---
title: "Указание Банка России от 22.06.2016 N 4050-У"
number: "4050-У"
issuer: "Центральный банк Российской Федерации"
issued_on: 2016-06-22
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-4050-u"
---

## Указание Банка России от 22.06.2016 N 4050-У

# Указание Банка России от 22.06.2016 N 4050-У

"Об утверждении перечня организаций, осуществляющих учет прав на ценные бумаги, в которых депозитарии вправе открывать счета для учета их прав на представляемые ценные бумаги при осуществлении эмиссии российских депозитарных расписок, а также в которых депозитарии вправе открывать счет лица, действующего в интересах других лиц, для обеспечения учета прав на ценные бумаги иностранных эмитентов в случае их публичного размещения и (или) публичного обращения в Российской Федерации"

(Зарегистрировано в Минюсте России 12.07.2016 N 42815)

> [!WARNING]
> Документ утратил силу с [1 января 2020 года](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-5311-u#p100011) в связи с изданием [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-5311-u#p100012) Банка России от 11.11.2019 N 5311-У, утвердившего [критерии](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-5311-u#p100006), которым должны соответствовать организации, осуществляющие учет прав на ценные бумаги.
> Начало действия документа - 07.08.2016.
> Окончание действия документа - 31.12.2019.
> В соответствии с [пунктом 2](#p100006) данный документ вступил в силу по истечении 10 дней после дня официального опубликования (опубликован на Официальном сайте Банка России http://www.cbr.ru/ - 27.07.2016).
> Документ утратил силу с [1 января 2020 года](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-5311-u#p100011) в связи с изданием [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-5311-u#p100012) Банка России от 11.11.2019 N 5311-У.


<a id="p100001"></a>Зарегистрировано в Минюсте России 12 июля 2016 г. N 42815

---


<a id="p100002"></a>**ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100003"></a>**УКАЗАНИЕ**
от 22 июня 2016 г. N 4050-У

<a id="p100004"></a>**ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПЕРЕЧНЯ**
**ОРГАНИЗАЦИЙ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ УЧЕТ ПРАВ НА ЦЕННЫЕ БУМАГИ,**
**В КОТОРЫХ ДЕПОЗИТАРИИ ВПРАВЕ ОТКРЫВАТЬ СЧЕТА ДЛЯ УЧЕТА**

<div align="center">

**ИХ ПРАВ НА ПРЕДСТАВЛЯЕМЫЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ**<br>
**ЭМИССИИ РОССИЙСКИХ ДЕПОЗИТАРНЫХ РАСПИСОК, А ТАКЖЕ В КОТОРЫХ**<br>
**ДЕПОЗИТАРИИ ВПРАВЕ ОТКРЫВАТЬ СЧЕТ ЛИЦА, ДЕЙСТВУЮЩЕГО**

</div>

**В ИНТЕРЕСАХ ДРУГИХ ЛИЦ, ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ УЧЕТА ПРАВ**
**НА ЦЕННЫЕ БУМАГИ ИНОСТРАННЫХ ЭМИТЕНТОВ В СЛУЧАЕ**
**ИХ ПУБЛИЧНОГО РАЗМЕЩЕНИЯ И (ИЛИ) ПУБЛИЧНОГО**
**ОБРАЩЕНИЯ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

