---
title: "Указание ГТК России от 04.08.1997 N 01-14/1044"
number: "01-14/1044"
issuer: "Государственный таможенный комитет Российской Федерации"
issued_on: 1997-08-04
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-01-141044"
---

## Указание ГТК России от 04.08.1997 N 01-14/1044

# Указание ГТК России от 04.08.1997 N 01-14/1044

(с изм. от 25.09.1997)

"Об исполнении поручения Правительства Российской Федерации от 11.04.97 N ВЧ-П2-11147"

> [!WARNING]
> Документ утратил силу в связи с изданием Приказа ФТС России от 18.01.2005 N 29.
> В дополнение к данному документу издано [указание](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-01-141305#p100004) ГТК РФ от 25.09.1997 N 01-14/1305.
> Утратил силу в связи с изданием Приказа ФТС России от 18.01.2005 N 29.
> По вопросу распространения действия данного документа на товары, таможенное оформление которых было начато в период с 12 сентября 1996 года до 11 апреля 1997 года, см. [письмо](https://bukva.ai/docs/pismo-01-1521240#p100005) ГТК России от 06.11.1997 N 01-15/21240.


<a id="p100001"></a>**ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**УКАЗАНИЕ**
от 4 августа 1997 г. N 01-14/1044

<a id="p100003"></a>**ОБ ИСПОЛНЕНИИ ПОРУЧЕНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ**

<div align="center">

**ФЕДЕРАЦИИ ОТ 11.04.97 N ВЧ-П2-11147**

</div>


<a id="p100004"></a>Во исполнение поручения Правительства Российской Федерации от 11.04.97 N ВЧ-П2-11147 и в целях установления единообразных условий налогообложения товаров, ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации в счет исполнения межправительственного соглашения с КНР по контрактам, заключенным до 1 апреля 1997 года, расчеты по которым производятся в швейцарских франках по клирингу с КНР (коды валют, установленные Внешэкономбанком, - 780 и 781), обязываю:

<div align="center">

1. <a id="p100005"></a>Начальников таможенных органов при таможенном оформлении указанных товаров с 25.04.97 обеспечить:

</div>

<a id="p100006"></a>1.1. Исчисление сумм таможенных платежей в колонке "Сумма" графы 47 ГТД в швейцарских франках, котируемых Банком России.
<a id="p100007"></a>В случае, если в отношении ввозимых товаров установлена комбинированная ставка таможенной пошлины, выбор соответствующей ее составляющей осуществляется в установленном порядке, т.е. путем сравнения сумм пошлин, рассчитанных в швейцарских франках, котируемых Банком России, и применения наибольшей из них.
<a id="p100008"></a>1.2. Пересчет сумм таможенных платежей, причитающихся к уплате, в валюту, в которой они будут уплачиваться, через российский рубль с использованием курса швейцарского франка по клирингу с КНР, указанного в графе 23 ГТД.
<a id="p100009"></a>При заполнении грузовой таможенной декларации в отношении вышеуказанных товаров руководствоваться следующим:
- <a id="p100010"></a>в левом подразделе графы 22 указывается цифровой код швейцарских франков по клирингу с КНР;
- <a id="p100011"></a>в графе 23 указывается курс швейцарских франков по клирингу с КНР к российскому рублю, рассчитанный исходя из 30% курса швейцарского франка, котируемого Банком России на дату принятия ГТД;
- <a id="p100012"></a>в графах 22, 42 указывается фактурная стоимость товаров в швейцарских франках, котируемых Банком России;
- <a id="p100013"></a>в графах 12, 45 указывается таможенная стоимость товаров в швейцарских франках, котируемых Банком России.
2. <a id="p100014"></a>ГНИВЦ ГТК России (Чеботов Ю.А.) в двухнедельный срок внести необходимые изменения в соответствующий программный продукт.
<a id="p100015"></a>*Примечания.* 1. Курс швейцарского франка по клирингу с КНР, указываемый в графе 23 ГТД, используется только для целей налогообложения.
2. <a id="p100016"></a>В графах ГТД 22, 42, 12, 45 соответствующая стоимость указывается в швейцарских франках, так как швейцарский франк по клирингу с КНР в качестве валюты цены по договору равен швейцарскому франку, котируемому Банком России.

<a id="p100017"></a>Заместитель Председателя

<div align="right">

ГТК России<br>
**В.И.МЕЩЕРЯКОВ**

</div>




<a id="p100018"></a>

---