---
title: "Указ Президента РФ от 20.10.2015 N 517"
number: "517"
issuer: "Президент Российской Федерации"
issued_on: 2015-10-20
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/ukaz-517-2015"
---

## Указ Президента РФ от 20.10.2015 N 517

# Указ Президента РФ от 20.10.2015 N 517

"О награждении государственными наградами Российской Федерации иностранных граждан"


20 октября 2015 года N 517

---


**УКАЗ**

**ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

**О НАГРАЖДЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ НАГРАДАМИ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН**

За большой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества с Российской Федерацией, развитие экономических связей, сохранение и популяризацию русского языка и культуры за рубежом наградить:

**ОРДЕНОМ ДРУЖБЫ**

КАПУСУЗА Салиха - заместителя Генерального председателя Партии справедливости и развития (ПСР) по связям с общественностью, Турецкая Республика
ЛЮ ВЭНЬФЭЯ - директора Пекинского центра славистики при Столичном педагогическом университете, Китайская Народная Республика

<div align="center">

ОРТЕГУ СААВЕДРУ Хосе Даниэля - Президента Республики Никарагуа<br>
СИН ДОН БИНА - председателя правления группы компаний "Лотте", Республика Корея<br>
ТОРРЕАЛЬБУ Альфредо Альфонсо - ведущего межгосударственной радиокомпании "Ла Радио дель Сур", Боливарианская Республика Венесуэла

</div>

ТХОНГЛУНА СИСУЛИТА - заместителя Премьер-министра, Министра иностранных дел Лаосской Народно-Демократической Республики.

**МЕДАЛЬЮ ПУШКИНА**

АЛИЕВУ Лейлу Ильхам кызы - вице-президента Фонда Гейдара Алиева, главу представительства Фонда Гейдара Алиева в Российской Федерации, Азербайджанская Республика
АС-СЕРУИ Усаму - профессора Хелуанского университета, Арабская Республика Египет
ГАКОССО Жан-Клода - Министра культуры и искусств Республики Конго
КАРИМОВУ Ирину Холовну - вице-президента Академии образования Таджикистана
КУРУПА Оттоплакал Намбиядиккал Велу - члена Литературной академии Кералы, Республика Индия
ЛИ ЕН СОНА - оперного певца, Республика Корея
МАДОЯНА Вагаршака Варужановича - заведующего кафедрой Ереванского государственного университета архитектуры и строительства, Республика Армения
ЧЕКА ПОНСЕ Хосе Луиса - художественного руководителя театра-студии "Балаган", Королевство Испания.

Президент
Российской Федерации
**В.ПУТИН**
Москва, Кремль
20 октября 2015 года
N 517



---