1. <a id="p100005"></a>Настоящее Указание в соответствии с [пунктом 3 статьи 27.5-3](https://bukva.ai/docs/zakon-39-fz/statya-1#p1047) и [пунктом 9 статьи 51.1](https://bukva.ai/docs/zakon-39-fz/statya-1#p1941) Федерального закона от 22 апреля 1996 года N 39-ФЗ "О рынке ценных бумаг" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 17, ст. 1918; 2001, N 33, ст. 3424; 2002, N 52, ст. 5141; 2004, N 27, ст. 2711; N 31, ст. 3225; 2005, N 11, ст. 900; N 25, ст. 2426; 2006, N 1, ст. 5; N 2, ст. 172; N 17, ст. 1780; N 31, ст. 3437; N 43, ст. 4412; 2007, N 1, ст. 45; N 18, ст. 2117; N 22, ст. 2563; N 41, ст. 4845; N 50, ст. 6247; 2008, N 52, ст. 6221; 2009, N 1, ст. 28; N 18, ст. 2154; N 23, ст. 2770; N 29, ст. 3642; N 48, ст. 5731; N 52, ст. 6428; 2010, N 17, ст. 1988; N 31, ст. 4193; N 41, ст. 5193; 2011, N 7, ст. 905; N 23, ст. 3262; N 27, ст. 3880; N 29, ст. 4291; N 48, ст. 6728; N 49, ст. 7040; N 50, ст. 7357; 2012, N 25, ст. 3269; N 31, ст. 4334; N 53, ст. 7607; 2013, N 26, ст. 3207; N 30, ст. 4043, ст. 4082, ст. 4084; N 51, ст. 6699; N 52, ст. 6985; 2014, N 30, ст. 4219; 2015, N 1, ст. 13; N 14, ст. 2022; N 27, ст. 4001; N 29, ст. 4348, ст. 4349, ст. 4357; 2016, N 1, ст. 81) утверждает [перечень](#p100012) организаций, осуществляющих учет прав на ценные бумаги, в которых депозитарии вправе открывать счета для учета их прав на представляемые ценные бумаги при осуществлении эмиссии российских депозитарных расписок, а также в которых депозитарии вправе открывать счет лица, действующего в интересах других лиц, для обеспечения учета прав на ценные бумаги иностранных эмитентов в случае их публичного размещения и (или) публичного обращения в Российской Федерации (приложение к настоящему Указанию).
2. <a id="p100006"></a>Настоящее Указание вступает в силу по истечении 10 дней после дня его официального опубликования <*>.

---

<a id="p100254"></a><*> Официально опубликовано на сайте Банка России 27.07.2016.

3. <a id="p100007"></a>Со дня вступления в силу настоящего Указания не применять:
<a id="p100008"></a>[приказ](https://bukva.ai/docs/prikaz-11-35pz-n) ФСФР России от 28 июля 2011 года N 11-35/пз-н "Об утверждении Перечня организаций, в которых российские депозитарии могут открывать счета для учета прав на иностранные ценные бумаги в целях осуществления эмиссии российских депозитарных расписок", зарегистрированный Министерством юстиции Российской Федерации 8 сентября 2011 года N 21765 (Российская газета от 16 сентября 2011 года);
<a id="p100009"></a>[приказ](https://bukva.ai/docs/prikaz-10-6pz-n) ФСФР России от 9 февраля 2010 года N 10-6/пз-н "Об утверждении Перечня иностранных организаций, осуществляющих учет прав на ценные бумаги, в которых российские депозитарии вправе открывать счет лица, действующего в интересах других лиц, для обеспечения учета прав на ценные бумаги иностранных эмитентов, допущенные к публичному размещению и (или) публичному обращению в Российской Федерации", зарегистрированный Министерством юстиции Российской Федерации 10 марта 2010 года N 16589 (Российская газета от 19 марта 2010 года).

<a id="p100010"></a>Председатель Центрального банка
Российской Федерации
**Э.С.НАБИУЛЛИНА**





<a id="p100011"></a>Приложение
к Указанию Банка России
от 22 июня 2016 года N 4050-У
"Об утверждении перечня организаций,
осуществляющих учет прав на ценные
бумаги, в которых депозитарии
вправе открывать счета для учета
их прав на представляемые ценные
бумаги при осуществлении эмиссии
российских депозитарных расписок,
а также в которых депозитарии
вправе открывать счет лица,
действующего в интересах других лиц,
для обеспечения учета прав на ценные
бумаги иностранных эмитентов в случае
их публичного размещения
и (или) публичного обращения
в Российской Федерации"

