Статья 30Указание ГТК РФ от 03.08.1995 № 01-12/964

Прекращение действия Соглашения

Настоящее Соглашение прекращает свое действие по истечении шести месяцев после того, как одна из Сторон в письменной форме уведомит другую Сторону о своем решении прекратить его действие. Однако Соглашение остается в силе на такой согласованный Сторонами дополнительный период, который может быть необходим для упорядоченного прекращения деятельности Института на территории Российской Федерации.

Совершено в Москве 21 июля 1998 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

    За Правительство                   За Организацию Объединенных
Российской Федерации                Наций по вопросам образования,
           (подпись)                              науки и культуры
Заместитель Министра                                     (подпись)
     иностранных дел                      Заместитель Генерального
          Ю.В.УШАКОВ                         директора по вопросам

                                                   образования
                                                   КОЛИН ПАУЭР

В соответствии с Соглашением о создании Международного научно-исследовательского института проблем управления от 09.07.1976 (ст. XVII), Конвенцией о правовом статусе, привилегиях и иммунитетах межгосударственных экономических организаций, действующих в определенных областях сотрудничества, от 05.12.1980 (ст. VII, XI, XIII) и Протоколом к Соглашению о создании Международного научно-исследовательского института проблем управления от 09.07.1976:

1. Таможенное оформление товаров, ввозимых (вывозимых) Международным научно-исследовательским институтом проблем управления и предназначенных для служебного пользования, производить без взимания таможенных платежей, за исключением таможенных сборов за таможенное оформление товаров вне определенных для этого мест или вне времени работы таможенных органов и подобного рода услуги.

2. Таможенное оформление товаров, предназначенных для личного пользования и для официального пользования делегаций государств, ввозимых (вывозимых) Главным должностным лицом Межгосударственного научно-исследовательского института проблем управления, представителями государств — членов в представительских органах Межгосударственного научно-исследовательского института проблем управления, членами делегаций, направляемых государствами — членами Межгосударственного научно-исследовательского института проблем управления на заседания этих органов, а также наблюдателями, производить без взимания таможенных платежей.

3. Таможенное оформление товаров, предназначенных для личного пользования, включая предметы для обзаведения при первоначальном въезде в Российскую Федерацию, ввозимых (вывозимых) должностными лицами, являющимися сотрудниками Межгосударственного научно-исследовательского института проблем управления, которые решением ее представительного органа отнесены к категории должностных лиц и указаны в списке этих лиц, сообщаемом Межгосударственным научно-исследовательским институтом проблем управления таможенным органам, и членами их семей, проживающими совместно с ними, и являющихся нерезидентами Российской Федерации, производить без взимания таможенных платежей.

ОРГАНИЗАЦИЯ ДОГОВОРА О КОЛЛЕКТИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И СЕКРЕТАРИАТ ОРГАНИЗАЦИИ ДОГОВОРА О КОЛЛЕКТИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

В соответствии с Соглашением о правовом статусе Организации Договора о коллективной безопасности от 07.10.2002 (прилагается, ст. 4, 12) и Соглашением между Организацией Договора о коллективной безопасности и Правительством Российской Федерации об условиях пребывания Секретариата Организации Договора о коллективной безопасности на территории Российской Федерации от 19.12.2003 (прилагается, ст. 7, 11):

1. Таможенное оформление товаров (предметов и иного имущества), ввозимых (вывозимых) Организацией Договора о коллективной безопасности и Секретариатом Организации Договора о коллективной безопасности и предназначенных для официального пользования, производить без взимания таможенных платежей, за исключением таможенных сборов за таможенное оформление товаров вне определенных для этого мест или вне времени работы таможенных органов и подобного рода услуги.

2. Таможенное оформление товаров (предметов и иного имущества), предназначенных для первоначального обзаведения, ввозимых (вывозимых) должностными лицами Организации Договора о коллективной безопасности и проживающими вместе с ними членами их семей, а также должностными лицами Секретариата Организации Договора о коллективной безопасности и проживающими вместе с ними членами их семей, производить без взимания таможенных платежей, за исключением таможенных сборов за таможенное оформление товаров вне определенных для этого мест или вне времени работы таможенных органов и подобного рода услуги.

СОГЛАШЕНИЕ от 7 октября 2002 года

О ПРАВОВОМ СТАТУСЕ ОРГАНИЗАЦИИ ДОГОВОРА О КОЛЛЕКТИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Государства — участники Договора о коллективной безопасности,

основываясь на Договоре о коллективной безопасности от 15 мая 1992 года (далее — Договор),

руководствуясь общепризнанными принципами международного права,

желая обеспечить необходимые условия для эффективной реализации целей и принципов Организации Договора о коллективной безопасности (далее — Организация),

согласились о нижеследующем: