---
title: "Указ Президиума ВС СССР от 30.10.1981 N 5916-X"
number: "5916-X"
issuer: "Президиум Верховного Совета СССР"
issued_on: 1981-10-30
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/ukaz-5916-x"
---

## Указ Президиума ВС СССР от 30.10.1981 N 5916-X

"О внесении изменений и дополнений в Основы гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик"

> [!WARNING]
> Документ фактически утратил силу в связи с принятием [Постановления](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-2212-1-1991#p100031) ВС СССР от 31.05.1991 N 2212-1, признавшего [Основы](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100013) гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик от 08.12.1961 утратившими силу.


<a id="p100001"></a>**ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР**

<a id="p100002"></a>**УКАЗ**
от 30 октября 1981 г. N 5916-X

<a id="p100003"></a>**О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ОСНОВЫ ГРАЖДАНСКОГО**
**ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА СОЮЗА ССР И СОЮЗНЫХ РЕСПУБЛИК**

<a id="p100004"></a>Президиум Верховного Совета СССР постановляет:
<a id="p100005"></a>I. В целях приведения в соответствие с [Конституцией](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-osnovnoy-zakon-soyuza-sovetskih/statya-1) СССР и дальнейшего совершенствования гражданского законодательства внести в [Основы](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100012) гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик, утвержденные Законом СССР от 8 декабря 1961 года (Ведомости Верховного Совета СССР, 1961, N 50, ст. 525; 1966, N 45, ст. 955; 1969, N 21, [ст. 185](https://bukva.ai/docs/ukaz-3864-vii#p100005); 1972, N 33, [ст. 289](https://bukva.ai/docs/ukaz-3208-viii#p100007); 1973, N 9, [ст. 138](https://bukva.ai/docs/ukaz-3959-viii)), следующие изменения и дополнения:
1. <a id="p100006"></a>В преамбуле Основ:
<a id="p100007"></a>а) [абзацы первый](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100013), [второй](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100014) и [третий](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100015) изложить в следующей редакции:
<a id="p100008"></a>"В СССР построено развитое социалистическое общество - закономерный этап на пути к коммунизму.
<a id="p100009"></a>К главным задачам социалистического общенародного государства относятся: создание материально-технической базы коммунизма, совершенствование социалистических общественных отношений и их преобразование в коммунистические, воспитание человека коммунистического общества, повышение материального и культурного уровня жизни трудящихся.
<a id="p100010"></a>Основу экономической системы СССР составляет социалистическая собственность на средства производства в форме государственной (общенародной) и колхозно-кооперативной собственности. Государство содействует развитию колхозно-кооперативной собственности и ее сближению с государственной";
<a id="p100011"></a>б) [абзац шестой](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100018) изложить в следующей редакции:
<a id="p100012"></a>"Советское государство осуществляет руководство экономикой на основе государственных планов экономического и социального развития, с учетом отраслевого и территориального принципов, при сочетании централизованного управления с хозяйственной самостоятельностью и инициативой предприятий, объединений и других организаций".
2. <a id="p100013"></a>В [части второй статьи 1](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100025) слова "орудия и" исключить, а слова "государственным народнохозяйственным планом" заменить словами "государственными планами экономического и социального развития".
3. <a id="p100014"></a>В статье 2:
<a id="p100015"></a>а) в [части первой](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100027) слова "кооперативных, и общественных" и "кооперативными и общественными" заменить соответственно словами "кооперативных и других общественных" и "кооперативными и другими общественными";
<a id="p100016"></a>б) [часть четвертую](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100033) изложить в следующей редакции:
<a id="p100017"></a>"Семейные, трудовые, земельные, горные, водные, лесные отношения, а также отношения в колхозах, вытекающие из их устава, регулируются соответственно семейным, трудовым, земельным законодательством, законодательством о недрах, водным, лесным и колхозным законодательством".
4. <a id="p100018"></a>[Части вторую](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100036) и [третью статьи 3](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100037) изложить в следующей редакции:
<a id="p100019"></a>"Гражданским законодательством Союза ССР регулируются в соответствии с настоящими Основами отношения между социалистическими организациями по поставкам продукции и капитальному строительству, отношения по государственным закупкам сельскохозяйственной продукции у колхозов, совхозов и других хозяйств, отношения организаций железнодорожного, морского, речного, воздушного, трубопроводного транспорта, связи и кредитных учреждений с клиентурой и между собой, отношения по государственному страхованию, отношения, возникающие в связи с открытиями, изобретениями, рационализаторскими предложениями, промышленными образцами и иными достижениями науки и техники, а также другие отношения, регулирование которых отнесено [Конституцией](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-osnovnoy-zakon-soyuza-sovetskih/statya-1) СССР, настоящими Основами и иными законодательными актами СССР к ведению Союза ССР. По этим отношениям законодательством союзных республик могут разрешаться вопросы, отнесенные к их ведению законодательством Союза ССР.
<a id="p100020"></a>Отношения по внешней торговле и другим видам внешнеэкономической деятельности определяются специальным законодательством Союза ССР, регулирующим внешнюю торговлю и другие виды внешнеэкономической деятельности, и общим гражданским законодательством Союза ССР и союзных республик".
5. <a id="p100021"></a>[Часть вторую статьи 7](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100056) изложить в следующей редакции:
<a id="p100022"></a>"Если порочащие честь и достоинство гражданина или организации сведения распространены в печати, они, в случае несоответствия их действительности, должны быть опровергнуты также в печати. В случае, если не соответствующие действительности, порочащие честь и достоинство гражданина сведения содержатся в документе, исходящем от организации, такой документ подлежит замене. Порядок опровержения в иных случаях устанавливается судом".
6. <a id="p100023"></a>[Статью 9](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-9#p100062) после слов рационализаторского предложения" дополнить словами "промышленного образца".
7. <a id="p100024"></a>В статье 11:
<a id="p100025"></a>а) в [абзаце третьем части второй](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100073) слова "другие кооперативные и общественные организации и их объединения" заменить словами "иные кооперативные организации и их объединения, другие общественные организации";
<a id="p100026"></a>б) [часть вторую](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100071) дополнить абзацем пятым следующего содержания:
<a id="p100027"></a>"другие организации в случаях, предусмотренных законодательством Союза ССР".
8. <a id="p100028"></a>[Часть первую статьи 13](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100081) изложить в следующей редакции:
<a id="p100029"></a>"Юридическое лицо отвечает по своим обязательствам принадлежащим ему (закрепленным за ним) имуществом, на которое по законодательству Союза ССР и союзных республик может быть обращено взыскание".
9. <a id="p100030"></a>[Статьи 20](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-20#p100115) и [21](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-21#p100117) изложить в следующей редакции:
<a id="p100031"></a>"Статья 20. Социалистическая собственность
<a id="p100032"></a>Социалистической собственностью является: государственная (общенародная) собственность; колхозно-кооперативная собственность; собственность профсоюзных и иных общественных организаций.
<a id="p100033"></a>Государство охраняет социалистическую собственность и создает условия для ее преумножения.
<a id="p100034"></a>Никто не вправе использовать социалистическую собственность в целях личной наживы и в других корыстных целях.

## Статья 21. Государственная собственность

### <a id="p100035"></a>Статья 21. Государственная собственность

<a id="p100036"></a>Государственная собственность - общее достояние всего советского народа, основная форма социалистической собственности.
<a id="p100037"></a>Государство является единым собственником всего государственного имущества.
<a id="p100038"></a>Земля, ее недра, воды и леса состоят в исключительной собственности государства и предоставляются только в пользование. Государству принадлежат основные средства производства в промышленности, строительстве и сельском хозяйстве, средства транспорта и связи, банки, имущество организованных государством торговых, коммунальных и иных предприятий, основной городской жилищный фонд, а также другое имущество, необходимое для осуществления задач государства".
10. <a id="p100039"></a>В статье 22:
<a id="p100040"></a>а) [части первую](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100123) и [вторую](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100124) изложить в следующей редакции:
<a id="p100041"></a>"Порядок передачи зданий, сооружений, оборудования и другого имущества, относящегося к основным средствам государственных организаций, другим государственным организациям, а также колхозам, иным кооперативным и другим общественным организациям определяется законодательством Союза ССР и союзных республик.
<a id="p100042"></a>Здания и сооружения передаются от одной государственной организации другой безвозмездно";
<a id="p100043"></a>б) в [части четвертой](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100126) слова "Предприятия, здания, сооружения, оборудование и другое имущество" заменить словами "Здания, сооружения, оборудование и другое имущество".
11. <a id="p100044"></a>В статье 23:
<a id="p100045"></a>а) [часть первую](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100128) изложить в следующей редакции:
<a id="p100046"></a>"Собственностью колхозов и других кооперативных организаций, их объединений являются средства производства и иное имущество, необходимое им для осуществления уставных задач";
<a id="p100047"></a>б) из [части второй](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100129) исключить слова "предприятия, культурно-бытовые учреждения".
12. <a id="p100048"></a>В статье 24:
<a id="p100049"></a>а) [часть первую](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100131) изложить в следующей редакции: "Собственностью профсоюзных и иных общественных организаций является имущество, необходимое им для осуществления уставных задач";
<a id="p100050"></a>б) из [части второй](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100132) исключить слово "предприятия".
13. <a id="p100051"></a>[Статью 25](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-25#p100133) изложить в следующей редакции:
<a id="p100052"></a>"Статья 25. Личная собственность
<a id="p100053"></a>Основу личной собственности граждан составляют трудовые доходы. В личной собственности могут находиться предметы обихода, личного потребления, удобства и подсобного домашнего хозяйства, жилой дом и трудовые сбережения. Личная собственность граждан и право ее наследования охраняются государством.
<a id="p100054"></a>В личной собственности гражданина может находиться один жилой дом (или часть его). У совместно проживающих супругов и их несовершеннолетних детей может быть только один жилой дом, принадлежащий на праве личной собственности одному из них или находящийся в их общей собственности. Предельные размеры жилого дома, который может находиться в личной собственности гражданина, устанавливаются законодательством союзных республик.
<a id="p100055"></a>Законодательством союзных республик устанавливается предельное количество скота, которое может находиться в личной собственности гражданина.
<a id="p100056"></a>В личной собственности гражданина, состоящего членом колхозного двора, не может находиться имущество, которое в соответствии с уставом колхоза может принадлежать только колхозному двору.
<a id="p100057"></a>Имущество, находящееся в личной собственности граждан, не должно служить для извлечения нетрудовых доходов, использоваться в ущерб интересам общества".
14. <a id="p100058"></a>Дополнить [Основы](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100012) статьей 26.1 следующего содержания:
<a id="p100059"></a>"Статья 26.1. Оперативное управление имуществом
<a id="p100060"></a>Имущество, закрепленное за государственными, межколхозными, государственно-колхозными и иными государственно-кооперативными организациями, состоит в оперативном управлении этих организаций, осуществляющих в пределах, установленных законом, в соответствии с целями их деятельности, плановыми заданиями и назначением имущества, права владения, пользования и распоряжения имуществом".
15. <a id="p100061"></a>[Часть первую статьи 30](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100156) изложить в следующей редакции:
<a id="p100062"></a>"Право собственности (право оперативного управления) у приобретателя имущества по договору возникает с момента передачи вещи, если иное не предусмотрено законом или договором".
16. <a id="p100063"></a>[Часть третью статьи 34](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100172) изложить в следующей редакции:
<a id="p100064"></a>"Разногласия, возникающие при заключении договора, основанного на обязательном для обеих сторон плановом задании, разрешаются судом, если хотя бы одной из сторон является колхоз, межколхозное, государственно-колхозное предприятие, организация, объединение, и соответствующим арбитражем (третейским судом), если сторонами являются государственные, кооперативные и другие общественные организации (кроме колхозов, межколхозных, государственно-колхозных предприятий, организаций, объединений), поскольку законом не установлено иное".
17. <a id="p100065"></a>[Часть вторую статьи 39](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100192) изложить в следующей редакции:
<a id="p100066"></a>"Если покупателем является государственная организация или иная организация, указанная в статье 26.1 настоящих Основ, то у нее возникает право оперативного управления имуществом".
18. <a id="p100067"></a>В статье 41:
<a id="p100068"></a>а) из [части первой](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100197) исключить слово "государственному";
<a id="p100069"></a>б) [часть третью](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100199) после слова "законодательством" дополнить словами "Союза ССР и".
19. <a id="p100070"></a>[Часть первую статьи 43](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100204) после слова "законодательством" дополнить словами "Союза ССР и".
20. <a id="p100071"></a>В [статье 44](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-44#p100207) слова "или, в соответствии со статьями 21 и 30 настоящих Основ, в оперативное управление" заменить словами "(в оперативное управление)".
21. <a id="p100072"></a>В [наименовании главы 4](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100235) слова "колхозов и совхозов" заменить словами "колхозов, совхозов и других хозяйств".
22. <a id="p100073"></a>[Статью 51](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-51#p100236) дополнить словами "Законодательством Союза ССР могут быть предусмотрены случаи государственной закупки сельскохозяйственной продукции по договорам контрактации и у других хозяйств".
23. <a id="p100074"></a>В [абзаце четвертом части первой статьи 52](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100242) слова "колхозам и совхозам" заменить словами "колхозам, совхозам и другим хозяйствам".
24. <a id="p100075"></a>[Статью 56](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-56#p100256) изложить в следующей редакции:
<a id="p100076"></a>"Статья 56. Договор найма жилого помещения
<a id="p100077"></a>Пользование жилым помещением в домах государственного и общественного жилищного фонда осуществляется в соответствии с договором найма жилого помещения, заключаемым между наймодателем - жилищно-эксплуатационной организацией (а при ее отсутствии - соответствующим предприятием, учреждением, организацией) и нанимателем - гражданином, на имя которого выдан ордер.
<a id="p100078"></a>Договор найма жилого помещения в домах, принадлежащих гражданам на праве личной собственности, заключается нанимателем с собственником дома.
<a id="p100079"></a>Договор найма жилого помещения заключается, изменяется и расторгается на условиях и в порядке, определяемых законодательством Союза ССР и союзных республик".
25. <a id="p100080"></a>[Статьи 57](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-57#p100261), [58](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-58#p100265), [59](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-59#p100270), [60](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-60#p100276), [61](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-61#p100281), [62](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-62#p100286) и [63](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-63#p100289) признать утратившими силу.
26. <a id="p100081"></a>В статье 66:
<a id="p100082"></a>а) [заголовок](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-66#p100299) изложить следующим образом: "Правила об отдельных видах договора подряда";
<a id="p100083"></a>б) [часть первую](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100300) изложить в следующей редакции:
<a id="p100084"></a>"Правила об отдельных видах договора подряда между организациями, а также правила о договорах подряда по обслуживанию бытовых потребностей граждан (бытового заказа) устанавливаются законодательством Союза ССР и союзных республик".
27. <a id="p100085"></a>В [части пятой статьи 76](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100338) слово "соглашениями" заменить словом "договорами".
28. <a id="p100086"></a>[Статью 89](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-89#p100383) изложить в следующей редакции:
<a id="p100087"></a>"Статья 89. Ответственность за вред, причиненный незаконными действиями государственных и общественных организаций, а также должностных лиц
<a id="p100088"></a>Вред, причиненный гражданину незаконными действиями государственных и общественных организаций, а также должностных лиц при исполнении ими служебных обязанностей в области административного управления, возмещается на общих основаниях (статья 88 настоящих Основ), если иное не предусмотрено законом. За вред, причиненный такими действиями организациям, ответственность наступает в порядке, установленном законом.
<a id="p100089"></a>Вред, причиненный гражданину в результате незаконного осуждения, незаконного привлечения к уголовной ответственности, незаконного применения в качестве меры пресечения заключения под стражу, незаконного наложения административного взыскания в виде ареста или исправительных работ, возмещается государством в полном объеме независимо от вины должностных лиц органов дознания, предварительного следствия, прокуратуры и суда в порядке, установленном законом".
29. <a id="p100090"></a>Из [части третьей статьи 97](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100411) исключить слова "или международными соглашениями, в которых участвует".
30. <a id="p100091"></a>В [части второй статьи 101](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100424) слово "издательский" заменить словами "издательский, о депонировании рукописи".
31. <a id="p100092"></a>Из [части второй статьи 102](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100428) исключить слова "или международных соглашений, в которых участвует".
32. <a id="p100093"></a>[Пункт 4 статьи 104](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100441) после слова "использование" дополнить словами "выпущенных в свет".
33. <a id="p100094"></a>[Наименование раздела VI](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100456) изложить следующим образом:
<a id="p100095"></a>"Право на изобретение, рационализаторское предложение и промышленный образец".
34. <a id="p100096"></a>В статье 110:
<a id="p100097"></a>а) [заголовок](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-110#p100457) после слова "патент" дополнить словами "на изобретение";
<a id="p100098"></a>б) в [части первой](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100458) слова "только своего авторства, либо признания за ним авторства и предоставления ему" заменить словами "своего авторства с передачей государству исключительного права на изобретение, либо признания своего авторства с закреплением за ним".
35. <a id="p100099"></a>В статье 111:
<a id="p100100"></a>а) [часть первую](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100461) изложить в следующей редакции:
<a id="p100101"></a>"В тех случаях, когда на изобретение выдано авторское свидетельство, исключительное право государства на это изобретение действует в течение пятнадцати лет со дня подачи заявки. Государство берет на себя заботу о реализации изобретения с учетом целесообразности его внедрения";
<a id="p100102"></a>б) в [части второй](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100462) слова "Кооперативные и общественные" заменить словами "Кооперативные и другие общественные" и дополнить эту часть словами "Использование указанных изобретений другими организациями и лицами в целях промысла в течение пятнадцати лет со дня подачи заявки допускается только с разрешения уполномоченного на то государственного органа";
<a id="p100103"></a>в) в [части третьей](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100463) слова "принятия его изобретения к внедрению" и "внедрения изобретения" заменить соответственно словами "использования его изобретения" и "использования изобретения".
36. <a id="p100104"></a>В статье 112:
<a id="p100105"></a>а) [заголовок](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-112#p100464) изложить следующим образом: "Права обладателя патента на изобретение";
<a id="p100106"></a>б) [часть первую](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100465) после слов "переуступить патент" дополнить словами "Действие патента может быть прекращено досрочно в случаях и в порядке, определяемых Советом Министров СССР".
37. <a id="p100107"></a>Дополнить [Основы](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100012) статьей 113.1 следующего содержания:
<a id="p100108"></a>"Статья 113.1. Право на промышленный образец
<a id="p100109"></a>Автор промышленного образца может по своему выбору требовать либо признания своего авторства с передачей государству исключительного права на промышленный образец, либо признания своего авторства с закреплением за ним исключительного права на промышленный образец. В первом случае на промышленный образец выдается свидетельство, во втором - патент. Свидетельства и патенты выдаются на условиях и в порядке, предусматриваемых Положением о промышленных образцах, утверждаемым Советом Министров СССР.
<a id="p100110"></a>В тех случаях, когда на промышленный образец выдано свидетельство, исключительное право государства на этот образец действует в течение десяти лет с даты приоритета образца.
<a id="p100111"></a>Основанное на патенте исключительное право на промышленный образец действует в течение пяти лет с даты приоритета этого образца. Указанный срок по ходатайству патентообладателя может быть продлен, но не более чем на пять лет.
<a id="p100112"></a>Автор промышленного образца, которому выдано свидетельство, в случае использования этого образца имеет право на вознаграждение, а также право на льготы в соответствии с [Положением](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-539-1981#p100012) о промышленных образцах.
<a id="p100113"></a>Патентование за границей промышленных образцов, созданных в пределах СССР, и промышленных образцов, созданных за границей советскими гражданами, а также любая передача советских промышленных образцов за границу допускаются лишь в порядке, установленном Советом Министров СССР".
38. <a id="p100114"></a>[Статьи 114](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-114#p100470) и [115](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-115#p100472) изложить в следующей редакции:
<a id="p100115"></a>"Статья 114. Участие автора изобретения, рационализаторского предложения и промышленного образца во внедрении предложения
<a id="p100116"></a>Авторы изобретений, рационализаторских предложений и промышленных образцов участвуют в осуществлении работ по внедрению их предложений в порядке, определяемом Советом Министров СССР.

## Статья 115. Переход прав автора изобретения, рационализаторского предложения и промышленного образца по наследству

### <a id="p100117"></a>Статья 115. Переход прав автора изобретения, рационализаторского предложения и промышленного образца по наследству

<a id="p100118"></a>Право получить авторское свидетельство или патент на изобретение, удостоверение на рационализаторское предложение, свидетельство или патент на промышленный образец и вознаграждение за изобретение, рационализаторское предложение и промышленный образец, а также основанное на патенте исключительное право на изобретение и промышленный образец переходят по наследству в установленном законом порядке".
39. <a id="p100119"></a>В статье 116:
<a id="p100120"></a>а) [часть первую](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100475) после слов "на изобретение" дополнить словами "и промышленный образец";
<a id="p100121"></a>б) [часть вторую](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100476) изложить в следующей редакции:
<a id="p100122"></a>"Споры по вопросам размера, порядка исчисления и сроков выплаты вознаграждения за изобретения, рационализаторские предложения и промышленные образцы разрешаются в порядке, предусмотренном соответственно [Положением](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-584-1973#p100013) об открытиях, изобретениях и рационализаторских предложениях и [Положением](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-539-1981#p100012) о промышленных образцах, причем автор, считающий принятое решение неправильным, может обратиться в суд".
40. <a id="p100123"></a>[Наименование раздела VIII](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-1#p100496) изложить следующим образом:
<a id="p100124"></a>"Правоспособность иностранных граждан и лиц без гражданства. Применение гражданских законов иностранных государств и международных договоров".
41. <a id="p100125"></a>[Статью 129](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-129#p100517) изложить в следующей редакции:
<a id="p100126"></a>"Статья 129. Международные договоры
<a id="p100127"></a>Если международным договором СССР установлены иные правила, чем те, которые содержатся в советском гражданском законодательстве, то применяются правила международного договора.
<a id="p100128"></a>Такой же порядок применяется в отношении гражданского законодательства союзной республики, если в международном договоре союзной республики установлены иные правила, чем предусмотренные гражданским законодательством этой союзной республики".
42. <a id="p100129"></a>Содержащиеся в [статьях 4](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-4#p100038), [16](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-16#p100093), [17](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-17#p100098), [26](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-26#p100138), [28](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-28#p100146), [40](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-40#p100193), [47](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-47#p100217), [48](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-48#p100223), [49](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-49#p100227), [55](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-55#p100252), [73](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-73#p100323), [83](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-83#p100358), [85](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-85#p100366) и [119](https://bukva.ai/docs/zakon-sssr-ot-08121961-1961/statya-119#p100488) слова "кооперативные и общественные организации" и "государственный стандарт" заменить соответственно словами "кооперативные и другие общественные организации" и "стандарт".
<a id="p100130"></a>II. Настоящий Указ ввести в действие с 1 января 1982 года.
<a id="p100131"></a>III. Поручить Президиумам Верховных Советов союзных республик привести законодательство союзных республик в соответствие с настоящим Указом.

<div align="right">

<a id="p100132"></a>Председатель Президиума<br>
Верховного Совета СССР<br>
**Л.БРЕЖНЕВ**

<a id="p100133"></a>Секретарь Президиума<br>
Верховного Совета СССР<br>
**М.ГЕОРГАДЗЕ**

</div>




<a id="p100134"></a>

---