<a id="p100012"></a>**ПЕРЕЧЕНЬ**
**ОРГАНИЗАЦИЙ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ УЧЕТ ПРАВ НА ЦЕННЫЕ БУМАГИ,**
**В КОТОРЫХ ДЕПОЗИТАРИИ ВПРАВЕ ОТКРЫВАТЬ СЧЕТА ДЛЯ УЧЕТА**
**ИХ ПРАВ НА ПРЕДСТАВЛЯЕМЫЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ**
**ЭМИССИИ РОССИЙСКИХ ДЕПОЗИТАРНЫХ РАСПИСОК, А ТАКЖЕ В КОТОРЫХ**
**ДЕПОЗИТАРИИ ВПРАВЕ ОТКРЫВАТЬ СЧЕТ ЛИЦА, ДЕЙСТВУЮЩЕГО**
**В ИНТЕРЕСАХ ДРУГИХ ЛИЦ, ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ УЧЕТА ПРАВ**
**НА ЦЕННЫЕ БУМАГИ ИНОСТРАННЫХ ЭМИТЕНТОВ В СЛУЧАЕ**
**ИХ ПУБЛИЧНОГО РАЗМЕЩЕНИЯ И (ИЛИ) ПУБЛИЧНОГО**
**ОБРАЩЕНИЯ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**


