---
title: "Указание ГТК РФ от 03.08.1995 N 01-12/964"
number: "01-12/964"
issuer: "Государственный таможенный комитет Российской Федерации"
issued_on: 1995-08-03
redaction: 2008-11-06
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-01-12964/statya-14-3"
---

# Статья 14

### <a id="p100470"></a>Статья 14

<a id="p100471"></a>Заключительные положения,

вступление в силу и прекращение действия

1. <a id="p100472"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с момента обмена Сторонами уведомления о его ратификации в Российской Федерации и одобрении Советом ЕКА.
2. <a id="p100473"></a>Положения [статьи 2,](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-01-12964/statya-2-3#p100398) пункта 2 [статьи 6,](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-01-12964/statya-6-3#p100424) [статей 7](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-01-12964/statya-7-3#p100425) и [8,](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-01-12964/statya-8-3#p100430) [подпунктов "c"](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-01-12964/statya-9-3#p100438) и ["f"](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-01-12964/statya-9-3#p100441) пункта 1, [пунктов 2](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-01-12964/statya-9-3#p100444) и [3](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-01-12964/statya-9-3#p100445) статьи 9 настоящего Соглашения применяются на временной основе с даты его подписания.
3. <a id="p100474"></a>Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок. Его действие может быть прекращено по просьбе одной из Сторон путем письменного уведомления другой Стороны не позднее, чем за двенадцать месяцев до даты прекращения.

<a id="p100475"></a>Совершено в г. Москве 10 апреля 1995 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100476"></a>За Правительство<br>
Российской Федерации<br>
(подпись)

<a id="p100477"></a>За Европейское<br>
космическое агентство<br>
(подпись)

</div>






<a id="p100478"></a>**ПРОТОКОЛ**
от 29 июля 1996 года

<a id="p100479"></a>**К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ЕВРОПЕЙСКИМ КОСМИЧЕСКИМ**
**АГЕНТСТВОМ ОБ УЧРЕЖДЕНИИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**ПОСТОЯННОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА ЕВРОПЕЙСКОГО**
**КОСМИЧЕСКОГО АГЕНТСТВА И ЕГО СТАТУСЕ**
**ОТ 10 АПРЕЛЯ 1995 ГОДА**

<a id="p100480"></a>Правительство Российской Федерации и Европейское космическое агентство,
<a id="p100481"></a>придавая важное значение [Соглашению](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-01-12964/statya-17-2#p100376) между Правительством Российской Федерации и Европейским космическим агентством об учреждении в Российской Федерации Постоянного представительства Европейского космического агентства и его статусе, подписанному в г. Москве 10 апреля 1995 года (в дальнейшем - "Соглашение"),
<a id="p100482"></a>учитывая сложившуюся практику аккредитации международных межправительственных организаций, имеющих свои постоянные представительства на территории Российской Федерации,
<a id="p100483"></a>желая способствовать созданию наиболее благоприятных условий для выполнения Постоянным представительством Европейского космического агентства своих функций в полном объеме и в интересах всестороннего развития отношений сотрудничества и партнерства между Российской Федерацией и Европейским космическим агентством,
<a id="p100484"></a>согласились о нижеследующем:
