</td><td>724</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>х</td><td>х</td></tr>
<tr><td>7</td><td>Португальское эскудо</td><td>620</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>х</td><td>х</td></tr>
<tr><td>8</td><td>Австрийский шиллинг</td><td>040</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>х</td><td>х</td></tr>
<tr><td>9</td><td>Бельгийский франк</td><td>056</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>х</td><td>х</td></tr>
<tr><td>10</td><td>Люксембургский франк</td><td>442</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>х</td><td>х</td></tr>
<tr><td>11</td><td>Ирландский фунт</td><td>372</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>х</td><td>х</td></tr>
<tr><td>12</td><td>ЕВРО</td><td>978</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>х</td><td>х</td></tr>
<tr><td>13</td><td colspan="6">Открытая позиция по группе иностранных валют стран Европейского союза:</td><td>х</td><td>х</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>14</td><td>Доллар США</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>15</td><td>Йена</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>16</td><td>........</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>18</td><td colspan="6">Итого во всех иностранных валютах:</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>х</td></tr>
<tr><td colspan="7" rowspan="3">Капитал (собственные средства) по состоянию на "__" __________ 199_ г. составляет: _______________ руб.</td><td colspan="2">Открытая позиция в российских рублях (балансирующая):</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td colspan="2">Суммарная величина открытых валютных позиций:</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td colspan="3">Дата представления отчета: "__" ______ 199_ г. Подпись должностного лица: ______________</td><td colspan="3">Примечания:</td></tr>
</table>


    Исполнитель (должность)     (Ф.И.О.)        телефон
                                                факс

    Руководитель (должность)    (Ф.И.О.)        телефон
                                                факс

<a id="p100118"></a>*Примечания.* 1. Величина короткой открытой валютной позиции записывается со знаком "-", а длинной - со знаком "+".
2. <a id="p100119"></a>Позицию по срочным конверсионным сделкам следует переносить из графы "Вне баланса" [(графы 4](#p100037) и [8)](#p100037) в графу "По балансу" [(графы 3](#p100037) и [7)](#p100037) два рабочих банковских дня до даты валютирования, уменьшая в отчете размер открытой валютной позиции на внебалансе (графы 4 и 8) и увеличивая на ту же величину размер открытой валютной позиции по балансу (графы 3 и 7).
3. <a id="p100120"></a>При расчете открытых валютных позиций курс Банка России берется с 4 (четырьмя) знаками после запятой. В тех случаях, когда по иностранной валюте официальный курс Банка России устанавливается за n единиц (n кратно 10), при расчете рублевого эквивалента за одну единицу указанной иностранной валюты округление не производится.
4. <a id="p100121"></a>Величина позиций по срочным конверсионным сделкам, перенесенным из графы ["Вне баланса"](#p100037) в графу "По балансу", составляет _________________ (тыс. руб.).".



<a id="p100122"></a>

---