| <a id="p100013"></a>N | <a id="p100014"></a>Наименование организации на русском языке | <a id="p100015"></a>Наименование организации на иностранном языке (справочно) |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100016"></a>1 | <a id="p100017"></a>2 | <a id="p100018"></a>3 |
| <a id="p100019"></a>1. | <a id="p100020"></a>Австраклир (Австралийский Союз) | <a id="p100021"></a>Austraclear Ltd. |
| <a id="p100022"></a>2. | <a id="p100023"></a>Австрийский Центральный Депозитарий ценных бумаг | <a id="p100024"></a>OeKB CSD Vorbereitungs GmbH (OeKB CSD) |
| <a id="p100025"></a>3. | <a id="p100026"></a>АйЭнДжи Банк | <a id="p100027"></a>ING Bank |
| <a id="p100028"></a>4. | <a id="p100029"></a>Акционерное общество "Центральный депозитарий ценных бумаг" (АО "ЦДЦБ") (Республика Казахстан) | <a id="p100030"></a>Central Securities Depository, JSC |
| <a id="p100031"></a>5. | <a id="p100032"></a>Ви Пи Секьюритиз (центральный депозитарий ценных бумаг Дании) | <a id="p100033"></a>VP SECURITIES A/S |
| <a id="p100034"></a>6. | <a id="p100035"></a>Закрытое Акционерное Общество "Национальный Депозитарный Центр Азербайджанской Республики" (НДЦ) | <a id="p100036"></a>National Depository Center (NDC) of Azerbaijan Republic |
| <a id="p100037"></a>7. | <a id="p100038"></a>Банк биржевых расчетов и хранения активов Такасбанк | <a id="p100039"></a>Istanbul Clearing Settlement and Custody Bank Bank Inc. - Takasbank |
| <a id="p100040"></a>8. | <a id="p100041"></a>Банк КАСЭИС | <a id="p100042"></a>CASEIS Bank |
| <a id="p100043"></a>9. | <a id="p100044"></a>Банк ЮБиЭс | <a id="p100045"></a>UBS AG |
| <a id="p100046"></a>10. | <a id="p100047"></a>БиэНПи Париба Секьюритис Сервисис | <a id="p100048"></a>BNP Paribas Securities Services |
| <a id="p100049"></a>11. | <a id="p100050"></a>Браун Бразерс Харриман | <a id="p100051"></a>Brown Brothers Harriman & Co. |
| <a id="p100052"></a>12. | <a id="p100053"></a>Государственное предприятие "Центральный депозитарий ценных бумаг" (Республика Узбекистан) | <a id="p100054"></a>The state enterprise "Central Securities Depository" |
| <a id="p100055"></a>13. | <a id="p100056"></a>Депозитарий при Австроклир группы АйЭсЭкс | <a id="p100057"></a>ASX Austraclear |
| <a id="p100058"></a>14. | <a id="p100059"></a>Депозитарно-клиринговая корпорация Китая | <a id="p100060"></a>China Securities Depository and Clearing Corporation Ltd. (CSDC) |
| <a id="p100061"></a>15. | <a id="p100062"></a>Депозитарно-клиринговая корпорация Тайваня | <a id="p100063"></a>Taiwan Depository and Clearing Corporation |
| <a id="p100064"></a>16. | <a id="p100065"></a>Депозитарная трастовая и клиринговая корпорация | <a id="p100066"></a>The Depository Trust and Clearing Corporation (DTCC) |
| <a id="p100067"></a>17. | <a id="p100068"></a>Депозитарный центр ценных бумаг Японии | <a id="p100069"></a>Japan Securities Depository Center, Inc. (JASDEC) |
| <a id="p100070"></a>18. | <a id="p100071"></a>Депозитарий ценных бумаг Исландии | <a id="p100072"></a>Icelandic Securities Depository Ltd. (ISD) |
| <a id="p100073"></a>19. | <a id="p100074"></a>Джей-Пи-Морган Чейз Банк | <a id="p100075"></a>JPMorgan Chase Bank, N.A. |
| <a id="p100076"></a>20. | <a id="p100077"></a>Джулиус Баер Банк энд Ко | <a id="p100078"></a>Bank Julius Baer and Co. Ltd. |
| <a id="p100079"></a>21. | <a id="p100080"></a>Дойче Банк ЭйДжи | <a id="p100081"></a>Deutsche Bank AG |
| <a id="p100082"></a>22. | <a id="p100083"></a>Евроклир Банк | <a id="p100084"></a>Euroclear Bank S.A./N.V. |
| <a id="p100085"></a>23. | <a id="p100086"></a>Евроклир Бельгия | <a id="p100087"></a>Euroclear Belgium |
| <a id="p100088"></a>24. | <a id="p100089"></a>Евроклир Великобритания и Ирландия | <a id="p100090"></a>Euroclear UK and Ireland |
| <a id="p100091"></a>25. | <a id="p100092"></a>Евроклир Нидерланды | <a id="p100093"></a>Euroclear Nederland |
| <a id="p100094"></a>26. | <a id="p100095"></a>Евроклир Финляндия | <a id="p100096"></a>Euroclear Finland OY |
| <a id="p100097"></a>27. | <a id="p100098"></a>Евроклир Франция | <a id="p100099"></a>Euroclear France |
