---
title: "Указание Банка России от 30.12.1997 N 118-У"
number: "118-У"
issuer: "Центральный банк Российской Федерации"
issued_on: 1997-12-30
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-118-u"
---
## Указание Банка России от 30.12.1997 N 118-У
# Указание Банка России от 30.12.1997 N 118-У
(ред. от 12.04.1999)
"О порядке представления отчетности кредитными организациями, у которых отозваны лицензии на осуществление банковских операций"
**ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**УКАЗАНИЕ**
от 30 декабря 1997 г. N 118-У
**О ПОРЯДКЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ**
**ОТЧЕТНОСТИ КРЕДИТНЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ,**
**У КОТОРЫХ ОТОЗВАНЫ ЛИЦЕНЗИИ НА ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ**
**БАНКОВСКИХ ОПЕРАЦИЙ**
(в ред. Указаний ЦБ РФ
от 26.02.98 [N 177-У](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-177-u#p100005) (ред. 17.03.98), от 12.04.99 [N 537-У)](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-537-u#p100004)
В соответствии со [ст. 56](https://bukva.ai/docs/zakon-394-1-1990/statya-56#p100261) Федерального закона "О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)" и [ст. 48](https://bukva.ai/docs/zakon-40-fz-1999/statya-1#p100294) Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве) кредитных организаций" для кредитных организаций, у которых отозваны лицензии на осуществление банковских операций, устанавливается следующий порядок представления отчетности.
> *(в ред. [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-537-u#p100005) ЦБ РФ от 12.04.99 N 537-У)*
1. Кредитные организации, у которых отозваны лицензии, на четвертый рабочий день месяца, следующего за отчетной датой, представляют в территориальные учреждения Банка России:
#### 1.1 Ежемесячно: баланс по состоянию на первое число месяца в форме оборотной ведомости:
> *(в ред. [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-177-u#p100006) ЦБ РФ от 26.02.98 N 177-У)*
кредитные организации, не перешедшие на новый план счетов, - по форме оборотной ведомости по счетам бухгалтерского учета в кредитных организациях, действовавшей до 1 января 1998 г., в тысячах рублей;
> *(в ред. [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-177-u#p100007) ЦБ РФ от 26.02.98 N 177-У (ред. 17.03.98))*
кредитные организации, перешедшие на новый план счетов, - по [форме 101,](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-469#p100070) установленной Указанием Банка России от 24.10.97 N 7-У "О порядке составления и представления отчетности кредитными организациями в Центральный банк Российской Федерации".
1.2. Ежеквартально: дополнительно к указанной в [пункте 1.1](#p100007) форме отчетности представляется Отчет о прибылях и убытках кредитной организации в сроки, установленные территориальными учреждениями Банка России:
кредитные организации, не перешедшие на новый план счетов, - по форме [приложения 1,](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-78-u#p100140) установленной Указанием Банка России от 17.12.97 N 78-У "О годовом бухгалтерском отчете кредитных организаций за 1997 год";
кредитные организации, перешедшие на новый план счетов, - по [форме 102,](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-469#p100128) установленной Указанием Банка России от 24.10.97 N 7-У "О порядке составления и представления отчетности кредитными организациями в Центральный банк Российской Федерации" и в соответствии со Схемой аналитического учета доходов и расходов в кредитных организациях [(приложение 8](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-263#p109674) к Правилам ведения бухгалтерского учета в кредитных организациях, расположенных на территории Российской Федерации, от 18.06.97 N 61, утвержденным Приказом Банка России от 18.06.97 N 02-263).
1.3. Предусмотренная настоящим пунктом отчетность после начала ликвидационных процедур представляется ликвидационной комиссией (ликвидатором), конкурсным управляющим в территориальное учреждение Банка России до момента согласования территориальным учреждением Банка России ликвидационного баланса.
> *(п. 1.3 введен [Указанием](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-537-u#p100007) ЦБ РФ от 12.04.99 N 537-У)*
2. Не приводится.
3. Руководитель и главный бухгалтер кредитной организации, у которой отозвана лицензия, а после создания ликвидационной комиссии или назначения конкурсного управляющего (ликвидатора) - руководитель ликвидационной комиссии (конкурсный управляющий (ликвидатор)) подписывают отчетность кредитной организации и несут ответственность за ее достоверность.
> *(в ред. [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-537-u#p100009) ЦБ РФ от 12.04.99 N 537-У)*
4. Ликвидационная комиссия (ликвидатор), конкурсный управляющий составляют промежуточный ликвидационный баланс и ликвидационный баланс и представляют их для согласования в территориальное учреждение Банка России в порядке, установленном нормативными актами Банка России.
