---
title: "Указание МПС РФ от 28.06.1999 N 197у"
number: "197у"
issuer: "Министерство путей сообщения Российской Федерации"
issued_on: 1999-06-28
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-197u/statya-2"
---

# Статья 2

#### <a id="p100013"></a>1.2 Под железными дорогами следует понимать следующее:

### <a id="p100025"></a>Статья 2


<a id="p100026"></a>2.1. При исчислении провозных платежей за перевозку грузов по железным дорогам страны отправления и страны назначения применяются внутренние тарифы государств Договаривающихся Сторон.
<a id="p100027"></a>Исчисление провозных платежей при перевозке грузов транзитом по Российским железным дорогам, Железным дорогам Словацкой Республики и Украинским железным дорогам производится по ставкам соответствующего транзитного тарифа, действующего на данных железных дорогах.
<a id="p100028"></a>2.2. Провозные платежи за перевозку грузов транзитом по Российским железным дорогам, Украинским железным дорогам и другим железным дорогам оплачиваются через экспедиторские организации, имеющие соответствующий договор с каждой транзитной железной дорогой. При этом в графу 20 накладной [СМГС](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-mezhdunarodnom-zheleznodorozhnom/statya-1) отправителем вносятся следующие сведения по каждой транзитной железной дороге: сокращенное наименование железной дороги, за перевозку по которой оплачиваются провозные платежи, наименование экспедиторской организации, производящей оплату, и код этой экспедиторской организации.