| <a id="p100100"></a>28. | <a id="p100101"></a>Евроклир Швеция | <a id="p100102"></a>Euroclear Sweden AB |
| <a id="p100103"></a>29. | <a id="p100104"></a>Закрытое акционерное общество "Центральный депозитарий" - Кыргызская Республика | <a id="p100105"></a>Central Depository CJSC |
| <a id="p100106"></a>30. | <a id="p100107"></a>Иберклир - центральный депозитарий (Королевство Испания) | <a id="p100108"></a>IBERCLEAR Spanish Central Securities Depository |
| <a id="p100109"></a>31. | <a id="p100110"></a>Интерболса - центральный депозитарий (Португальская Республика) | <a id="p100111"></a>Interbolsa - Sociedade Gestora de Sistemas de Liquidacao e de Sistemas Centralizados de Valores Mobiliarios, S.A. |
| <a id="p100112"></a>32. | <a id="p100113"></a>Канадский центральный депозитарий ценных бумаг | <a id="p100114"></a>The Canadian Depository for Securities Ltd. (CDS) |
| <a id="p100115"></a>33. | <a id="p100116"></a>Китайский депозитарий государственных ценных бумаг и клиринговая корпорация | <a id="p100117"></a>China Central Depository and Clearing Co., Ltd. (CCDC) |
| <a id="p100118"></a>34. | <a id="p100119"></a>Клиринговый дом Шанхая | <a id="p100120"></a>Shanghai Clearing House (SHCH) |
| <a id="p100121"></a>35. | <a id="p100122"></a>Клирстрим Бэнкинг Франкфурт | <a id="p100123"></a>Clearstream Banking AG (CBF) |
| <a id="p100124"></a>36. | <a id="p100125"></a>Клирстрим Бэнкинг Люксембург | <a id="p100126"></a>Clearstream Banking S.A. (CBL) |
| <a id="p100127"></a>37. | <a id="p100128"></a>Компания по клирингу ценных бумаг Гонконга | <a id="p100129"></a>Hong Kong Securities Clearing Company Limited (HKSCC) |
| <a id="p100130"></a>38. | <a id="p100131"></a>Корейский депозитарий ценных бумаг | <a id="p100132"></a>Korea Securities Depository (KSD) |
| <a id="p100133"></a>39. | <a id="p100134"></a>Корпорация Бэнк оф Нью-Йорк Меллон | <a id="p100135"></a>Bank of New York Mellon Corporation |
| <a id="p100136"></a>40. | <a id="p100137"></a>Корпорация Нозерн Траст | <a id="p100138"></a>Northern Trust Corporation |
| <a id="p100139"></a>41. | <a id="p100140"></a>Кредит Свисс Групп | <a id="p100141"></a>Credit Suisse Group AG |
| <a id="p100142"></a>42. | <a id="p100143"></a>Монте Титоли | <a id="p100144"></a>Monte Titoli S.p.A |
| <a id="p100145"></a>43. | <a id="p100146"></a>Национальный депозитарий Украины (НДУ) | <a id="p100147"></a>National Depository of Ukraine (NDU) |
| <a id="p100148"></a>44. | <a id="p100149"></a>Национальный Депозитарий ценных бумаг (Республика Индия) | <a id="p100150"></a>National Securities Depository Ltd. (NSDL) |
| <a id="p100151"></a>45. | <a id="p100152"></a>Национальный депозитарий ценных бумаг Республики Молдова | <a id="p100153"></a>National Securities Depository |
| <a id="p100154"></a>46. | <a id="p100155"></a>Норвежский центральный депозитарий | <a id="p100156"></a>The Norwegian Central Securities Depository - Verdipapirsentralen ASA (VPS) |
| <a id="p100157"></a>47. | <a id="p100158"></a>Пражский Центральный депозитарий | <a id="p100159"></a>Central Securities Depository Prague (CSD Prague) |
| <a id="p100160"></a>48. | <a id="p100161"></a>Республиканское унитарное предприятие "Республиканский центральный депозитарий ценных бумаг" (РУП "РЦДЦБ") (Республика Беларусь) | <a id="p100162"></a>Central securities depository in the Republic of Belarus (RUE "RCSD") |
| <a id="p100163"></a>49. | <a id="p100164"></a>Ситибанк | <a id="p100165"></a>Citibank, N.A. |
| <a id="p100166"></a>50. | <a id="p100167"></a>Стэйт Стрит Банк энд Траст Кампани | <a id="p100168"></a>State Street Bank and Trust Company |
| <a id="p100169"></a>51. | <a id="p100170"></a>Сикс Сис - Центральный Депозитарий Швейцарии | <a id="p100171"></a>SIX SIS Ltd. |
| <a id="p100172"></a>52. | <a id="p100173"></a>Сосьете Женераль Групп | <a id="p100174"></a>Societe Generale Group |
| <a id="p100175"></a>53. | <a id="p100176"></a>Центральная депозитарная служба (Республика Индия) | <a id="p100177"></a>Central Depository Services (India) Ltd. (CDSL) |
| <a id="p100178"></a>54. | <a id="p100179"></a>Центральный депозитарий Египта (MCDR) | <a id="p100180"></a>Misr for Central Clearing, Depository and Registry (MCDR) |
| <a id="p100181"></a>55. | <a id="p100182"></a>Центральный депозитарий лондонской биржевой группы - Глобсетл | <a id="p100183"></a>globeSettle S. A. - London Stock Exchange Group |
| <a id="p100184"></a>56. | <a id="p100185"></a>Центральный депозитарий группы БМ энд Эф Бовеспа (Бразилия) | <a id="p100186"></a>BM and FBOVESPA S.A. |
| <a id="p100187"></a>57. | <a id="p100188"></a>Центральный депозитарий Бразилии | <a id="p100189"></a>Cetip S.A. |
| <a id="p100190"></a>58. | <a id="p100191"></a>Центральный депозитарий Польши | <a id="p100192"></a>Central Securities Depository of Poland - (KDPW) |
| <a id="p100193"></a>59. | <a id="p100194"></a>Центральная клиринговая корпорация Республики Словения | <a id="p100195"></a>KDD Central Securities Clearing Corporation (KDD) |
| <a id="p100196"></a>60. | <a id="p100197"></a>Центральная клиринговая организация и депозитарий Венгерской Республики | <a id="p100198"></a>Central Clearing House and Depository (Budapest) Ltd. (KELER Ltd.) |
| <a id="p100199"></a>61. | <a id="p100200"></a>Центральная депозитарно-клиринговая компания Республики Хорватия | <a id="p100201"></a>Central Depository and Clearing Company Inc. of Croatia |
| <a id="p100202"></a>62. | <a id="p100203"></a>Центральное депозитарное агентство Черногории | <a id="p100204"></a>Central Depository Agency of Montenegro (CDA) |
| <a id="p100205"></a>63. | <a id="p100206"></a>Центральный депозитарий Турции | <a id="p100207"></a>Central Securities Depository of Turkey (MKK) |
| <a id="p100208"></a>64. | <a id="p100209"></a>Центральный депозитарий Республики Сингапур | <a id="p100210"></a>The Central Depository (Pte) Ltd. (CDP) |
| <a id="p100211"></a>65. | <a id="p100212"></a>Центральный депозитарий Румынии | <a id="p100213"></a>Depozitarul Central S.A. (Romanian Central Depository) |
| <a id="p100214"></a>66. | <a id="p100215"></a>Центральный депозитарий Греции | <a id="p100216"></a>Hellenic Central Securities Depository S.A. (ATHEXCSD) |
| <a id="p100217"></a>67. | <a id="p100218"></a>Центральный депозитарий Болгарии | <a id="p100219"></a>Central Depository AD (CDAD) |
| <a id="p100220"></a>68. | <a id="p100221"></a>Центральный депозитарий ценных бумаг Грузии (ЦДЦБГ) | <a id="p100222"></a>Georgian Securities Central Depository (GSCD) |
| <a id="p100223"></a>69. | <a id="p100224"></a>"Центральный депозитарий Армении" Открытое Акционерное Общество | <a id="p100225"></a>Central Depository of Armenia (CDA) |
| <a id="p100226"></a>70. | <a id="p100227"></a>Центральный депозитарий ценных бумаг и клиринговая организация Республики Сербия | <a id="p100228"></a>Central Securities Depository and Clearing House of Serbia (CR HoV) |
| <a id="p100229"></a>71. | <a id="p100230"></a>Центральный депозитарий ценных бумаг Словацкой Республики | <a id="p100231"></a>Central Securities Depository of the Slovak Republic (CDCP SR) |
| <a id="p100232"></a>72. | <a id="p100233"></a>Центральный депозитарий ЮАР | <a id="p100234"></a>Strate Ltd. South Africa's Central Securities Depository |
| <a id="p100235"></a>73. | <a id="p100236"></a>Центральный депозитарий Вьетнама | <a id="p100237"></a>Vietnam Securities Depository |
| <a id="p100238"></a>74. | <a id="p100239"></a>Центральный депозитарий и клиринговый центр Гонконга | <a id="p100240"></a>Central Money Markets Unit (CMU) |
| <a id="p100241"></a>75. | <a id="p100242"></a>Центральный депозитарий и клиринговой центр Монголии | <a id="p100243"></a>Mongolian Securities Clearing House and Central Depository |
| <a id="p100244"></a>76. | <a id="p100245"></a>Центральный регистратор ценных бумаг Боснии и Герцеговины | <a id="p100246"></a>Central Registry of Securities, JSC (Banja Luka, Republic of Srpska) |
| <a id="p100247"></a>77. | <a id="p100248"></a>ЭйчЭсБиСи Секьюритиз Сервисиз | <a id="p100249"></a>HSBC Securities Services |
| <a id="p100250"></a>78. | <a id="p100251"></a>АрБиСи Инвестор энд Трэжери Сервисис | <a id="p100252"></a>RBC Investor and Treasury Services - RBC I&TS |




<a id="p100253"></a>

---