> *(п. 4 в ред. [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-537-u#p100010) ЦБ РФ от 12.04.99 N 537-У)*
5. Если кредитной организацией, у которой отозвана лицензия, не представлена в установленный срок отчетность, то в Банк России направляется последняя отчетность этой кредитной организации, представленная в территориальное учреждение Банка России.
В таких случаях территориальное учреждение Банка России обязано установить причины непредставления отчетности и принять меры к ее получению.
Представление недостоверной отчетности, неоднократное (более 2-х раз) непредставление отчетности и (или) нарушение сроков и порядка ее составления и представления, установленных нормативными актами Банка России, свидетельствуют о неисполнении или ненадлежащем исполнении арбитражным управляющим своих обязанностей и могут являться основанием для аннулирования у него квалификационного аттестата, выданного Банком России.
Информация о фактах и причинах несоблюдения кредитными организациями, у которых отозваны лицензии, действующего законодательства и нормативных актов Банка России в части составления и представления отчетности, а также принятых территориальным учреждением Банка России мерах по устранению допущенного нарушения ежемесячно включается территориальным учреждением Банка России в отчет о деятельности постоянно действующей рабочей комиссии, представляемый в соответствии с [письмом](https://bukva.ai/docs/pismo-346) Банка России от 21.10.96 N 346 "Об организации работы с кредитными организациями, у которых отозваны лицензии".
Сообщение о фактах нарушения арбитражным управляющим требований действующего законодательства о представлении отчетности направляется территориальным учреждением Банка России в арбитражный суд.
> *(п. 5 в ред. [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-537-u#p100012) ЦБ РФ от 12.04.99 N 537-У)*
6. При составлении территориальным учреждением Банка России сводных балансов по кредитным организациям, у которых отозваны лицензии, в них включается последний баланс, представленный кредитной организацией. В случае отсутствия в территориальном учреждении отчетности отдельных кредитных организаций, у которых отозваны лицензии, в деноминированных ценах устанавливается следующий порядок составления сводной отчетности. Отдельно сводится:
- отчетность кредитных организаций, составленная в новом масштабе цен и по новому плану счетов;
- отчетность кредитных организаций, составленная в новом масштабе цен и по плану счетов, действовавшему до 1998 г.;
- отчетность кредитных организаций в старом масштабе цен и по плану счетов, действовавшему до 1998 г.
После составления сводной отчетности кредитных организаций в старом масштабе цен и по плану счетов, действовавшему до 1998 г., осуществляется ее приведение к новому масштабу цен.
Перевод отчетности в новый масштаб цен производится по каждому балансовому счету. При корректировке остатков по счетам округление производится по следующему правилу: если после корректировки дробная часть тысячи рублей составляет менее 500 рублей, то полученная сумма уменьшается до целой тысячи рублей, а если дробная часть тысячи рублей составляет 500 рублей и более, то полученная после корректировки сумма увеличивается до тысячи рублей.
При расхождении итогов по дебету и кредиту баланса за основу берется больший итог. Сумма расхождения относится соответственно либо в дебет, либо в кредит балансового счета N 904 "Прочие дебиторы и кредиторы". После проведения данных операций сводный баланс по кредитным организациям, представившим отчетность в новом масштабе цен и по плану счетов, действовавшему до 1998 г., и приведенный к новому масштабу цен сводный баланс по кредитным организациям, представившим отчетность в старом масштабе цен и по плану счетов, действовавшему до 1998 г., суммируются.
> *(п. 6 в ред. [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-177-u#p100010) ЦБ РФ от 26.02.98 N 177-У)*
7. Главный центр информатизации Банка России после получения от территориальных учреждений Банка России отчетности, указанной в [пунктах 2](#p100014) и [4](#p100016) настоящего Указания, осуществляет в установленном порядке ее проверку и обработку.
Балансы по каждой кредитной организации, составленные до 1 января 1998 г. в старом масштабе цен, приводятся к новому масштабу цен в соответствии с правилом, изложенным в [пункте 6](#p100022) настоящего Указания, и перекладываются со старого плана счетов на новый по схеме, приведенной в ["Правилах](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-263#p118438) ведения бухгалтерского учета в кредитных организациях, расположенных на территории Российской Федерации" от 18.06.97 N 61 с учетом последующих изменений и дополнений.
Сводные балансы по кредитным организациям, у которых отозваны лицензии, перекладываются со старого плана счетов на новый по схеме, приведенной в ["Правилах](https://bukva.ai/docs/prikaz-02-263#p118438) ведения бухгалтерского учета в кредитных организациях, расположенных на территории Российской Федерации" от 18.06.97 N 61 с учетом последующих изменений и дополнений. На основании полученных сводных балансов по кредитным организациям региона формируется сводный баланс по банковской системе Российской Федерации.
> *(п. 7 в ред. [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-177-u#p100017) ЦБ РФ от 26.02.98 N 177-У)*